Cilt 2 sayfa 254

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 254


زیادە‌

عاجز‌اولمغین‌اللرینك‌‌برمقلرین‌آچوب‌‌دیلن‌ چقرمش‌تاكە‌اون‌ براقجەیە‌اشارت‌ایدەبوحالمدەآهو

موزبورلك‌الندن‌ خلاص‌بولمیوب‌ قاچش‌‌اكلبناذكر‌ اولنانی‌مثل‌ضرب‌‌‌‌ اولنمش‌
البكیلة:بانك‌فتحی‌وكافك‌

كسری‌ومدیلەشولی‌ باغدركە‌كشكلە‌خلط‌ اولنور‌‌‌
البكالة:بانك‌ فتحیلەذكراولنان‌ معنایەدروابوزید‌

ایتدی‌بكبلەشول‌اوتدركەلیلەخلطااولنوب‌صویلە‌یاخود یاغلەویاخوددزینلە ثرقك‌‌قلنور‌ویعقوب

ایتدی‌‌بكیلە‌پستە‌ایلە‌خرمایەدیرلركەبركانە‌ایچندە‌سودلە‌ترترقلنو‌ر‌وكلابی‌ایتدی‌بكیلەشول‌اوكنمش‌

كسكدركەآنی‌‌صویلە خلط‌ایدوب‌خمیر‌كبی‌بوغرسن‌مسن‌ویكیل‌ اوقویون‌بری‌‌نرنە‌ قاریشوب‌‌یكسان‌ اولمغلە

دخی‌دیرلریقال‌طلقت‌‌ الغنم‌یكیلةواحدة وعبیشةواحدة اذااختلط‌بعضها‌ ببعض‌وعیشەعین‌ مهملەوثاء

مثالثە‌ایلە‌شول‌قیون‌سوریسیدر‌كەایكی‌ سورینك‌بری‌نرینە‌ قارشمسندە‌‌حاصل‌ اولە‌طعام‌مزبورە‌ تشبیە

اولور
البسكل:بانك‌ فتحی‌وكافك‌سكونیلەیكبلەقلمق‌تقول‌بكلت‌ البكیلةایكلهنا‌بكلا من‌الباب‌‌الاول‌

اذااتخذتهاوبكل‌ یستەیی‌اوتە‌خلط‌ ایتمكەدخی‌دیرلر تقول‌بكلت‌الثویق‌‌ اذاخلطتەوبكل‌مطلقا

قارشدورمغە‌دخی‌ دیرلرتقول‌بكل‌فلان‌ علیناحدیثە‌اذاخلطە
التبكل:فتحتینلە وكافك‌‌ ضمی‌وتشدیدیلە

كذلك‌خلط‌ایتمك‌‌ معناسنەتقول‌‌نبكل‌ الرجل‌‌فی‌الكلام‌ اذاخلط‌وتبكل‌بر كمسنەنك‌اوزرنە‌شم‌وبصریلە

غلبە قلمغە‌دخی‌دیرلریقال‌تبكل‌القوم‌فلانااذاغلبوە‌بالتشم‌والضرب‌ وتبكیل‌غنیمت‌معناسنەدە كلور‌


بكیل:بانك‌فتحی‌ وكافك‌‌‌كسری‌ومدیلە همداندەبرجماعتك‌ اسمیدر
البلة:بانك‌ فتحی‌‌ولامك‌ تشدیدیلە

تمازك‌اولان‌نسنەنسنەیقال‌ریح‌بلةای‌بالی‌ وبلەخبر‌معناسنە‌دە كلور‌یقال‌جاء‌نا‌فلان‌ فلم‌‌یأمایهلةولابلة

ابن‌السكیت‌ایتدی‌هلەهانك‌فتحیلە‌فرحدن‌ واسهلا‌لدندر‌وبلە بللدن‌وخیر‌‌دندر‌یعنی‌سروری‌وخیری‌

موجب‌نسنە كتورمدمی‌‌وبلەكاە‌ اولور‌‌شیٔ‌‌معناسنە‌دە كلورمنە‌قولهم‌ مااصاب‌‌هلةولابلةای‌‌شبأ


البلة:بانك‌ضمیلەتازە‌اوتك‌یاشلغیدر‌
البلة:بانك‌كسریلە‌مطلقا یاشلقدرنداوت‌ معماسنە
البل:بانك‌

كسریلەمباح‌معناسنەدرمنە‌قول‌العباس‌ بن‌عبدالمطلب‌ فی‌زمزم‌لااحلها اللمنسل‌وهی‌‌ لشارب‌حل‌وبل‌

