Cilt 2 sayfa 546

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 546


-

كمسنه‌مزبورلره‌نسبتی‌يووجه‌اوزره‌ایدرلربلقنی‌دیمزلر
القینان:قافك‌فتحی‌ويانك‌سكونی‌ونون

اخیرك‌كسریله‌دوه‌نك‌اللرنده‌اولان‌بوقاغی‌ير
الاقتيان:همزه‌نك‌وثانك‌كسریله‌اوت‌بنوب‌كوزل

اولمق‌يقال‌افتاد‌النبت‌اقتبا‌نااذاحسن‌واقتانت‌الروضة‌اذااخذت‌زخرفها‌يعنی‌مزین‌اولسه‌
المقینة:

میمك‌ضمی‌وقافك‌كسری‌وتشدیدیله‌ماشطه‌كه‌كلنلری‌تزيین‌ایدرمعنای‌سايقدن‌مأخوذ‌در
التقيین:

علی‌وزن‌التكریم‌تزيین‌تقول‌قینت‌الماشطة‌الفروس‌تقینااذازیتها‌وانما‌سمیت‌بذلك‌لاتهاتزین

النساء‌شبهت‌بالامة‌لانها‌تصلح‌لبیت‌وتزینه‌كذافی‌نسخ‌الصحاح‌ولايخفی‌انه‌لايحتاج‌اليه‌بعد‌قوله‌ومنه

قیل‌للمساشطة‌مقیلة‌الاان‌يقال‌توطئة‌لقوله‌شبهت‌بالامة‌لكن‌نفی‌الكلام‌فی‌ان‌اطلاق‌القینة

علی‌الجاربة‌اذاكان‌لتزبينها‌البیت‌يكون‌مدارالتسمية‌معنی‌التزبین‌ایضا
التقین:فتحتینله‌ويانك‌ضمی

وتشدیدیله‌تزین‌معناسنه‌يقال‌تقینت‌هی‌اذاتزینت‌
القینة:قافك‌فتحی‌ويانك‌سكونیله‌جاريه‌امة

معناسنه‌كرك‌مفثیه‌اولسون‌كرك‌اولماسون‌
القيان:قافك‌كسریله‌جمعی‌وقین‌مذكری‌عبد‌معناسنه

ابو‌عمروروايتی‌اوزره‌علی‌مامركه‌مزبورایتدی‌هرعبده‌عرب‌طائفه‌سی‌قین‌وهرامه‌يه‌قینه‌دیرلر

وناسدن‌بعظی‌قینه‌يی‌مغنيه‌يه‌ مخصوص‌ظن‌ایتمشلردراويله‌دكلدردیدی‌والله‌اعلم‌(فصل‌الكاف)


الكبن:كافك‌فتحی‌وباء‌موحده‌نك‌سكونیله‌شول‌دردیدركه‌قوغه‌نك‌طوداغنه‌بوكوب‌بروازایدرلر

تقول‌منه‌كبتت‌الدلو‌اكبتها‌من‌الباب‌الثانی‌اذاكففث‌حول‌شفتها‌وكف‌برنسنه‌نك‌برازن‌دیكمكه

دیرلروكین‌عدول‌ایتمكه‌دخی‌دیرلرتقول‌كبنت‌علی‌الشئ‌اذااعدلت‌وكین‌برنسنه‌يی‌غائب‌قلمغه‌دخی

دیرلرپس‌كبن‌خبن‌كبی‌اولوروزنا ومعنی‌زیراخبن‌خاء‌معجمه‌ایله‌برنسنه‌نك‌كنارن‌دیكمكه

وبرنسنه‌يی‌غائب‌قلمغه‌دیرلروكبن‌بره‌باشمغه‌دخی‌دیرلريقال‌كین‌الظلیم‌اذالظئ‌بالارض‌ای‌لصق

وظلیم‌دوه‌قوشنك‌ارككنه‌دیرلر
الكبن:فتحتینله‌سمرمك‌يقال‌كبن‌فلان‌من‌الباب‌الرابع‌اذاسمن

