Cilt 2 sayfa 239

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 239


فی‌الشیٔ‌‌وتمسكت‌بە واستمسكت‌بە‌ وامفىكت‌بەكلەبمعنی‌ اعتصمت‌‌یعنی‌ جملە‌سنی‌حفظ‌ایتدم‌معناسنەدر

وامساك‌بخل‌‌‌ معناسنەدەكلوریقال‌‌‌‌فیە‌امساك‌ای‌بخل‌
التمسیك:علی‌وزن‌ التكریم‌كذلك‌بر نسنەیی‌‌حفظ

ایتمك‌‌یقال‌مسكت‌‌بەتمسیكاوقریٔ‌ ولاتمسكوابعضم‌ الكوافروعصمدن‌‌مراد‌ عتدكاح‌وآنك‌‌ منفرعاتی

وكوافركافرەنك‌ جمعیدرومقصود مؤ‌منینی‌‌آیین‌شرك‌‌ اوزرە‌‌اولان‌نكاحدن‌ نهیدر‌وامساك‌ساكت‌

اولمغەدخی‌دیرلرتقول‌امسكت‌عن‌الكلام‌ اداسكت‌
التماسك: تانك‌فتحی‌وسینك‌ ضمیلەقدرت‌معناسنە‌

یقال‌ماتماسك‌‌ان‌قال‌ ذلك‌ای‌ماتمالك‌
المسیك:میمك‌‌فتحی‌ وسینك‌كسری‌‌ومدیلەبخیل‌معناسنە
المسك:

ضمتینلەیخیل‌ معناسنە
المساك: میمك‌‌فتحیلە‌ و
المساكة:كذلك‌ میمك‌‌فتحیلەبخل‌ معناسنەدریقال‌

فیەمساك‌‌ومساكة‌ای‌بخل‌ومساك‌كذلك‌ شول‌یردر‌كە‌صویی‌ طوتر
المسكة:میمك‌‌ضمی‌وسینك‌سكونیلە

یقیەمعناسنەیقال‌فیەمسكةمن‌خیرای‌یقیة‌ ومن‌خبرای‌یقیە ومسكەكذلك‌‌شول‌ قیویەدیرلركە‌بری‌‌بری‌‌ اولمغین‌‌یجی

طاشلر‌اورلمامش‌اولە
المسك:میمك‌كسریلەطیب‌معروفدر‌فارسی‌معربدر‌طائفەسی‌ مسكەمشموم‌

دیرلر
الممسك:میم‌ اولك‌‌ضمی‌وسینك‌ فتحی‌وتشدیدیلە مسكلەرایحەلنمش‌ اولان‌‌نسنە‌یقال‌ثوب‌ ممسك‌ای‌

مصبوغ‌بە
المسك: میمك‌‌فتحی‌وسینك‌سكونیلەدری‌جلد‌ معناسنەومنە‌قولهم‌ انافی‌سكك‌ان‌لم‌افعل‌

كذاوكذایعنی‌سنجلین‌ اولایم‌
المسك: فتحتینلەشول‌ بلزكلردركە‌دكز‌بغەسی‌ كمكدن‌اولور‌


المسكة:فتحتینلە واحدی‌ذكراولنان‌ بلزكلرك‌بری‌معناسنە
المسكة:میمك‌ضمی‌ وسینك‌‌فتحیلە‌همزە وزنی‌

اوزرە‌نخیل‌‌معناسنە بعضلرایتدی‌‌مسكە شول‌‌كمسنەدركە اولشدیغی‌نسنەالندن‌خلاص‌اولمیە‌


المسك:میمك‌ضمی‌ وسینك‌‌فتحیلەجمعی‌بخیللرمعناسنە
المعك:میمك‌فتحی‌وعینك‌سكونیلەبر كمسنەنك‌

حقن‌اكلندروب‌ ویرممك‌‌یقال‌معكە یدیتەای‌مطلەبە ومعك‌برنسنەیی‌ اومغەدخی‌دیرلریقال‌معكث‌

الادیم‌اذاادالكتە
المعك:میمك‌فتحی‌ وعینك‌كسریلەحقی‌ اكلدروب‌ویرمین‌‌ كمسنەمطول‌

معناسنە
المماعك: میمك‌ضمی‌وعینك‌ كسریلە‌مماطل‌ معناسنەدر‌
التمعك:‌فتحتینلەوعینك‌ضمی‌

