Cilt 2 sayfa 3

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 3


یقال‌‌احد‌بنحە‌‌اذا‌عدە‌‌بدیعا
التبدیع:علی‌ وزن‌‌التكریم‌بدعە‌ نسبت‌‌ایتمك‌یقال‌بدعە‌اذا‌نسبە‌الی‌ا‌لبدعة


البراعة:بانك‌فتحیلە‌بركمسنە‌اصحا‌بنە‌ غالب‌‌اولمق‌‌علمدە‌ وغیری‌نسنەدە‌یقال‌ برع‌‌الرجل‌من‌الباب‌ الثالث

ویقال‌برع‌ایضا‌ من‌الباب‌‌الخامس‌ اذا‌فاق‌اصحابە‌ فی‌العلم‌‌وغیرە‌
المبارع:رانك‌‌كسریلە‌ اصحابنە

فائق‌اولان‌كمسنە‌
المتبرع:‌میمك‌ضمی‌ورانك‌كسری‌‌ وتشدیدیلە‌تطوعا‌بر نسنە‌ایشلین‌كمسنە‌ یقال

فعلت‌كذا‌متبرعا‌ اذا‌فعلتە‌‌‌‌متطوعا‌
بروع:‌جعفر‌‌وزنی‌ اوزرە‌نرناقە‌نك‌اسمیدر‌‌ وبروع‌‌كذلك‌برعورتك

اسمیدر‌كە‌اول‌بروع‌ بنت‌واشق‌در‌واصحاب‌حدیث‌بروعی‌بانك‌ كسریلە‌استعمال‌‌ایدر‌لكن‌صواب‌

فتحدر‌زیرا‌كلام‌عربدە‌فعول‌یوقدر‌الاخروع‌ و‌عثود‌وار‌دركە‌خروع‌بر‌اوتك‌آدیدر‌وعنود

بردر‌منك‌ادیدر‌
البر‌دعة:بانك‌فتحی‌ورانك‌سكونیلە‌شول‌ چولدر‌‌كە‌پالانك‌‌التنە‌ قورلر‌‌
الابرتذاغ:

همزەنك‌ورانك‌كسریلەبرنسنە‌یە‌خاضرلنمق‌تقول‌ابرنذعث‌للامر‌ اذا‌ستعدذت‌لە‌
البرشاع:‌بانك‌

كسری‌ورانك‌سكونیلە‌ اوزن‌واحمق وفرمود‌ە‌اولوب‌ظالم‌‌ اولان‌‌كمسنە‌
البرقع:بانك‌وقافك‌ضمی‌

ورانك‌سكونیلە‌ 
البرقع:‌بانك‌ضمی‌‌ وقافك‌‌فتحیلە‌طوارك‌ونساطائفەسنك‌ یوزینەاورتدكلری‌

پچەدر
البرقوع: بانك‌ ضمی‌‌‌وقافك‌‌ضمی‌ ومدیلە‌كذالك‌یوزە‌ اوزرە‌اوتیلن‌نسنە
البرقعة:‌علی‌وزن‌ الدحرجة

برقع‌اورتمك‌
التبرقع:فتحتینلە‌وقافك‌ ضمیلە‌برفع‌اورتمك‌‌ یقال‌برفعە‌فتبرفع‌اذا البسە‌‌البرقع‌فلبسە


المبرقعة:میمك‌ضمی‌وبانك‌وقافك‌‌فتحیلە‌شول‌قیوندركە‌ كودەسی‌سیاە‌‌وباشی‌ آق‌‌اولە‌‌
المبرقعة:

میمك‌ضمی‌وقافك‌ كسریلە‌شول‌آت‌الننك‌بیاضیدر‌كە یو‌زنی‌ایحاطە‌‌ایدە‌ وكوز‌‌لرینك‌اطرافی‌ سیاە‌اولە

یقال‌غرە‌مبرفعة 
برقع:بانك‌وقافك كسری‌ ورانك‌سكونیلە‌یدنجی‌قات‌‌كوك‌سما‌ء‌سابعە معناسنە

لاینصر‌فد‌ر‌واما‌سماء‌ دنیایە‌‌‌رفیع‌دیرلر‌رانك‌‌فتحی‌‌وقافك‌كسری‌ ومدیلە‌‌
البركعة:علی‌وزن‌الدحرجة

درت‌ایاق‌اوزرە‌ طورمقدر‌وبر‌كعە‌بر كمسنە‌یی‌‌ایتی‌ویروب‌كوتی‌اوزرە‌ دوشورمكە‌‌دخی‌دیرلر‌
البزیع:

بانك‌فتحی‌وزاء‌ معجمەنك‌‌كسری‌ ومدیلە‌ظریف‌اولان‌ كمسنە‌وبونكلە‌ صفتلنمز‌الاتازە‌اولان‌ كمسنەلر


