Cilt 2 sayfa 208

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 208


كسریلە

همزەنك‌وتانك‌كسریلە كذلك‌ذكر‌اولنان‌حالت‌ اوزرە‌اولمق‌یقال‌امأتق الصبی‌
الاماق: همزەنك‌‌

كسریلە‌میمك‌سكونیلە آغلمق‌اثناسندەذكر‌ اولناحالتە‌داخل‌اولمق‌ یقال‌اماق‌الرجل‌ اذادخل‌فی‌المأفة

وفی‌الحدیث‌مالم‌ تضمرواالاماق‌یعنی‌‌ الە‌لمیندوالبكاءمما یلزمن‌الصدقةوبونكلە مراد‌غدرونقض‌

عهددردیمشلر‌یعنی‌ ویردیككزصدقە ای‌نیت‌وخلوص‌ طوبتلە‌اولمدقجە
المئق:میمك‌فتحی‌ وهمزەنك‌

كسریلەذكراولنان‌وجە اوزرە‌آغلیجی‌كمسنە وفی‌المثل‌انت‌تئق‌‌انا مئق‌كیفابتفق‌یعنی‌سن‌ غضوب‌

وبن‌ضعیف‌اللقب‌پس‌حسن‌معاشرت‌قچان‌ میسراولور‌المؤق‌‌میك‌ضمی‌‌وهمزەنك‌‌ سكونیلەكوزك‌

بورندن‌جانبی‌نتكیم‌ لحظ‌قولقدن‌طرفنە دیرلرالاماق‌همزەنك‌ اولدە‌مدیلەجمعی‌
الامأق:همزەنك‌المدە

ومدیلەجمعی‌ 
الااماق:همزەنك‌ اولدەفتحی‌ومیمك‌ سكونی‌وهمزۀثانیەنك مدیلەكذلك‌جمعی‌ ابارلەأركبی‌


مأقی‌العین‌:میمك‌ وهمزەنك‌‌‌وقافك‌ كسری‌وبانك‌‌تخفیفیلە كذلك‌مؤنثی‌‌العین‌ معناسنەدرلمس

بوفعلی‌وزنی‌ اوزرماولورمفعل‌وزنی اوزرە‌اولماز‌زیرامیم‌ نفس‌‌كلمەدندر‌آخرنە یازدەاولنمشدرلحاق

ایچون‌لكن‌آنی‌الجنق‌ ایتمكەنظیربولمدیلر زیرافعلی‌لامك‌كسریلە نادر‌آنك‌مثلی‌بوق‌بس‌‌ آنی‌مفعلنە‌الحاق‌

ایتدیلربوسببدن‌مااق‌‌‌وزنی‌اوزرە‌جمیع‌ ایتدیلرمیمك‌فتحی‌ وهمزەنك‌مدی‌وقافك‌‌‌ كسریلەفعل‌وزنی‌ اوزرە‌

اولمق‌توهمی‌‌ایلەوابن‌‌ السكیت‌ایتدی‌ذوات‌ الاربع‌اولنلردەمفعل‌ بوفدرعینك‌كسریلە‌ الاایكی‌كلمە‌واردر

بری‌مافی‌العین‌وبری‌ مأوی‌الابل‌فراایتدی‌ بونلرك‌ایكسی‌‌ كسرعینلە‌در‌حالاكە‌ كوتری‌كلام‌بونك‌ امثالندە‌

فتحلە‌درنحورمینە مرمیتە‌ مرمی‌ودعوتەمدعی‌‌ وغزوتەمغزی‌جوهر‌ی‌‌ ایتدی‌بوكلامك‌ظاهری بزدكرایتدیكمن‌

اوزرەغلطدراكرتأویل‌ اولنمازایسەدیدی‌ وغلط‌اولدیغنك‌‌‌وجهی‌ بودركە‌مأقی‌مفعل‌ وزنی‌اوزرە‌

دكلدرنتكیم‌الان‌مرور ایتدی‌وتأویلك‌وجهی‌مفعل‌وزنی‌اوزرە‌در دیدكلری‌حكمادرزیرا جمعی‌

مأاق‌كلورذاتادكلدر دینلمكدر‌
المحق: میمك‌فتحی‌وحانك‌ سكونیلەباطل‌قلوب‌ محوایتمك‌یقال‌‌محفە

