Cilt 1 sayfa 334

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 334


الدارای كريتها اوغامه اجرته ديرلر
الاجار: همزه نك كسری وجیمك تشدیدیله طام سطح معناسنه در اهل شام

واهل حجازلغنده ابو عبيدر وايتی اوزره الاجا جير فتحتينله اجارك جمعی در
الاجاجرة: كذلك جمع در سطوح

معناسنه الاجر همزه نك فتحی ومدیله وجیمك ضمی ورانك تشدیدیله كركددركه انوكله بنايپرلر قرمد معناسنه


الاجور: همزه نك مدی وجیمك ضمی ورانك تخفیفیله فاعول وزنی اوزره كرمد معناسنده لغت در
اجر: همزه نك

فتحی ومدیله وجیمك فتحیله اسماعیل پيغمبرك والده سنك اسمی در صلوات الله عليه وسلامه
التأخير: علی وزن

التكریم‌صوكه قومق التأخر‌فتحتينله وخانك ضمی وتشدیدیله صوكه قالمق يقال اخرته فتأخر
الاستيخار: كذلك

صوكە قالمق یقال‌استأخرمثل تأخر
الاخر: همزەنك فتحی‌ومدیلەوخانك‌كسریلەشول‌سنەدركەاولدن صكرە

اولەوبوصفت‌دریقال جاء اخراای‌اخیرابونك تقدیری فاعل‌درفعلل دكلدر
الاخرة: مؤنثی الاواخر فتحتینلە

وخانك كسریلە جمعی‌در صوكە قلنلر معناسنە
الاخر: همزەنك فتحی ومدی وخانك فتحیلە ایكی نسنەنك اول

بریسیدر
الاخری: همزەنك ضمی‌وخانك سكونی‌والفك قصریلە اخرك مونثی بو قدرواركە اخری‌دەوصفیت

معناسی واردر زيرا افعل من كذااولماز الاصفت اولور عربلرك‌‌ جاء فی اخريات الناس ديدكلری فی اواخرهم

معناسنه در واخری كاه اولور كه ابدامحنده‌ استعمال اولنور يقاللافعله اخری الليالی ای ابدا واخری المتون

ای اخرالدهر ومنون میمك‌فتحی‌ونونك ضمیلەروزكار معناسنەدر
الاخر: همزەنك فتحی وقصری‌وخانك كسریلە

كذالك صوك معناسنەدریقال‌ فی‌الشتم ابعداللەالاخرصوكی كلمسون محلندە
الاخرة: همزەنك فتحی وقصریلە

وخانك كسریلەویرەسی‌ نسیٔەمعناسنەیقال بعتەباخرة وبنظرة ای بنسیٔةالاخرة فتحتینلەوهمزەنك

قصریلە صكرە دیمك اولور یقال‌جاء فلان باخرة وماعرفتەالاباخرةای‌اخیرا
الاخر: ضمتینلە مؤخر معناسنە

یقال‌شق‌ثوبە اخرا ای من‌مؤخرەوجاءنا اخرا ای خیرا مؤخرالعین علی وزن المؤمن كوزقویرغی‌كەزلف جانبندە

اولور نته لم مقدم العين علی ذلك الوزن ايضا كوز بكاری دركه بورون جانبنده اولور يقال نظر الليه بمؤخر عينه

وبمقدم عینە مؤخرة الرجل كذالك لغت قلیلەدر دوە پالاننك‌ اردی معناسنە
اخرة الرجل‌: دوە پالاننك

اردقاشی كه دوه يه بنن كمسنه اكا يصد نور
المؤخر: میمك ضمی وخانك فتحی وتشدیدیله بر نسنه نك كروسی كه

مقدمك نقضی در يقال ضرب مقدم رأسه وموخره
المیخار: میمك كسریله خرما اعاجيدركه خرماسی خرمااخر

اولونجه ديرلميه
الاخر: همزه نك ضمی وخانك فتحیله اخرینك جمعی در الاخری همزه نك ضمی وخانك سكونیله

والفك قصريله اخرك مونثی در الاخر همزه نك فتحی ومدی وخانك فتحیله افعل تفضلدر غير معناسنه واخر‌

لاينصرف در قال الله تعالی فعدة من ايام اخر زيرا شول افعل كه انوكله كلمۀ‌ من استعمال اولنه جمع اولنماز ومؤنث

قلنماز نكره اولدقجه اتقول مررت برجل افضل منك وبرجال افضل منك وبامرأة افضل منك واكر اكاالف لام

دخل اولسەیاخود مضاف ایتسك تثنیەوجمع‌وتأنیث ایدرسن تقول مررت‌بالرجل الافضلین

وبالمرأ الفضلی‌وبالنساء الفضل ومررت افضلهم وبافضلیهم وبفضلاهن وبفضلهن وقالت امرأةمن‌العرب

صغر اها ومراامرك مونثی در اقوی معناسنه وافعل تفضیلی من كلمه سز والف لام سز استعمال ايتمك حائز اولمز

مضاف اولمدقچه ومن ایله الف لام دخی متعاقباداخل اولورلر بريره جمع اولمازلر واخر كلمه سنده حال بويله دكلدر

زیرا اخرمؤنث‌اولور من‌سزوالف لامسزواضافتسز تقول مررت برجل اخروبرجال‌واخرین

وامرأة اخری وبنسوة اخر وقتاكه اخر معدول اولوب صفت اولديسه صرف دن منع اولدی وبونك برله اخر

جمع در قچنكه اخرله بر كمسنۀ‌ تسمه ايتسك منصرف اولور اخرنكره اولدقده مسمی باخر مراد اولماغله
الاخيری: اخری

ايچون تصغيردر همزه نك ضمی‌والفك قصریله الادرة همزه نك ضمی ودالك سكونیله خايه ده اولان شیشدر

الادر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64