Cilt 2 sayfa 418
Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 418
-
روايتیاوزرهتقوللابذیتسلمماكانكذاوكذاوتثنيهقلوبلايذیتسلماندخیدیرسنوجمع
ایدوبلابذیتسلموندبرسنومؤنثیایچونلابذیتسلمینوجمعیایچونلابذیتسلمندیرسن
وابنالسكیتایتدیبونكتأویلیلاواللهالذیبسلمكماكانكذاوكذامعناسنهاولمقدروبعضیلر
ایتدیلاوسلامنكماكانكذاوكذاتقدیرندهدرنتكیماذهببذیسلمياقتیواذهببذیتسلماندیرلر
اذهببسلامتكمعناسنهواخفشایتدیذیلفظیتسلمكلمهسنهمضافدروبونادردرزیرافعسله
اسماهزماندنغيرینسنهمضافاولمازكقولهمهذايوميفعلایيفعلفیه
السلامة:سینكفتحی
ولامكتحفیفیلهآفتدنيریاولمقتقولسلمفلانمنالافاتسلامسةمنالبابالرابع
التسلیم:
علیوزنالتكریمافتدنبریقلمقتقولسلمهاللهمنهاوتسلیمبركمسنهيهویرمكهدخیدیرلروتسلم
حكمهرضایبدلایدوبقبولتاملهقبولایتمكهدخیدیرلروتسلیمملامویرمكهدهدیرلر
التسلم:
فتحتینلهولامكضمیوتشدیدیلهتسلیماولناننسنهيیالمقتقولسلمتاليهالشئفتسلمهایاخدة
الاسلام:همزهنككسریلهسلفویرمكتقولاسلمالرجلفیالطعاماذااسلففیهوتفويض
معناسنهدهكلوريقالاسلمامرهاللهایسلمواطاعتوانقبادهداخلاولمغهدخیدیرلريقالاسلم
الرجلاذادخلفیالسلموهوالاسنسلامودیناسلامهداخلاولمغهدخیدیرلرواسلامخوروحقیر
قلمغهدهدیرلريقالاسلمهاذااخذلهواسلاميلانصوقوبسلیمولدیغاولمقمعناسنهدهكلوريقال
اسلمعلیالبناءللمجهول
التسالم:تانكفتحیولامكضمیلهيرخچهكمسنهصلحایدشمكتصالحمعناسنه
المسالمة:میمكضمیولامكفتحیلهایكیكمسنهبریبریلهصلحایدشمكمصالحمهمعناسنه
الاستلام:
همزهنكوتانككسریلهحجراسودیيازمتایتمكيااوچمكلهياخودتعظیموجهیلهالدكورمكه
وبوهمزهایلهاستعمالاولنماززیراسلامدنمأخوذدرحجرمعناسنهنتكیماستنوقالجملدیرلرناقة
مضاسندناخذایدوبنوبعضلرمزبوریهمزهایلهدخیاستعمالایتمشدرنسخصحاحدهبورسمه
واقعاولمشدرولاكنمزبوركمهموزاولمسینهطریقلهاولدیغیصحاحدهوسائركتبدهبياناولنمشدر
ظاهربودركهمهموزقلنلراستلأمالحجردیمشدرلأمدنمأخوذاولماغلهموافقتوانقيادمعناسنه
الاستسلام:همزهنكوتانككسریلهبويونویرمكانقيادمعناسنه
الاسیلم:همزهنكضمیوسینك
فتحیولامككسریلهبرطمردركهصرچهبرمغلهيانندغیبرماغكمابينندهدر
السلام:سینك
كسریلهبرصويكاسمیدر
السلتم:سینكوتانككسریلهآفتداهيهمعناسنهوغولكهاندندبويبانیایله
تعبیراولنوروقتلقبلیسنةصعبهمعناسنه
السلجم:علیوزنجعفراوزونطویلمعناسنه
السلاجم:سینكفتحیوجیمككسریلهشولاوقسلردركهتمزنیاوزوناولهسهامطویلالنصال
معناسنهوسلجماوزوندوهيهدخیدیرلر
السلاجم:سینكضُیوجیمككسریلهكذلكاوزوندوه
يقالجمالسلجموسلاجموسلاجمكجمعیضمسینلهسلاجمكلورفتحسینله
سلهم:سینكوهانك
كسریولامكسكونیلهبررجلكاسمیدر
المسلهم:میماولكضمیوهانككسریومیمثانینك
تشدیدیلهلونیمتغیراولاننسنهابوعجیدروايتیاوزرهيقالاسلمهملونهاسلهماما
السم:سینك
فتحیومیمكتشدیدیلهدالكثقبمعناسنهومنهسمالخياطایكنهيوردیسیمعناسنهوسماغزوبورن
وقولقدلكنهدخیدیرلروسمزهرهدخیدیرلرسینكفتحیوضمیوجائزدروسمحممعناسنهده
كلوريقالملهسمولاحمایهموكاهاولورایكیسندهمضمومایدرلروسمزهرایچورمكه
دخیدیرلريقالسمهایسقاهالسموسمالطعامایجعلفیهالسموسمقصدمعناسنهده
كلورتقولسممتسمكایقصدتقصدكواصلاحایتمكمعناسنهدهكلورتقول
سممتبينهماسمایاصلحتوسمشیشهنكاغزنطوتمغهدخیدیرلرتقولسممتالقرورة
ونخوهااذاسددتوسمنعمتخاصاولمغهدخیدیرلرتقولسمتالنعمتایخصتوسمبرنسنهنك
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64