Cilt 1 sayfa 210

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 210


دیدوكی

وتشدیدیلە كوكچك قوقولو دیمك اولور یقال یوم ریح مكان‌ ریح
المروح: ممیك فتحی ورانك ضمیلە شول

حوضدركە اكابل دوقنوب‌متموج اولە
المریح: ممیك فتحی ورانك كسریلە كذالك یل دوقنن حوض فالمروح

ولمریح مأخوذمن ریح الغدیر علی مالم یسم فاعلە مشیب مشوب منشوب اخذ من شیب
التروح: فتحیلە وواوك

ضمی و تشدیدیلە اغاخك یپراغی تكرار‌ ظاهر اولمق‌ یقال تروح الشیجر ای تفطر بورق و تفطر‌فائلە وطاء مهملە

ایلە بر نسنە یارلمغە دیرلر واوت اورمغە دخی دیرلر یقال تروح النبت ای طال وصو قریب اولدغی نسنەدن

رایحە یغلمغە دخی دیرلر یقال تروح الماء‌ اذا اخذریح غیرە لقربە منە وتروح بلیورە ایلە هو اكتسب ایتمكەدە دیرلر

یقال تروحت بالمروحة وتروح كتمك معناسنە دە كلور‌
المراوحة‌: ممیك ضمیلە وواوك فتحیلە كاە بر ایشی ایشلیوب

كاە بر ایشی ایشلمك كە بر ایشدن انتقال استراحت كبی اولور یقال راوح بین رجلیە اذا قام علی احدهما

مرة علی الاخری مرة
التراوح: علی وزن التعامل كذالك مناوبە‌ایلە عمل ایتمك یقال ان یدیە لتترا وحان‌ بالمعروف

یعنی اللری احساندن‌ خالی دكلدر
الروح: فتحیلە وسعت معناسنە وروح كذالك ایكی ایاغك ارەسندە اولان

وسعت در وبو فحجدن ادنی دركە قحح دخی ایاغك ارەسی واسع اولمقدر‌
الاروح: ایاقلری اوكجە لری بری برینە

یقین اولوب بورنلری‌ اراغ اولمغە دیرلرو روح پراكندە اولنە دخی دیرلر یقال طیرروح ای متفرقة بعضیلر

ایتدی طیر روح اخشامە قریب دونمكە كیدن قوشلر در رایحك جمعی در خدم خادمك جمعی اولدغی كبی الاروح

همزەنك فتحیلە ورانك سكونیلە ایاقلری بری برندن اراغ اولن‌ كمسە
الروحاء: مؤنتی وهردوە قوشی روحادر دیمشلر

ودبی یقین چاناغە دخی دیرلر یقال قصعة روحاء اذا كانت قریبة العقر
الارتیاح: شاد اولمق نشاط معناسنە

ورحمت ایتمك معناسنە دە كلور یقال ارتاح اللە لفلان ای رحمە
الاستراحة: راحب بولمق
المستراح: اب خانە مخرج

معناسنه الاسترواح‌بر نسنه يی انس‌دوتوب‌‌يقشمق‌يقال استروح اليه‌ای‌استنام‌وسكن‌اليه‌الاریحی‌همزه‌ نك

فتحی ورانك كسریله‌خلقی واسع اولن كمسنه
الاریحیة:احسان‌وقتنده شاد‌ولمق‌يقال‌اخذته‌الاریحیة‌اذا

ارتاح‌للندی‌يعنی احسان‌ايچون شاذ‌ اولسه الریحان‌فسلكان‌دیدكلری‌اوت كه ريحهء‌طیبه‌سی واردر‌ورزق

معناسنه ده كلور تقول‌خرجت‌ابتغی ریحان الله‌ای رزقه وفی‌الحدیث‌الولد‌من ریحان الله وقولهم سبحان‌الله

وریحانه‌نصبوهما علی‌المصدریر‌یدون تنزیها‌له واسترزاقا‌يعنی بن حق‌تعالی يی‌ تمزيه ایدوب اندن رزق

طلب ایدرم‌ واما قولە تعالی والحب ذوالعصف والریحان فالعصف ساق الزرع والریحان ورقە یعنی عصفدن

مراد‌ اكینك انجكی و یحاندن مراد یپرغی دركذا انقل من الفراءرە حارانك فتحیلە‌ والف ممدودە ایلە بر شهرك

اسمی در
الروحاوی:روحا شهرینه منسوب اولن كمسنه‌در
فصل‌الزاء:
الزرح: بر نسنه يی محلندن‌ارمق‌ يقال زحه يزحه

من الباب الاول‌اذانخاه‌عن‌موضعه
الزحزحه:علی وزن الزلزلة‌بر نسنه‌يی‌بر نسنه‌‌دن‌ایرمق‌يقال‌زحزحته‌ عن

كذاای‌باعدته‌عنه‌
التزحزح:علی‌وزنزالتزلزل‌ایرلمق‌يقال زحزحته فتزحزح‌‌‌ای‌تنحی‌
الزحزح:زالرك‌فتحی‌وحانك

سكونیله‌اراغ‌اولمق‌تقول‌هوبز‌حزح‌عن‌ ذاك‌ای‌ببعد‌منه
الزروح:زانك فتحی‌ورانك ضمیله‌شول دپه‌دركه‌اوزری

يصی‌اوله
الزراوح:زانك فتحی‌وواوك كسریله‌زروحك جمعی‌ابو‌عمر‌وايتدی‌زراوح‌كوجك‌دپه‌چكلردركه‌اكاويك

دیرلر
الزطلحة:يايوان‌وصغاجق‌اولن‌نسنه‌يقال‌قصغه‌زطلحة ای‌منبسطة‌قریبة القعر‌
الزمح‌: زانك ضمی

ومیمك فتحی وتشدیدیله دنی‌اولن‌كمسنه و‌بعضیلرايتدی قصیر‌ القامه‌اولوب مذموم اولن‌كمسنه

الزیح:اراغ اولمق يقال زاح‌الشئ‌يزیح زیحا‌ای‌بعد وذهب
الازاحة:كیدرمك ازاله معناسنه يقال

ازحت علته فزاحت
فصل السین:
السباحة:سینك كسریله صوده‌يوزمك عوم‌معناسنه‌
السبح:سینك فتحی

وبانك سكونیله‌قارع اولمق‌وامرمعاشده‌تصرف‌ ايتمك فتاده‌ ایتدی‌باری تعالی نك‌انلك‌فی‌النهار‌سجاطوبلا



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64