Cilt 1 sayfa 294

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 294


عينك

معناسنەدە كلور یقال فلان عقید‌ اللوم یعنی احسانی واساءتی جهتی ثابت‌در
الاعقاد: همزەنك

كسريله برنسنه يی قوي قلمق يقال اعقدته انا
التعقيد:بمعناه يقال عقدته تعقيداكائی ايتدی قطران مثللوده

ورب مثللودە اعقد دیرلر التعقد دیرلر‌
التعقد: فتحتینلەوقافك ضمی وتشدیدیلە قوی قلمق وتعقدقوم بریرە

جميع اولوب يغلمغه ديرلر يقال تعقد الرمل والخيط وغيرهما
العقدة: عينك ضمی وقافك سكونيله دوكم

يری يعنی شول يركه عقدانوك اوزرينه اولوريقال جبرت يده علی عثم يعنی الده اولن صنق اوزرينه

صرقی صارلدی وعثم صنق يره ديرلر وعقده شول يره ديرلركه اغاجی چوق اوله ياخود خرمالق اولوب خرما

اغاچلری چوق اوله وفی المثل آلف من غراب عقدة يعنی كثير الاشجاراولان يرك غرابندن الغتی زياده در‌‌وآلف الفك

مدیلە مألوفرك معناسنەدر زیرا شجاری چوق اولان یرك غرابی واوچر
العقد: عینك ضمی وقافك فتحیلە عقدەنك

جمعی غضب معناسنەدە استعمال اولنور یقال للرجل اذاسكن غضبە قد تحلت عقدە وعقد كذالك شول

قومەدیرلركە بریرە یغلمش اولە مفردی
العقدة: عینك فتحی وقافك كسریلە
العقدة: عینك كسریلە قلادەكە بییون

باغنە دیرلر
الاعقد: همزەنك فتحی وعینك سكونیلە و
العقد: عینك فتحی‌وقافك كسریلەشول كمسنەدركە دیلی

روان اولمیوب طوتقون سویلیە
العقد‌: فتحتینلە دل توتقون اولمق یقال عقدلسانەیعق اوعقدقوم

یغنلرینە دخی دیرلركە واحدی عقدەدر ابوعمرو روایتی اوزرە
المعقدة: میمك ضمی وقافك فتحی‌وتشدیدیلە شول

ایپلرە دیرلركەبری‌برینە بغلنمش اولە تشدیدیلە‌ تكثیر‌ ایچوندر
المعقد:‌ كذالك میمك ضمی‌وقافك فتحی وتشدیدیلە شول

كلامە دیرلركە‌ معناسی واضع‌ اولمیە
الاعتقاد: همزەنك كسری وعینك سكونی وتانك كسریلە بر نسنەمحكم اولمق

یقال اعتقد الشیٔ ای اشدوصلب واعتقاد بر نسنە قلبدە قرار ویرمك یقال عتقد كذا یقلبە
المعقود: رأی

تابت یقال لیس‌لە معقودای عقدرأی
المعاقدة: میمك ضمی وقافك فتحیلە عهدلشمك
التعاقد: فتحتینلەوقافك

ضمیلە‌ قول‌وقرار ایدشمك یقال تعاقد القوم فیما بینهم وتعاقد كلابك بریبریلە بغلنمەسی‌كە ارككی دیشیسیلە

جمع اولدقدە واقع اولور
المعقد: میمك فتحی وقافك كسریلە دكوم یری
المعاقد: كذلك میمك فتحی وقافك كسریلە

دوكوم یرلری وعربلرك هو منی معقد الازار دیدیكلری قرب منزلەدن كنایت‌در
العقداء: عینك فتحی وققفك

سكونی و الفك مديله شول قيونه ديرلركه قويروغی باغلو كبی اوله
الاعقد: همزه‌نك فتحی وعينك سكونیله كلب

معناسنەدر قویرغی اكثریا بغلوكبی اولدوغچون اعقد اسمی كلبدە اشهار بولمشدر -
العنقود: دعینك ضمی‌ونونك

سكونی وقافك كذالك ضمیلە اوزوم سلقمی
العناقید: فتحتینلە وقافك كسریلە عنودك جمعی اوزوم سلقملری

معناسنە
العنقاد: عینك كسری ونونك سكونیلە كذالك سلقم معناسنەدە لغت‌در
العاقد: قافك كسریلەشول

ناقەكە یوكلی المسی مقرراولە وعاقدیدیلر زیرا قویرغی بغلوكبی قالور حاملە اولدغن بلدرمكچون وعاقد

قپونك حریمنە واطرافنەدخی دیرلر
معقودة القری: دیرلر شول ناقەیەكە ارقەسی برك اولەوقری قافك فتحی بالفك

قصریلەدر
العقد: عینك فتحی وقافك كسریلە شول دوەیە دیرلركە قوی الخلق اولە عربلرك عقدممردیدكلری

قوللرندن مأخوذدر وممر میم‌اولینك ضمی ورانك تشدیدیلە محكم معناسنە
العكدە:‌ فتحتینلە دیلك دیبی اصل

المسان معناسنە
العكد: عینك فتحی وكافك سكونیلە سمرمك یقال عكد الضب من الباب‌الرابع اذاسمن
العكد:

عینك فتحی وكافك كسریلە سمز اولن كلروعكدە سمزدوەیە دیرلر یقال ناقة عكدة ای سمینة
العكالد: عینك ضمی

ولامك كسریلە قویی سود العكلد عینك ولامك فتحیلە بمعناە بزیادة اللام فیهما
العلد: عینك فتی ولامك

سكونیلە برك معناسنە یقال‌شیٔ علدی ای‌صلد وبیون سكرنیە دخی علد دیەلر
العلندی: فتحتینلەونونك سكوونی

والفك قصریلە هر نسنەنك قالننە دیەلر
العلاند: عینك فتحی ونونك كسریلە جمعی قالن نسنە معناسنە
العلندی:



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64