اصمعی‌ایتدی‌بن‌طن‌ ایدر‌م‌‌‌كە‌بل‌كلمە‌سنك‌ ذكری‌ اتباعااولە‌حق‌معتمربن‌‌ سلیمان‌بل‌لغةحمیردە مباح

معناسنە‌در‌دیدی‌وابو‌عبید‌ایتدی‌بل‌شغا معناسنەدرمن‌قولهم‌بل‌الرجل‌من‌‌مرضە وابل‌اذا‌برأواما

خالدابن‌ولیدك‌ واماوابن‌‌‌الخطاب‌حی‌ فلان‌ولكن‌ذاك‌اذاكان‌ الناس‌‌‌بذی‌‌بلی‌وذی‌ سلی‌‌‌دیكی‌قولندە‌

ابوعبیدایتدی‌ذی‌بللە مراد‌تفرق‌‌ناسدر‌ وخلقك‌‌یلاامام‌طوایف‌مختلفە‌اولوب‌بعضی‌‌بعضسندن

بعید‌اولمسیدر‌دیدی‌ وابو‌عبید‌ایتدی‌كذلك‌هرنسنە‌كە‌سندن‌بعید‌ اولوب‌‌آنك‌‌موضعن‌ بلمسك‌‌هوبذی‌

یلی‌دیرسن‌وابو‌عبید ایتدی‌‌بوندە‌برلغت‌ دخی‌واردر‌كە‌اول‌ذی‌ بلیىان‌‌‌دربانك‌كسری‌ولامك‌كسری‌

وتشدیدی‌وبانك‌ تخفیفیلە‌فلعیان‌وزنی‌اوزرە‌صلیان‌‌كبی‌ وصلیان‌‌براوتك‌ اسمیدر‌بلال‌ابن‌ حسام‌بانك‌‌

كسری‌وحانك‌فتحی‌ومیمك‌تخفیفیلە‌‌ رسولك‌صلی‌اللە‌وسلم‌ مؤذنیدر‌حبش‌طائفەسندن‌وبلال‌صو‌

معناسنە‌دە‌كلور‌یقال‌ لما‌‌یقال‌لما‌فی‌‌‌سفالٔك‌بلال‌ای‌ما‌ء‌وهر‌ نسنە‌كە‌‌آنكلەبو‌غزز‌ اولور‌كرك‌صواولسە‌ كزك‌

سود‌اولسون‌‌اكا‌بلال‌ دیرلرومنە‌قولهم‌‌ انرضحواالرحم‌‌ببلالها‌‌ ای‌صلوها‌بصلیها‌ ولما‌وهایعنی‌‌رحمی‌ حل‌

قلمغە‌زقلك
البالة: لامك‌‌‌تشدیدیلە‌خبر‌ معناسنەیذالادنیلك‌ عندی‌بائةای‌لایصیبك مبنی‌‌‌‌ندی‌ولاخیر‌


بلال:بانك‌فتحی‌ ولامك‌‌كسراوزرە‌‌‌ بناسیلە‌قطام‌كبی‌ كذلك‌‌‌خیر‌معناسنە‌در‌تقول‌لاتبلك‌عندی‌بلال‌


البلة:بانك‌ضمی‌ ولامك‌ تشدیدیلە و
البلالة: بانك‌‌ضمی‌لیلە و
البلول:ضمتینلە ومدیلە و
البللة: ضمتینلەبلال

و
البلة:بانك‌ضمی‌ ولامك‌‌فتحیلە‌بونلرك‌جملەسی‌عیب‌ واساء‌ت‌‌معناسنە‌ تقول‌‌‌‌طویت‌فلاناعلی‌بلە

وبلالتەوبلولەوبلوتە اذااحتملە‌علی‌‌ذبە‌ من‌الاساءةوالعیب‌ وداریتەوفیە‌بفتەبفذمن‌الباب‌دوملە

ضمتنیلە‌قریەنك‌ تمتساكلكنەدخی‌دیرلرتقول‌طوبت‌السطاء‌ علی‌اللنبەاذاطویتە وهویعنی‌قریەیی

قوجقلدم‌حالالەنماك‌ ایدی‌
البلیل:بانك‌ فتحی‌ولامك‌‌كسری‌ ومدیلە‌و
البلیلة:بانك‌فتحی‌ولامك‌

كسری‌ومدیلە‌كذلك‌ بونلرك‌‌ایكیسیدر‌كە‌اندنماك‌‌اكك‌اولە‌ وجنوب‌بلی‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64