Cilt 2 sayfa 442

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 442


برنسنه‌زياده‌اسی‌اولمغه‌دیرلربردائره‌ده‌كه‌نفسی‌هلاك‌ایتمك‌مرتبه‌‌سنه‌واره‌واسی‌زياده‌اولماز

الاجوزابر‌جنده‌اولان‌شعری‌يلدزی‌طلوع‌ایتدوكی‌حینده
الغتمة:غينك‌ضمی‌وتانك‌‌سكونیله

عجمه‌معناسنه‌در
الاغتم:همزه‌نك فتحیله‌اصلافصاحتله‌سويلمین‌كمسنه
الغتم:غينك‌ضمی

وتانك‌سكونیله‌جمعی‌بی‌فصاحت‌اولان‌كمسنه‌لرمعناسنه
الغثمی:غينك‌ضمی‌وتانك‌سكونی‌واخرنده

يانك‌تشدیدیله‌عجمه‌يه‌منسوب‌اولان‌كمسنه
الاغثم:همزه‌نك‌وثاء‌مثلثه‌نك‌فتحیله‌شول‌قیلدركه

بياضی‌سواد‌نه‌غالب‌اوله
الغثمة:غينك‌ضمی‌وثانك‌سكونیله‌كول‌رنكنده‌اولوب‌بوزاولمق‌ورقه‌كبیدر

وزانك‌ومعنی‌
الغثم:غينك‌فتحى‌وثانك‌سكونیله‌بركمسنه‌يه‌دقعة‌مال‌تقیس‌ویرمك‌تقول‌غثمت‌له‌غثما

من‌الباب‌الثانی‌اذادقعت‌اليه‌دقعة‌من‌المال‌جیدة
الغثیمة:غينك‌فتحی‌وثانك‌كسری‌ومدیله‌شول

طعامدركه‌ترتیب‌اولنوب‌ایچنه‌چكركه‌قورلر
الغذم:غينك‌فتحى‌وذال‌معجمه‌نك‌سكونیله‌بركمسنه‌يه

دفعة‌مال‌نفیس‌ویرمك‌غثم‌كبیدروزناومعنی‌تقول‌غذمت‌له‌من‌المال‌غذما‌من‌الباب‌الثانی‌مثل‌غثمت

وغذم‌جفايله‌وشدتله‌اكل‌ایتمكه‌دخی‌دیرلريقال‌غذمه‌من‌الباب‌الرابع
الغذمذم:غينك‌وذاللرك

فتحیله‌جزاف‌معناسنه‌يقال‌يكتالون‌كیلا‌غذمذ‌مايعنی‌جزافا
التغذم:فتحتینله‌وذالك‌ضمی‌وتشدیدیله

چواق‌اكل‌ایتمك‌يقال‌‌هو‌يتغذم‌كل‌شئ‌اذاكان‌تثیر‌الاكل‌الاغتذام‌همزه‌نك‌وتانك‌كسریله

دوه‌ياوریسی‌انه‌سینك‌سودن‌هب‌اممك‌يقال‌اغتذم‌الفصیل‌مافی‌ضرع‌امه‌اذاشرب‌جمع‌مافیه


الغذام:غينك‌ضمی‌‌ایله‌برپاره‌سود
الغذم:فتحتینله‌برجنس‌اوتدر
الغذیمة:غينك‌فتحی‌وذانك

كسری‌ومدیله‌شول‌بردركه‌غذم‌دیدكلری‌اوتی‌‌بتوردر
الغذرمة:علی‌وزن‌الدحرجة‌برنسنه‌يی

جزافا‌صتمق‌تقول‌غذرمت‌الشئ‌وغذمرته‌اذابعته‌جزافا
الغذارم:غينك‌ضمی‌ورانك‌كسریله

كیف‌ماتفق‌اولان‌كیله‌يقال‌كیل‌غذارم‌ای‌جزاف‌وابو‌عبیده‌ایتدی‌غذارم‌چوق‌صويه‌دیرلر