الكبنة‌ضمتینله‌ونونك‌تشدیدیله‌بخیل‌اولوب‌منقض‌اولان‌كمسنه‌
الاكبئنان:همزه‌نك‌وبانك‌كسریله

منقبض‌اولمق‌يقال‌اكبأن‌الشئ‌اذاانقبض
المكبون:میمك‌فتحی‌وبانك‌ضمی‌ومدیله‌الی‌عملدن‌برك

اولوب‌غلیظ‌اولان‌كمسنه‌يقال‌رجل‌مكبون‌الاصبع‌كمايقال‌الاصابع‌وشتن‌شین‌ایله‌ثاء‌مثلثه‌ایله

الی‌برك‌اولوب‌غلیظ‌اولان‌كمسنه‌ومكبون‌كبان‌موضی‌عارض‌اولان‌دوه‌يه‌دخی‌دیرلرعلی‌ماسيجئ


الكبان:كافك‌ضمی‌وبانك‌تحفیفیله‌برمرضدركه‌دوه‌يه‌عارض‌اولوريقال‌بعیر‌مكبون‌
الكتان:

كافك‌فتحی‌وتانك‌دخی‌فتحی‌وتشدیدیله‌شول‌معروف‌نسنه‌دركه‌آنوك‌ایپلكندن‌بیرظوقرلروكاه

اولورلضرورة‌القن:حذف‌ایدرلر
الكتن:فتحتینله‌كیرسخ‌معناسنه‌وتتون‌اثریدركه‌اولرده‌اولور

ودوه‌نك‌طوداغی‌اوت‌بتمه‌دن‌كوكرمكه‌دخی‌دیرلريقال‌كتنت‌حجافل‌البعیرمن‌اكل‌العشب

من‌الباب‌الرابع‌اذلزق‌به‌اثرخضورته‌
الكتن:كافك‌فتحی‌وتانك‌كسریله‌شول‌قربه‌دركه‌كیرلنوب

میلمشك‌‌اوله‌يقال‌سقاء‌كتن‌اذاتلزج‌به‌الدرن‌وتلزج‌زايله‌وجیمله‌بلمسك‌اولمق‌ودرن‌دال‌‌وراء

مهملتینله‌كیرمعناسنه‌در
الكدین:كافك‌كسری‌ودالك‌سكونیله‌شول‌بزدركه‌محفه‌ده‌نساء‌طائفه‌سی

انی‌كندی‌نفسی‌ایچون‌دوشر
الكدون:كافك‌ضمی‌ودالك‌ضمی‌ومدیله‌جمعی‌وكدن‌دريدن

هوان‌مثالنده‌شول‌نسنه‌دركه‌ایچنده‌بعض‌نسنه‌دوكلرلر
الكدنة:كافك‌كسری‌ودالك‌سكونیله

شحم‌ولحمه‌دیرلريقال‌المرجل‌انه‌لحسن‌الكدنة‌ويقال‌بعیر‌ذوكدنة‌
الكدن:كافك‌فتحی‌ودالك

كسریله‌شحم‌ولحم‌صاحبی‌اولان‌كمسنه‌
الكدنة:علی‌وزن‌المزبورمؤنثی‌يقال‌رجل‌كدن‌وامرأة

كدنة‌اذاكان‌ذات‌لحم‌وشحم
الكودن:كافك‌ودالك‌فتحی‌ومابینده‌واوك‌سكونیله‌سمراورلان

باركیركه‌كاه‌اولوربلید‌اولان‌كمسنه‌اكاتشبيه‌اولنور
الكدانة:كافك‌فتحیله‌قیح‌هجت‌معناسنه


الكیدون:كافك‌كسری‌ودالك‌فتحی‌وواوك‌سكونیله‌فرجون‌وزنی‌اوزره‌خرده‌طپراقدركه

اوزرینه‌زیت‌ياغی‌چوكندیسن‌دوكوب‌انكله‌زرهی‌آچوپ‌جلاویررلر
الكران:كافك‌كسریله



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64