Cilt 2 sayfa 377

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 377


ابراهم‌‌هانك‌فتحتلەوبری‌دخی‌‌ابراهم‌‌هانك‌كسریلەیایی‌حذف‌ ایتدكدن‌‌صكرە‌
ابیرە:همزەنك‌ضمی‌

وبانك‌فتحی‌ویانك سكونیلە ابراهیمك‌تصغیریدر‌ زیراهمزەحروف‌ اصولدندر‌همزەنك‌ مابعدندە‌

درت‌حرف‌اصل‌ اولدیغچون‌وهمزە بنات‌‌الاربعە‌نك‌اولنە‌ زیادە‌اولمادیغچون‌ پس‌بوحالت‌

تصغیردەكلمەنك‌ اخرندە‌حذف‌ولنمغی‌ ایجاب‌‌ایدر‌نتكیم‌ سفرجلدن‌‌حذف‌ اولنوب‌‌سفیرج‌دیرلر

واسماعیادە‌ واسرافیلدە‌دخی‌حال‌‌بویلەدروبوذكراولنان‌مبردك قولی‌در‌وبعضلرهمزەنك‌زایٔد

اولمسن‌توهم‌ایدوب‌ اسم‌‌اعجمی‌اولماغین‌ اشتقاقی‌معلوم‌ اولمادیغچون‌ابراهم‌بربهم‌لفظی‌‌اوزرە‌

واسماعیل‌‌‌سمیعیل لفظی‌اوزرەواسرافیل‌‌سریفیل‌لفظی‌اوزرە‌ تصغیری‌‌اولنوردیروبوذكراولنان‌

سیبویەقولی‌در‌وقول‌حسن‌بودراكرچەاول‌ذكراولنان‌‌قیاس‌اوزرە‌در‌وبعضیلرابرهیمك‌ تصغیرندە‌

بریەدیرلرهمزەنك‌ ومیمك‌‌حذفیلە
البراهمة:بانك‌فتحی‌‌وهانك‌كسریلەشول‌ قوم‌دركە‌انلر‌باری‌تعالی‌

رسل‌كوندرمكی‌جایٔز‌ كورمزلر‌
البزم:بانك‌ فتحی‌وزانك‌سكونیلەبرنسنەیی‌اوك‌دیشیلە اصرمق‌

یقال‌بزم‌علیە‌بیزم‌ وبیزم‌‌من‌الباب‌الاول‌ والثانی‌اذاعض‌ب مقدم‌اسنانەوبزم‌ناقە‌یی‌باش‌پرمغیلە وشهادت‌

پرماغیلەصغمغەدخی‌دیرلر‌
البزمة:بانك‌ فتحی‌‌وزانك‌سكونیلەبركون‌بركیجەدەبركرەیمك‌وجبەووزمە

معناسنە
الابزیم:همزەنك‌كسریلەكمر باشندە‌‌اولنان‌توقە‌كمرساز‌معناسنە
الابازیم:همزەنك‌ فتحی‌‌

وزانك‌كسری‌ومدیلە جمعی‌‌
البزیم‌:بانك‌ فتحی‌وزانك‌كسری‌ ومدیلەقلادەابی‌خبط‌القلادەمعناسنە


التبسم‌:‌فتحینلە‌ ضحكدن‌‌ادنی‌اولان‌ كولمك‌‌دروضحك‌ اولدركەهمین‌كندی‌ استماع‌‌ایدە‌جواردە

اولان‌استماع‌ایتمیە
البسم‌:بانك‌‌فتحی‌‌وسینك‌سكونیلەتبسم‌ ایتمك‌‌یقال‌بسم‌یبسم‌‌بسمامن‌الباب‌الثانی‌


البساسم:سینك‌كسریلەتبسم‌قلیجی‌كمسنەیقا‌ل‌بسم‌فهو‌باسم‌
الابتسام:همزەنك‌وتانك‌كسریلەكذلك‌

تبسم‌‌ایتمك‌
المبسم:میمك‌فتحی‌وسینك‌‌ كسریلەاوك‌دیشی‌ مجلس‌كبی‌ جلس‌یجلس‌دن‌
المبسام:میمك‌