ماء‌تثیر‌معناسنه‌غذامر‌كبی
الغرام:غينك‌فتحی‌وراء‌مهمله‌نك‌تحفیفیله‌دائم‌اولان‌نسنه‌يه‌دیرلر

وعذابه‌دخی‌دیرلرقال‌الله‌تعالی‌ان‌عذابها‌كان‌غراماقال‌عبیده‌ای‌هلاكاولزامالهم‌وغرام‌حرصه

دخی‌دیرلرولوع‌معناسنه
الاغرام:همزه‌نك‌كسریله‌حریص‌قلمق‌يقال‌اغرم‌بالشئ‌ای‌اولع‌به

واغرام‌بر‌كمسنه‌يی‌مدبون‌ایتمكه‌واورتمكه‌دخی‌دیرلر
التغریم:علی‌وزن‌التكریم‌بمعناه
المغرم:

میمك‌‌ضمی‌‌ورانك‌فتحیله‌بر‌نسنه‌يه‌مبتلا‌اولان‌كمسنه‌منه‌قولهم‌رجل‌مغرم‌بالحسب‌حب‌النساء

وبو‌ابو‌عبیده‌روايتی‌درومغرم‌مديونه‌دخی‌دیرلرغرمدن‌يعنی‌دیندن‌مأخوذدر
الغریم:غينك‌فتحی

ورانك‌كسری‌ومدیله‌شول‌كمسنه‌دركه‌انوك‌اوزرنده‌دین‌واردريقال‌خذمن‌غریم‌السؤ

ماسنح‌وكاه‌اولورغریم‌دین‌صاحبته‌دخی‌دیرلر
الغرامة:غينك‌فتحی‌ورانك‌تحفیفیله‌اداسی

لازم‌اولان‌نسنه
الغرم:ضمتینله‌بمعناها
المغرم:میمك‌ورانك‌فتحیله‌بمعناها‌كذالك‌يقال‌غرم

الرجل‌الدية‌من‌الباب‌الرابع‌غرما‌وغرامة‌كذافی‌نقدمة‌جارالله‌وغیر‌هامع‌ان‌المقهوم

من‌تفسیر‌الجرهری‌كونهمااسمین‌علی‌مالايخفی‌فانه‌قال‌الغرامة‌مايلزم‌اداء‌ه‌وكذلك

المغرم‌‌والمغرم
الغسم:فتحتینله‌غسق‌كبیدرظلمت‌معناسنه‌ونضر‌ایتدی‌غسم‌ظلمت‌قارشمقدر


الغسوم:ضمتینله‌كیجه‌فراكواولمق‌يقال‌من‌الباب‌‌الثانی‌اذااظلم
الغشم:‌غينك‌فتحی‌وشینك‌سكونیله‌ظلم


الغشوم:غينك فتحی‌وشینك‌ضمی‌ومدیله‌ظالم‌معناسنه‌يقال‌الحرب‌غشوم‌يعنی‌ظالمدرصوچسزه

دخی‌ضرری‌سرايت‌ایدر
المغشم:میمك‌كسری‌وشینك‌فتحیله‌بهادرشجاع
الغشمشم:غينك‌وشعنلرك

فتحیله‌شول‌كمسنه دركه‌ياشن‌كنوره‌ب‌بورنی‌طوغریسنه‌كیدروتوجه‌ایتدیكی‌جاذدن‌دونمززياده

شجیع‌اولان‌اولدیغندن‌اوتری
الغطم:غينك‌كسری‌وطاء‌سهمله‌‌نك‌فتحی‌ومیمك‌تشدیدیله‌صويی‌زياده‌چوق

اولان‌دربايقال‌بحرغطم‌مثل‌هجف‌وهجف‌ثقیل‌وجفاكاراولنه‌وغطم‌جمع‌كثیر‌دخی‌دیرلريقال

جمع‌غطم‌خلقی‌خوب‌اولان‌ كمسنه‌يه‌ده‌دیرلريقال‌رجل‌غطم‌ای‌واسع‌الخلق‌
الغلام:غينك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64