Cilt 1 sayfa 244

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 244


بولقی

قوجەمق معناسنە یقال شاخ الرجل یشخ شیخا
الشیخوخة: مصدردر كذالك قوجەمق معناسنەویانك اصلی

متحركدر زیرا كلام عربدە فعلول یوقدر وشول كلمەلركە بو وزن اوزرە كلمشدر كینونة وقیدودةودیمومة

وهیعوعة كبی بونلرك اصلی تشدیدایلە ایدی صكرەدن تخفیف اولندی مثلا كینونتك اصلی كینونة ایدی

واكر اصلی مشدد اولمییدی كونونە وقودودە دیەلردی وبواعتبار بایی اولانلردە واجب دكلدر بلكە همین یا

اصلندە متحرك ایدی تسكین اولندی دیمك كفایت ایدەر كینونە اولمق وقیدودەیدلك ویمومە دائیم اولمق

وهیعوعە قوصمق معناسنەدر قیٔ كبی
التشیيخ: علی وزن‌‌التكریم كذالك قوجەمق معناسنەدر یقال شیخ لشیحا

ای شاخ وتشیح بر كمسەیی یاشخ نامیلە دعوت ایتمكە دخی دیرلر یقال شیختە ای دعوتە شیخا التجیل یعنی اكا

تعظیم ایچون شیخ دیدم
الشییخ: شینك ضمیلە ویاء اولینك فتحیلە شیخك تصغیریدر
الشیيخ: شینك كسریلە

كذلك صغیردر‌وشيخ دينلمك جائز دكلدر
فصل الصاد:
الصاخة:شول افازدركه قولاغی صاغر ايده شدتندن


الصخ:صادك فتحيله چاغرمق غايت غايت شدتله يقال صخ الصوت الاذن يصخها اصخها من الباب الاول وبوسببدن

قیامنە صاخە دیدلر
الصخة: كذالك صادك فتحیلە اوزا یقال ضربت الصخرة بحجر قسمت لهاصخة
الصراخ:

صادك ضميله اوازصوت معناسنه ومصادرده صراخ مصدردر بانك كردن معناسنه ديمش اماعبارت

جوهريندن فهم اولنن بودركه اسم اوله
الصرخة:صادك فتحی ورانك سكونيله چاغرمق يقال صرخ صرخه من

الباب الاول
الاصطراخ‌: همزەنك كسریلە بمعناها
التصرخ: فتحتینلە ورانك ضمی وتشدیدیلە تكلف ایلە اواذ

ویرمك یقال
التصرخ: بە حمق یعنی اخسرمق حینندە تكلف ایلە اوزارچقارمق حماقتدر
المصرخ: میمك ضمی وصادك

سكونیلە ورانك كسریلە فریادە ایرشن كمسنە
المستصرخ: میمك ضمی وسینك سكونی ورانك كسریلە مدد

طلب ایدوب فریادایدن كمسنە یقال استرخنی فاصرختە
الصریخ: صادك فتحی ورانك كسریلە مدد طلب

ایدن كمسە نك وازی ب صریح مددە ایرشن كمسەیە دیرلر و مدد طلب ایدنە دخی اطلاق اولنماغین اضداددن در


الاصلخ: همزەنك فتحی وصادك سكونیلە شول صاغرە دیرلر كە اصلا نسنە اشتمیە یقال رجل اصلح ای بین الصلح

قال الفراء كان الكمیت اصم اصلخ
الصلخ: بالفتحتین صاغرلق
الصماخ: صادك كسریلە قولق دلیكی سوراخ كوش

معناسنە وسینلە دخی لغت‌در بعضیلر ایتدی صماخ قولاغك كندیدر صدفۀ كوش معناسنە
الصمخ: صادك

فتحی وميمك سكونيله قولاق دلكينه اورمق يقال صمخت الرجل ای اصبت صماخه
الصملاخ
والصملوخ:صادك

اولده كسری وثانيده ضميله قولاقده اولان چرك وسخ الاذن معناسنه‌
الصمالخ:صادك ضمی ايله شول سوددركه

قويلمش بكشمش اوله
الاصاخة: همزه نك كسريله ايشتمك معناسنه يقال اصاخ له ای استمع
فصل الضاد:
التضمخ:

فتحیلە ومیمك ضمی وتشدەیلە بر نسنەیی سورنمك یقال تضمیح بالطیب ای تلطح بە
التضیمخ: علی وزن التكریم

بر نسنه يی سورمك يقال ضمحته اناتضميخا
فصل الطاء:
الطبخ:طانك فتحی وبانك سكونيله بشورمك وكاه اولوركه

طخلە مطبوخیت معناسی مراد اولونور‌ تقال هذە خبزة جیدة الطبح
الانطباخ: همزەنك كسریلە بشمك یقال

طبخت القدر واللحم فانطبخ
المطبخ:ميمك وبانك فتحيله بشجك موضع
الاطباخ:همزه نك كسری وطانك كسری

وتشديديله ييجك حاضرلمق ابن السكيت ايتدی اطباخ كاه اولوركه اقتداره واشتوايه دخی ديرلر يعنی چولمكه

قەیب قاینتمغە وبریان ایتمكە دیرلر یقال اطبحو الناقرصا المطیج میمك ضمی وطانك فتحی وتشدیدیلە موضع طخ

يقال هذ امطخ القوم ومشتواهم ومشتواكه اب چورجك يره ديرلر
الطبخ:طانك ضمی وبانك فتحی وتشديديله

بیشوریجلر دیمك اولور طانجك جمعی در وكاە اولوكە طبخلە ملأيكە عذاب مراد اولور
الطباخة: طانك ضمیوبانك

تحفيفيله شول كوپكدركه چوملك قاياركن اغزندن دوكوله طابخه عامربن الياس بن مضرك لقبيدر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64