كسری‌وبانك‌سكونیلەتبسمی‌چوق‌اولان‌ كمسنە
البسام:بانك‌ فتحی‌‌وسینك‌تشدیدیلەكذلك‌

تبسمی‌‌چوق‌اولان‌ كمسنەیقال‌رجل‌ مبسام‌‌وبسام‌اذاكان‌ كثیر‌التبسم‌
بسطام:بانك‌كسری‌وسینك‌

سكونیلەاسماء‌ رجالدندرولكن‌اسماء‌ عربدن‌دكلدر‌وقیس‌بن‌مسعود‌اوغلنە‌بسطام‌دیو‌تسمیە‌قلدی‌

بسطسام‌فارس‌ ملكلرندن‌‌برملكك‌ اسمی‌اولدیغنەبناء‌ نتكیم‌قابوس‌ودختنوسلەتسمیەقلورلرپس‌

بسطامی‌تعریب‌ ایدوب‌‌بایی‌‌‌‌مكسور قلدیلر
البشم‌: فتحینلەتخمە‌اولمق‌تقول‌‌بشمت‌‌من‌الطعام‌

من‌الباب‌الرابع‌ وحیواندە‌دخی‌ استعمال‌‌یقال‌بشم‌‌ الفصیل‌من‌كثرةشربە اللین‌وبشم‌طعامدن‌

اوصنمغەدخی‌دیرلر یقال‌بشمت‌منە‌ بشیماای‌‌‌سمیت‌
الابشام:‌همزەنك‌ كسریلەتخمەقلمق‌یقال‌ابشمە

الطعام
البشام:بانك‌فتحی‌‌وشینك‌ تخفیفیلە‌برخوب‌ رایحەلو‌اغاجدر‌كە‌انی‌مسواك‌قلولر
البصم:

بانك‌فتحی‌وصادك‌مهملەنك‌سكونیلەصرچە‌برمغك‌اوجنك‌مابینی‌صرچەبرمق‌یانندە‌ اولان‌‌برمغك‌

اوجنەوارنجە‌ اچلدیغی‌‌حالدە‌رعتب‌عین‌مهملەایلەوتایلەذكراولنان‌پرغیلەاورتەپارماغك‌مابینی‌

ورنب‌اورتە‌پرماغلە‌ شهادت‌پرماغنك‌ مابینی‌وفترفانك‌ كسریلە‌شهادت‌ برماغیلەباش‌بارمغنك‌

مابینی‌وشبر‌باش‌ پرماغیلەصرچە‌ پرمغنك‌‌بینی‌در‌‌وفوت‌كذلك‌فاایكی‌پرماغنك‌مابیننە

دیرلر
البطم:بانك‌ ضمی‌‌وطانك‌سكونیلەمنوش‌دیدكلری‌یاشل‌ دانە‌لر‌كەاغاجدە‌بتركەاكاچتلمك‌

دخی‌‌دیرلر‌حبةالحضرامعناسنە
البغام:بانك‌ضمی‌وغین‌معجمەنك‌تخفیفیلەآهوآواز‌ی‌صوت‌الظبیة

معناسنەوناقە‌نك‌شول‌آوازنە‌دخی‌دیرلركە‌فصح‌اولمیە
البغوم:بانك‌فتحی‌‌وغینك‌ ضمی‌‌‌ومدیلە

چاغرن‌آهویقال‌ظبی‌بغوم‌
البغوم:ضمتینلەآهوچاغرمق‌یقال‌ یغمت‌‌الظبیةتبغم‌‌ من‌الباب‌‌الثانی‌


البغم‌:بانك‌فتحی‌ غینك‌‌سكونیلەبرنسنەیی‌آشكرەسویلممك‌‌ تقول‌‌بغمت‌‌‌الرجل‌ ادالم‌‌تفصح‌لە‌عن‌معنی‌

ماتحدثەبە
المباغمة:میمك‌ضمی‌وغینك‌ فتحیلەملابمتلە سویشمك‌
البقم‌:بانك‌فتحی‌وقافك‌فتحی‌وتشدیدیلە

قرمزی‌بویاكەمعروفدر‌عندم‌معناسنە جوهری‌‌ایدر‌بن‌ابو‌علی‌فارسدن‌بولفظ‌عربی‌ میدردیو‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64