Cilt 1 sayfa 478

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 478


وخرمن

دیرلركوكسدن‌ونحر‌كوندوزك‌ابتداسنه‌ده‌دیرلراول‌نهار‌معناسنه‌ونحر‌كوكسه‌قریب‌يرده بوغزلمق در ذمج

بوغزدەاولدغی‌‌كبی‌ونحربركمسنەنك‌ كوكسنەاورمغەدە دیرلرنتەكم‌نحر‌كوكس‌اوزەرینەچقمغەدیرلرتقول‌نحرت

الرجل‌اذااصبت‌فی‌منحره‌ونحرته‌اذااصرت‌فی‌نحره
المنحر:میمك وحانك فتحیله‌كذلك‌قلاده‌دیرلرومنحرقربان

وقربانك‌غيری‌بوغازلدقلری
المنحار:میمك كسریله‌چوق‌ قربان كسجی‌كمسنه‌انه‌لمنحاردیرلربركمسنه‌يی‌سحايله

وصف‌ایتمەدەمبالغە ایتسلرعرب‌طائفە سنك‌كلامندن‌دركە انالمنحاربوأیكهادیرلروبوایٔك‌باء‌موحدەنك‌فتحی

وهمزه‌نك كسریله‌سمزدوه‌لردیمكدر
النحیرة:نونك‌فتحی وحانك كسری‌ومدیله‌ایك آخركونیدر وابو الغوت

ایتدی‌ایك‌آخركیجه‌سیدركونیله‌بله‌زیرا‌كندیدن‌صكره‌كلن ايی‌اول‌نحر‌لريا‌كوكسنه‌ چقمق‌معناسنه‌ياكو كسنه

اورمق‌معناسنه‌پس نحیره‌ناحره معناسنه‌اولوب فعیل بمعنی‌فاعل‌اولور
النواحر:نونك فتحی وحانك كسریله

ناحره‌ نك جمعیدر
الناحران:حانك كسریله‌ایكی‌طمردراتك‌كوكسنده‌
دائرة‌الناحر:شول طمرلره‌دیرلركه‌اتك

مذبحندن‌صدرته‌صدرندن اسفله وارنجه‌اولور
الانتحار:همزه‌نك وتانك‌كسریله‌بركمسنه‌كندی نفسنی

بوغزلمغه ديرلر يقال انتحر الرجل نفسه وفی المثل سرق السارق فانتحر يعنی اوغريدن اوغورلدغی مال اوغورلندقده

كندی‌نفسی‌بوغزلدی‌غالبا‌بو مثل ذی‌حق‌اولان‌صبر‌ایتدی‌اولمین ایتمدی‌محلنده‌استعمال اولنور‌وانتحار

برقاچ‌كمسنه‌بر‌نسنه‌يه حریص‌اولوب‌بری‌برینه‌جخیلك‌ایتمكه‌دخی‌ دیرلريقال‌انتحرالقوم علی‌الشئ‌اذااتشاحو‌ عليه

حرصا
التناحر:تانك‌فتحی‌وحانك‌ضمیلەبرقاچ‌كمسنەبری‌بربرن‌بوغزلمغەدیرلریقال‌ تناحرالقوم‌فی‌القتال‌ النحر

فتحتینله برنسنه‌چوريوب طاغلمق‌يقال‌نخر‌الشئ‌من الباب‌الرابع‌اذابلی‌وتفتت
النخرة:نونك فتحی وخانك‌كسریله

چور يوب طاغلن نسنه يقال عظام نخرة
النخرة: نونك ضمی وخانك سكونیله يل زياده اسمك
النخرة: نونك فتحی

وخانك سكونیله‌كذلك يل‌قتی‌اسمك
النخرة:نونك ضمی وخانك فتحیله‌همزه‌نك وزنی‌اوزره‌اتك‌وحمارك‌وخنزیرك

بورننك‌ایلروسی‌در مقدم‌الانف‌معناسنە یقال‌هشم‌نخرتەای‌ انكسرانفە
المنخر: میمك‌فتحی‌وخانك‌ كسریلەبورون

دیلكی ثقب الانف معناسنه والمنخر میمك وخانك كسیرله بمعناه حركتين خانك حركتنه تابع قلديلر نته كم

منتن‌كلمەسندەمیمك‌حركتن‌تایەتابع‌قلوب‌ منتن‌دیدیلربونلرك‌ ایكیسیدەنادردرزیرا مفعل‌میمك‌وعینك‌ كسریلە

كلامی‌عربده‌جاری‌اولانبنالردن‌دكلدر
المنخور:میمك وحانك ضمیله‌لغت‌درمنخرمعناسنده
النخور:نونك فتحی

وخانك ضمیله‌شول ناقه‌دركه‌بورننه‌اورمینجه‌سودن‌صاغدرمزبعضیلر‌ایتدی‌بورننه‌پرمق‌ادخال‌اتمينجه

صاغدرمز
النخوری: نونك فتحی وخانك ضمی واخرنده يانك تشدیدیله شول كمسنه دركه انوك افشانی يولی واسع

اوله
النخير: نونك فتحی وخانك كسریله بورون‌ایله‌چاغر مقدر صوت بالانف معناسنه تقول منه نخرينخر من الباب

الاول‌وينخر‌منالباب‌الثانی‌نخیر
الناخر:خانك‌كسریله‌شول‌كمكدركه‌انوك دلیكنه‌يل‌كیروب‌چقدقده‌نخیرله‌ چقه

يعنی‌اوازله‌چقه‌وناخر‌احد‌معناسنده‌دخی‌استعمال‌اولنور‌يقال‌مابهاناخرای‌مابهااحد‌يعقوبك باهلیدن

اتدكی‌روایت‌اوزرە‌
الندر:نونك‌فتحی‌ ودالك‌سكونیلەساقط‌اولوب‌شاذاولمق‌ معناسنە‌كلوریقال‌ندر الشی‌ء‌بندر

ندراذاسقط‌ وشذ
النوادر:نونك‌ فتحی‌ودالك‌كسریلە‌بومعنادن‌مأخوذدریعنی‌شاذوقیاسدن‌ساقط

معناسنه در
الاندار: همزه نك كسریله ساقط قلمق معناسنه در يقال اندره‌غيره اذااسقط ويقال اندر من الحساب

كذاای‌اسقط‌ویقال‌ ضرب‌یدەبالسیف‌ فاندرهاای‌اسقطها
الندرة:نونك‌فتحی‌ودالك‌سكونیلە و
الندرة:فتحتینلە

بونلرك ايكیسیده كونلر اراسی ديمكدر مابين الايام معناسنه يقال لقيته فی الندرة والندرة والندرة‌ای فيمابين الايام


الندری: فتحتينله والفك قصريله بمعناهما تقول لقيته فی الندری واكر ديرسك لقيته ندری ديرسن الف لامسز


الاندر:همزەنك‌ فتحیلەونونك‌سكونی‌ودالك‌دخی‌فتحیلە خرمن‌یری‌كە اهل‌زراعت‌قتندە‌ معروفدریدرمعناسنە



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64