البزیعة:مؤنثی‌ ابو‌الغوث‌ایتدی‌بز‌یع‌‌شول‌‌متكلم‌اولان اوغلان‌دركە‌تكلمندە‌ حیا‌ایتمیە‌ وبزاعت‌برصفتدركە‌

انسان‌آنكلە‌محمود‌ اولور‌‌
البزاع:‌بانك‌ ضمیلە‌‌كذلك‌ظریف‌ اولان‌‌كمسنە‌بزیع‌ معناسنە‌‌ابو‌عبیدە‌

روایتی‌اوزرە‌
‌البزاعة:بانك‌فتحیلە‌ظرافت‌‌معناسنە‌یقال‌بزع‌بزاعةمن‌الباب‌ الخامس
التبزع:

فتحتینلە‌وزانك‌ضمی‌وتشدیدیلە‌كذلك‌ ظریف‌اولمق‌یقال‌‌تبزع‌‌‌الغلام‌ای‌ظرف‌وتبزع‌ غوغا‌وشر‌ببومكە

دخی‌دیرلر‌یقال‌نبزع‌‌ الشراذ‌ا‌تفاقم‌وتفاقم قافك‌ ضمیلە‌عظیم‌اولمغە‌ دیرلر‌
بوزع‌:بانك‌ وزانك‌‌فتحی‌وواوك

سكونیلە‌بنی‌سعد‌ قوملرندن‌‌برقومك‌ آدیدرملۀ‌مخصوصە‌ معناسنە‌بوزع‌بر‌ عورتك‌دخی‌اسمیدر‌


البشع:بانك‌‌فتحی‌وشینك‌كسریلە‌‌لذت كریە‌ اولوب‌‌‌بوغازی‌ طونمقدر‌‌وبشع‌‌شول‌ كمسنەیە‌دخی‌دیرلركە

ذكر‌اولنان‌لذتلی‌نسنەیی‌اكل‌ایدوب‌‌‌بشاعتتحصیل‌ایتمش‌‌اولە
الاستبشاع:همزەنك‌وتانك

كسریلە‌برنسنە‌‌یی‌بی‌‌ لذت‌عد‌ایتمك‌‌
البصع:بانك‌فتحی‌وصادك‌سكونیلە‌جمع‌ ایتمك‌‌جوهر‌ی‌ایتدی‌بعض

نخو‌ببندن‌بو‌لفظك‌ جمع‌‌معناسنە‌‌كلمسن‌ ایشدم‌‌و‌لكن‌وجە‌ صحتی‌‌معلوم‌دكلدر‌ دیدی‌
البصع:‌بانك‌

كسری‌وصادك‌ سكونیلە‌كیجە‌نك‌‌بر مقداری‌‌یقال‌مضی‌ بضع‌من‌اللیل‌بالكثرای‌جوش‌ منە

وجوشدن‌‌جیملە‌شین‌ معجمە‌ایلە‌كیجە‌نك‌ اولی‌‌مراددر‌
ابصع:‌بركلمە‌دركە‌آنكلە‌تأكید‌ اولنور‌

وبعضلر‌بونی‌ضاد‌ معجمە‌ایلە‌دیرلر‌ولكن‌ اصح‌دكلدر‌تقول‌‌ اخذت‌‌حقی‌اجمع‌ابصع‌
بصعاء:بانك‌فتحی

وصادك‌سكونی‌‌والفك‌مدیلە‌مؤنثی‌‌ یقال‌جاءتنی‌‌النساء‌ جمعاء‌بصعاء
ابصعون:‌جمع‌مذكری

یقال‌‌جاءنی‌القوم‌ اجمعون‌ابصعون‌ 
بصع‌:بانك‌ضمی‌وصادك‌ فتحیلە‌جمع‌مؤنثی‌ یقال‌رأیت‌النسو‌ة

جمع‌‌بصح‌‌یس‌ابصع‌‌ نوكید‌‌مرتبدراجمع‌ كلمەسنك‌‌اوزرینە‌‌ تقدیم‌‌اولنماز‌
البضاعة:‌بانك‌ كسریلە

وضاد‌معجمە‌ایلە‌‌بر مقدر‌‌حالە‌دیرلر‌كە‌انی‌‌تجارت‌ایچون‌‌ارسال‌‌ایدەسن‌
الابضاع‌: همزەنك‌‌كسریلە‌مالی

بضاعت‌طریقیلە‌‌ كوندرمك‌ 
الاستبضاع:همزەنك‌وتانك‌كسریلە‌بمعناە‌ تقول‌ابضعت‌‌الشیٔ



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64