Cilt 1 sayfa 18

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 18


ايتمك تقول تزأزأت من الرجل تزأزؤاشديد اذاافرقت منه ای خفت
الزكاة‌:مثل همزة غنی وكثیر الدراهم اولان

ركأ من الباب الثالث اذا عجلته نقده وناقه ياوريسن ایكی اياغی فتنه برقمق يقال ركات الناقة بولدها تزكأزكأ

معناسنه يقال زنأ الظل ای قصهر صغنمق معناسنه يقال زنأت اليه زنوا ای الجأت اليه وبركمسنه بولن

الحديث نهی ان يصلی الرجل وهو زناء وقصير اولان نسنه يقال رجل زناء ظل زناء وطار يره دخی ديرلر
التزنئة:

صويه دعوت ايتمك تقول سأسأت بالحماراذادعوته ليشرب وقلت له سأسأ وفی المثل قرب الحمار من الردهة ؤلاتقل

سكونيله خمری ایچمك ایچون صتون المق وبر شهره التمك ایچون السه‌لر خمری سببت‌ديرلر بلا همز

بالكسر والمداسم منه صتون النمش خمر معناسنه
السبيئة: علی وزن الفعیلة خمر
السباء:سينك فتحی وبانك تشديديله

و
السبائة:سينك فتحی وبانك تخفیفی ويانك تشديديله غلاة خوار جدن برطايفه دركه عبدالله سبأءه


الاسراء: همزنك كسريله يورمردلمغه قريب اولان یقال اسرأت اذا حاك ذالك منها
السرأة: بالكسر وسكون الراء

بفتح السين وسكون اللام ياغی بشوروب اصلاح ايتمك يقال سلاالسمن وخرمانك دكنن كيدروب اصلاح

مائة درهم ای نقده كله من الباب الثالث
السلاء: بالكسر والمداصلاح اولمش ياغ
الاستلاء: بمعنی السلاء يقال

سلاة در
السؤ: و
المسآءة: و
المسائية: بفتح الفاء فی كلها غصه لندرمق
السو‌ء: بالضم غصه معناسنه وقرئ

تدخل الالف وللام فتقول هذا رجل السو‌ء قال الاخفش لايقال الرجل السو‌ء‌ويقال الحق اليقين وحق اليقين

سينك ضمی والفلك قصريله حسنانك نقیضی‌در وفی القران ثم كان عاقبة الذين اسآؤ السؤآی يعنی النار

عورت ويقال له عندی ماساءه وناه ومايسو‌ء‌ وينو‌ءه ويقال‌سؤت به ظناواسأت به الظن وقولهم ماانكرك

كمسنه‌كه دراهمی نقد اوله يقال هو ملئ زكاة
الزكاء:زانك فتحی وكافك سكونيله تعجیل نقدويرمك يقال زكاته

رمت به عندرجليها من الباب المزبور ايضا
الزنأ: رانك فتحی ونونك سكونیله والزنو‌ء ضمتينله يوقرو چقمق يقال

زنا فی الجبل من الباب الثالث وقريب اولمق معناسنه يقال زنأت الخمسين زنأ ای دبوت منها وقصير اولمق

حبس ايتمك يقال زنأ يزنأ زنؤا اذا حتقن والكن من الباب المذكور
الزناء: بالفتح والمد حبس بول ايدن كمسنه فی

علی وزن التجربة تضييق ايتمك يقال زنأ عليه تزنئة ای ضيق
فصل السين:
السأسأة: علی وزن الزلزلة اشكی

له سأ وردهه قوبی ياننده قودقلری مصلقدر
السبأ:سبنك فتحی وبانك سكونيله و
المسبأ: میمك فتحی وسینك

ويلان يره اندایچمدن پروا ايتمك يقال سبأ فلان علی يمین كاذبة اذا مر عليها غير مكترث بهاودوكمك معناسنه

يقال سبأت الرجل جلدته واوده يقمق معناسنه تقول سبأته بالنار اذا احرقته والكل من الباب الثالث
السباء:

خمار
سبأ: بركمسنه‌نك اسمیدركه‌عامۀ‌ قبائل يمن انك نسلیدركه سبأبن يشجب بن يعرب بن قحطان ديرلر يصرف

ولايصرف يمد ولا يمد
الانسباء:دری يوزلوب چقمق يقال انسبأ الجلد اذا انسح المسبأ يمك فتحينله طاغ يولی

منسوبدر
السرأ:سينك فتحی ورانك سكونيله چكركه يومردلمسی يقال سرأت الجرادة تسرأسرأ باضت

چكركه يومرطه‌سی
السروة: بمعناها واصلها المهموز
المسرؤة: میمك فتحیٖ ورانك ضمیله چكركه چوق ير السلأ

ايتمك يقال سلات النحل ای نزعت شوكتها ونقدويرمك معناسنه‌ده‌كلور يقال سلأه مائة سوط وسلاه

استلاته ای اصلحته
السلاء: بالضم وتشديداللام علی وزن القراء خرمادكنی شوك النخله معناسنه واحدی

قوله تعالی دائرة السو‌ء الضم يعنی الهزیمة والشرو من فتح فهو من المساءة وتقول هذا رجل سو‌ء بالاضافة ثم

جمیعا لان السو‌ء لبس بالرجل واليقين هو الحق وسؤ برص معناسنه وفجور معناسنه‌ده‌كلور السؤای


السيئة: سينك فتحی ويانك كسری وتشديديله يرمزلق اصلها سويئة فقلبت الواو ياء وادغمت ويقال فلان

سیئ الاختيار وقد تخفف مثل عين وهين
السؤاء: سینك فتحیله والفك مدیله صحراء وزنی اوزره قبيحه



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64