Cilt 1 sayfa 313

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 313



الامغاد: همزەنك كسریلە ومیمك سكونیلە چوق ایچمك یقال امعد الرجل اذا اكثر من الشرب وامغاد دوەكوشكن

امز مكه دخی ديرلر وكاه اولوركه عورت امغدت هذا الصبی فمغدنی دير بنی امدی‌معناسنه
المقدی: فتحتينله

ودالك تخفیفیلە برشرابدركە عسلدن ایدرلر شام شریفدە بر قریەیە نسبت اولنور‌
المكود: ضمتینلە اقامت ایتمك یقال

مكد بالمكان مكود ا‌‌ذا اقام‌ به
المكود: میمك فتحی وكافك ضمیلە سودی برقرار اولوب اكسلمین ناقە
المكداد: میمك فتحی

وكافك سكونی والفك مدیلە كذالك‌سودی برقرار اولان ناقە نكداء كبی
الماكدة: كافك كسریلە‌ شول قیوددركە

صویی بر قرار اوله يعنی صویی بر بويده اولوب متغير اولميه
الاملود: همزه‌نك ضمی ومیمك سكونی ولامك كذلك

ضمیلە تازە وتر اولن نسنەناعم معناسنە یقال رجل املود
الاملودة: همزەنك كذلك‌ ضمیلەتازە وتر اولان عورت

يعقوبدن بويله روايت اولنمش
الاملد: همزه نك فتحی ومیمك سكونیله اكرم وزنی اوزره تازه يكد معناسنه يقال

شاب املد
الملداء: میمك فتحی ولامك سكونی والفك مدیله تازه جواك اولان عورت
الملد: فتحینله تازه لك
التملید:

علی وزن التكریم ملايم قلمق يقال ملدت الاذيم اذامر نته يعنی سختيانی ملايم قلسك
الاملید: همزه نك كسری

ومیمك سكونیله دوز اولان قيااملیس‌كبی
المهد: میمك فتحی وهانك سكونیله اوغلان بشكی ومهددوشمك معنانسه

دخی كلور يقال مهدت الفراش مهداذا بسطته وطأته
المهاد: میمك كسریله دوشنلن نسنه فراش معناسنه
التمهيد:

علی وزن التكريم بر نسنه یی دوزايدب هموار ايتمك وغدری قبول ايتمكه دخی ديرلر
الامتهاد: همزه نك

كسریله دوه نك اوركجی دوشكلو اولوب يوجه اولمق
التمهد: علی وزن التكرم تمكن معناسنه
مهدد: علی وزن جعفر

اسماءنسادن‌در بو سیبویە قنندە فعلل وزنی اوزرەدرمیم نفس كلمەدن‌درواكر زایدە اولیدی‌دال ادغام اولوردی

مفر كبی ومرد كبی پس ثابت اولدی كه دال‌ملحقدر زيرا‌ملحق اولان حرف ادغام اولنماز
الميد: میمك فتحیله ويانك

سكونیله حركت ايتمك يقال ماذالشئ يميد ميد اذا تحرك واغاج بودقلری صالنمغه دخی ديرلر يقال مادت

الاغصان اذا تحركت وتمایلت وبركمسنەصالنی صالنی یوریمكە دخی دیرلر یقال ماد الرجل اذاتبتخر وبركمسنەیە

بغدی ويرمكه دخی ديرلر يقال مادهم يمدهم وهو لغة فی امارهم يمير هم من الميرة وميره طعامه ديرلر بغدای

معناسنه
المتاد: میمك ضمیله شول كمسنه دركه اندن بغدای ويرلمك رجااولنه
المائدة: همزه نك كسریله شول

خوان دركه انوك اوزرنده طعام اوله واو زرنده طعام اولمايجق مائدژ ديمخلر خوان ديرلر وابو عبيده ايتدی مائده

فاعله در مفعول معناسه عيشة راضية كبی مرضية معناسنه
مياده: میمك فتحی ويانك تشدیدیله بر عورتك

اسمیدر
الميدان: میمك فتحيله واسع ير الميادين ميدانك جمعی واسع يرلر معناسنه مائد بر طاغك اديدر
ميد:

میمك فتحی ویانك سكونیلەبید معناسنەدە لغت‌در كە غیر دیمك اولور وفی الحدیث افصح العرب میدانی قریش

ونشائت فی بنی سعد بن ابكم وبعضیلر بونی من اجل انی ایله تفسير ايلد يعنی بن افصح عربدنم قريشدن اولدوغم

سببدن
فصل النون:
النأد: نونك فتحی وهمزه نك فتحی والفك مدیله فعال وزنی اوزره و
النادی: اخرنده الف

مقصوره ايله بلاوافت داهيه معناسنه
النجد: نونك فتحی وجیمك سكونیله يوكسك اولان يرويوكسك يول وشول

نسنە انوكلە اوی زنب ایدرلر قیمتلومتاعلردن‌ نجد مصلحتن تیزكورن‌ كمسنەیە دخی دیرلر یقالرجل تجد

فی الحاجة اذ كان اجیا فیها ای سریعا ونجد بهادر‌ معناسنەدە كلوروغلبە معنانسنەدە كلور یقال نجدت

الرجل انجدە اذا غلبتە
النجاد: نونك كسریلە نجدك یوكسك یرلر معناسنە
النجود: ضمتینلە نجدك جمعیدر

یوكسك یرلر قیمتلو متاعلر معناسنەكە انوكلە اوزیت ایدرلر‌ و
الانجد: همزەنك فتحی وجیمك ضمیلە كذلك جمع

ومنه قولهم فلان طلاع انجد وطلاع الثنايااذا اكان ساميا لمعالی الامور عالی منصبلره وبوكسك يرلر وايرشسه

الاتجدة همزەنك فتحی وجیمك كسریلە نجودك جمعی‌در جمع اولمق اوزرە
التنجید: علی وزن التكریم زیت ایتمك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64