یمحفەمحقامن‌الباب‌ الثالث‌اذاابطلەومحاە ومحق‌لسی‌‌باقمغە دخی‌دیرلریقال‌ ومحقەالحراذااحرقەومحق

برنسنەنك‌زائل‌قلمغە دخی‌دیرلریقال‌محقە‌ اللە‌ای‌ذهب‌‌بیركتە وامحقەلغةفیە‌ردیة
التمحق:فتحتینلە

وحانك‌‌ضمی‌ وتشدیدیلە و
الامتحاق:همزەنك‌‌وتانك‌كسریلەبونلرك‌ ایكسیدەباطل‌اولمق‌ معناسنەدر


المحاق:میمك‌ضمی‌ ایلەآیك‌آخرندەاولان‌ اوچ‌كیجەدر
المحیق: میمك‌فتحی‌وحانك‌ كسری‌ومدیلەشول‌

ناملیدركەبوفقە‌ اولوب‌كسكین‌اولەپس بوفعیل‌وزن‌اوزرە اولورمحقەدن‌ وابن‌دریدك‌بو‌مفعول‌

اوتی‌اوزرە‌دردیدیكی‌بعیددر‌
الماحق:حانك كسریلەزیادە‌اسنی‌‌ اولان‌كون‌‌یقال‌یوم‌ ماحق‌ای‌شدید

الحرای‌انەیمحق‌اكل‌شیٔ‌ویحرقە‌وماحق‌ الصیف‌یازاسیسنە دخی‌دیرلر‌یقال‌جاء‌نا‌فی‌ماحق‌الصیف‌

ای‌فی‌شدةحرە
الامحاق‌:همزەنك‌ كسریلە‌برنسنە‌محاق‌ هلاك‌كبی‌اولمغدر‌ابو عمروروایتی‌اوزرە


المذیق:میمك‌فتحی‌وذالك‌كسری‌ومدیلە‌ صویلە‌قارشمش‌اولان‌ سود‌
الممذوق:میمك‌ فتحی‌وذلك‌

ضمی‌ومدیلەبمعناە‌ یقال‌مذقت‌اللبن‌ من‌الباب‌‌الاول‌فهو مذیقی‌وممذوق‌‌ وبوندن‌‌مأخوذدر عوبلر‌ك‌

فلان‌یمذق‌الود‌ دیدكلری‌‌قچان‌محبتی‌‌ حلوص‌اوزرەاولسە
المذاق:میمك‌فتحیلەوذلك‌تشدیدیلە

محبتی‌خلوص‌اوزرە‌ اولمیان‌
الماذقة:میمك ضمی‌وذلك‌‌‌كسریلە بمعناە
المردق: فتحتینلەسورك‌‌ شورباكە‌طعام‌

قسمندندر‌
المرقة: فتحتینلەكذلك‌اخص‌ دریعنی‌برمقدار‌شور‌بامعناسنەدرومرق‌بر‌ آفندركە‌اكنە‌

‌عارض‌اولور‌‌
المرق:‌ میمك‌‌فتحی‌و‌رانك‌ سكونیلە‌‌شوربایی‌ چوق‌‌قومق‌
الامرلق: همزەنك‌

كسریلەبمعناە‌یقال‌ مرقت‌‌القدرمرقا وامرقنهااذاكثرت‌ مرقتها‌اذااكثر‌ت‌مرقها ومرق‌یولی‌ یولماغچون‌اصلدیلن‌

دیرینك‌‌توتن‌‌بولمغە دخی‌دیرلر‌تقول‌مرقت‌ الاهاب‌‌‌اذاننفت‌‌ عن‌‌الحدالمطون‌صوفە ومعطون‌

توتن‌بولمغیچون‌كرجە‌ وباآخەنسنە‌یە‌ براغلن‌در‌یە‌دیرلر‌ ومرق‌كذالك‌تامە‌ وسائرادانی‌قسمنك‌ لغتی‌

طریقیلەلەایرلمسنە دیرلر وبواسمدر
المراقة: میمك‌ضمی‌ورانك‌ تخفیفیلەبولنان‌ توی‌كەسختبان‌‌قلنان

دریدن‌حاصل‌اولور و‌كاە دوەایچون‌‌اوتلاقدن‌‌ بولنان‌اوتەدخی‌مراقە دیرلر‌
الامراق: همزەنك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64