وتشدیدیلەطوار اغنمق‌‌یقال‌تمعكت‌ الدابةاذاتمرغت‌
التمعیك:علی‌وزن‌ التكریم‌طواری‌اغتمویقال‌

معكتهااناتمعیكا
المعكوكاء:میمك‌ فتحی‌وعینك‌سكونی‌وكافك‌ضمی‌والفك‌ مدیلەشرنعناسنەیقال‌

وقع‌معكوكاء‌ای‌فی‌شر
المك:میمك‌فتحی‌ وكافك‌‌تشدیدیلە‌اممك‌ مص‌معناسنە‌تقول‌ ممككت‌الشی‌ٔاذا

مصصتە
المكان: میمك‌‌فتحی‌وكافك‌ تشدیدیلەشول‌ خسیس‌كمسنەدركە قیونی‌‌امە‌صاغمیە تاكە

سودصاغلدیغن‌ ایشدوب‌كمسنەكلمیەمصان‌وملجان‌ معناسنە
التمكك: فتحتینلەوكاف‌اولك‌ضمی‌

وتشدیدیلەكمكدن‌ ایلك‌چقرمق‌تقول‌ تمكسكت‌العظم‌ اذااخرجت‌متحە‌ ونمكك‌برنسنە‌یی‌جملەالمغەدخی‌

دیرلروفی‌‌الحدیث‌ لاتمككواعلی‌غرمائكم‌ ای‌لاتستقصوایعنی‌ غرمانك‌جمیع‌ماملكنی‌ الماك‌المكاكة

میمك‌‌ضمی‌وكافك‌ تخفیفیلەایلك‌مخح معناسنە
الامتكاك: همزەنك‌‌وتانك‌كسریلەدوەیاوریسی‌اناسنك‌

سودن‌جملە‌اممك‌‌یقال‌امتك‌‌الفصیل‌مافی‌ ضرع‌امە‌اذاشربەكلە
مكة:بیت‌حرام‌شرفهااللەتعالی‌

ومكەدیو‌تسمیە‌ اولنمش‌جمع‌كناهی‌ ازالەایتدیكیچون‌‌در
المكوك:میمك‌فتحی‌‌وكافك‌ضمی‌ وتشدیدی

ومدیلەتنور‌وزنی‌ اوزرەبراولچىكدركە اوج‌كیلچەدروبر كیلچەبرمن‌‌وبریدی‌ ثمنیدروبرمن‌ایكی‌

رطلدر‌وبررطل‌اون‌ ایكی‌اوقیەدر‌واوقیە‌ براشاروبرستارك‌ایكی‌ثنی‌وبراستاردرت‌ ثفال‌‌‌ونصف‌

مثقال‌دروبرمثقال‌ بردرهم‌وبردرهم‌وبردرهمك‌ثلثةاسباعی‌در‌ وبردرهم‌التی‌دانق‌دروبردانق ایكی‌قیرلطدر‌

وبر‌قیراط‌ایكی‌‌ طسوج‌‌در‌وبرطوج‌ ایكی‌حبەدروبرحبەبر درهمك‌‌ثمننك‌سدسیدر‌وبردر‌همك‌ثمننك‌

سدسی‌قرق‌سكز‌‌جزء‌در
المكاكیك:میمك‌ فتحی‌‌وكافك‌ثانینك‌ كسری‌ومدیلە‌جمعی‌ ذكر‌

اولنان‌اولجكلر معناسنە
الملك:میمك‌كسری‌ولامك‌‌سكونیلەبرنسنەیەمالك‌‌اولمق‌ یقال‌‌‌ملكت‌الشیٔ‌

املكەملكامن‌الباب‌ الثانی‌وملك‌میمك‌ كسری‌وفتحتیلەبر معنایەكلور‌یقال‌مافی‌ملكە‌وملكەشیٔ

ای‌لایملك‌شیأویقال‌ ایضالاذهبن‌فاماملك‌ واماهلك‌رواە ابن‌السكیت‌قال‌ویقال‌ ایضافامالك‌وماهلك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64