Cilt 1 sayfa 516
Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 516
زیراالفالحاق ایچوندرتأنیثایچوندكلدردرهمەملحقدر فعللوزنیاوزرەكە الفملحقەنفسكلمە
مجزاسنه جاری اولور والف الحاق ایچون اولدغنه معيز واريط دلالت ايدر معزی وارطی تصغيرنده شول كمسنه
قولیاوزرەكەمنون قلوبیاءتصغیرك مابعدنمكسورقلدی نتەكمدریهمكلمەسندەحالبویلەدرواكرالف
تأنيث اچون اولیدی حلت تصغيرده يايه قلب اولنمازدی حبلی ده واخری ده قلب اولنمادغی كبی وفراايتدی
معزیمؤنثدر وابوعبیدایتدیذفریكلمەسنعربطایٔفەسنكاكثریمنونقلمازامامعزیكلمەسن
اكثریمنونقالورر حالت تنكیردە
الماعز: عینككسریلەمعزك واحدیدرصاحبایلەصحبكبیالماعزة عینك
كسریله مؤنثی
المواعز: میمك فتحی وعينك كسریله جمعی دیشیكچیلر معناسنه وما عز كچی در يسنه دخی ديرلر
الامعاز: همزه نك كسریله كچی صاحبی اولمق يقال امعزالقوم اذاكثر معزاهم
المعاز: میمك فتحی وعينك تشدیدیله
كچی صاحب المعزی معاسنه
المعز: فتحتينله يرك برك اولمسی
الامعز: همزه نك فتحی ومیمك سكونی وعينك
فتحیلەبركیر
المعزا:میمكفتحیوالفك مدیدیلەمؤنثیبركیر معناسنەاصمعی ابوعمروبنالعلایە ایتدممعزیدنمیدر
ايتدی نعم وذفری ذفردنمی در ايتدی نعم وذفری رايحۀ خيثه سی اولن
الانملاز:همزه نك ومیمك كسریله ومابينده
نونك سكونیله قورتلمق خلاص معناسنه يقال انملز من الامير اذاافلت منه
التملیز: علی وزن التكریم خلاص قلمق
يقال مشزتهانا تملیزا
التملز: فتحتينله ولامك ضمی وتشدیدیله خلاصبولمق يقال ملزته فتملزو يقال ماكدت
اتملزمنفلانمثل اتخلصواتملص واتملسكەبونلرك اوچیدخینرمعنایەدر
الموز:میمكفتحی وواوكسكونیلە
نجيره شبيه بر ميوه دركه ديار عربده نواحی شام شريفه جوق اولور اغاجی جوزاغاجی قدر اولور وبو تقريردن
معلوماولوركەصاحبصراحك موزمویزدیدكی خطااولورزیرامویز قوریاوزومدرزبیب معناسنەوكمال
پاشازاده نك دخی محیط للغه نام كتابنده موزانكور شامی دیدكی دخی بوقبیلدندر
الموزة:الموزة: واحدی
المیز: میمك
فتحی ويانك سكونیله ايرمق تقول مزت الشئ امیزااذاعزلته وفرزته التميز علی وزن التكریم بمعناه تقول ميزنه اذا
عزلته
الانمياز:همزه نك ومیمك كسریله و
الامتياز: همزه نك وتانك كسریله و
التمیز: فتحتينله ويانك ضمی وتشدیدیله
و
الاستمازة: همزه نك وتانك كسریله بونلرك جميعسی ايرلمق معناسنه در يقال امتاز القوم اذاتميز بعضهم من بعض و
فلان يكاد يتمیز من الغيظ يعنی غضبدن منقطع اولمغه قريب اولور
فصل النون:
النبز: فتحتينله لقب معناسنه
الانباز:
همزه نك فتحيله جمعی لقبلر معناسنه
النبز: نونك فتحی وبانك سكونیله لقب قومق تقول نبزه ينبزه نبزه نبزا من الباب الاول
اذاالقبە
التنبیز:علی وزنالتكریمبمعناە یقالفلانینزبالصبیاناییلقهمتشدیدی تكثیرایچوناولورالتنابزتانك
فتحیٖ وبانك ضمیله بر قاج كمسنه بری برینه لقب قوماق يقال تنابز وابالالقابای لقب بعضهم بعضاالنجز فتحتينله بر نسنه
توكنمكیقالنجزالشیٔینجرنخزااذانقضیوفنی
النجز:نونك فتحیوجیمك سكونیلەبتورمكیقالنخرمكیقالنجز حاجتەبخزهانجرا
من الباب الاول اذااقضاها ونجزوعده يه وفاايتمكه ده ديرلر ونجز بر نسنه تمام اولمغه قريب اولمسنه ده ديرلر يقال ائت
علی نجزحاجتك ونجز حاجتك بفتح النون وضمها ای علی شرف من قضائها
الانجاز: همزه نك كسریله كذلك وعده يه وفا
ايتمك تقول انجز حرما وعده يعنی رجل كامل وعده سنهمخالفت ايتمز
المناجزة: میمك ضمی وجیمك فتحيله مقاتله معناسنه
وفیالمثلالمحاجزة قبل
المناجزة:یعنی ممانعتمقاتلەدناولكرك
الاستنجاز: همزەنكوتانككسریلەحاجتبتورمك
يقال استنجزالرجل حاجته
التنجز:فتحتينله وجیمك ضمی وتشدیدیله بمعناه يقال تنجز الرجل حاجته اذااستنخجاها
الناجز:
حاجز معناسنه يقال بعته ناجز ابناجز كقولك يدايدای تعجیلا بتعجیل وفی الحديث لاتبيعوا حاضر ابناجز حديث
شريف نسخ جوهريده بوعبارت اوزره واقع اولمشدر ولكن اصل حديثلاتبيعو اغائبا بنا جزدر نته كم مصابيحده
باب الرياده ذكر اولنمشدر ياخود عبارت حديث لاتتبيعوا الاحاضر ابناجز كركدر كلمه ء الاساقط اولمق اوزره
نتەكم
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64