Cilt 2 sayfa 573

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 573


لايعرف‌الاعياء‌وبركمسنه‌‌مدهوش‌ومتحرك‌اولمغه‌دخی‌دیرلريقال‌سمه‌فلان‌اذادهش
السامه:

میمك‌‌كسریله‌سكرتمه‌دن‌يورلمین‌آت
السمه:سینك‌‌ضمی‌‌‌ومیمك‌فتحی‌وتشدیدیله‌‌جمعی‌ذكراولنان‌آتلر

معناسنه‌وسامه‌مدهوش‌ومتحیر‌اولان‌كمسنه‌يه‌دخی‌دیرلر
السمهی:سینك‌ضمی‌ومیمك‌فتحی

وتشدیدی‌والفك‌‌قصریله‌بركمسنه‌يلمدیكی‌يره‌كتمك‌ابو‌عمر‌وروايتی‌اوزره‌يقال‌جری‌فلان‌السمهی

اذاجری‌الی‌غیرامربعرفه‌وسهی‌كذبه‌وباطله‌دخی‌دیرلروسهمی‌دوه‌هر‌جانبه‌طاغلمغه‌دخی‌دیرلر

يقال‌ذهبت‌ایله‌سمهی‌اذاتفرقت‌فی‌كل‌وجه‌وسهمی‌يرله‌كوك‌‌اراسنده‌اولان‌هوايه‌دخی‌دیرلر

السمبهی:سینك‌ضمی‌ومیمك‌فتحی‌وتشدیدیله‌ويانك‌سكونی‌والفك‌قصریله‌كذب‌وباطل‌معناسنه


السنة:فتحتینله‌سال‌معناسنه‌وبونك‌برحرفی‌ناقصدرونقصاننده‌ایكی‌وجه‌واردربری‌بودركه

ناقص‌اولان‌واو‌اوله وبری‌دخی‌بودركه‌هااولوب‌اصلی‌سنهة‌اوله‌جبهة‌كبی‌زیرا‌سنهت‌النخلة

وتسنهت‌دیرلرقچان‌اسكيوب‌آنك‌اوزرینه‌يللر‌كچسه‌ونخلة‌سنهاء‌دیرلرقچان‌پریل‌ميوه‌ویرسه

وبریل‌ویرمسه‌وبعضلر‌ایتدی‌سنها‌شول‌خرما‌دركه‌آنی‌قتلق‌يلی‌ضعیف ایتمش‌اوله‌وسنه‌قتلغه

دخی‌دیرلرابو‌عبید‌روايتی‌اوزره‌يقال‌ارض‌بنی‌فلان‌سنة‌اذاكانت‌مجدبة‌
التسنی:فتحتینله‌ونونك

كسری‌وتشدیدیله‌بركمسنه‌نك‌‌ياننده‌بریل‌اكلنمك
التسنه:فتحتینله‌ونونك‌ضمی‌وتشدیدیله‌بمعناه

تقول‌تستیت‌عنده‌وتسنهت‌عنده‌وتسنه‌برنسنه‌كوقلنوب‌فاسد‌اولمغله‌دخی‌دیرلرتكرج‌معناسنه

راء‌مهمله‌وجیمله‌كرك‌اتمك‌اولسون‌كرك‌غيری‌نسنه‌اولسون‌
المسنه:میمك‌ضمی‌ونونك‌فتحی

وتشدیدیله‌كوف‌طوتن‌نسنه‌يقال‌خبرمسنة
المساناة:میمك‌ضمیله‌برنسنه‌يی‌پلله‌بارشمق
المسانهة:

میمك‌ضمی‌ونونك‌فتحیله‌بمعناها‌تقول‌استأجرته‌مساناة‌ومسانهة‌يعنی‌يلله‌اجاره‌يه‌الدم
السنیة:

سینك‌ضمی‌ونونك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌‌سنه‌نك‌تصغیری
السنیهة:سینك‌ضمی‌ونونك‌فتحی‌ويانك

سكونیله‌كذلك‌سته‌نك‌تصغیری‌
السنون:سینك‌كسری‌ونونك‌ضمی‌ومدیله‌سنه‌نك‌جمعی‌يیللر

ممعناسنه‌قچان‌سته‌يی‌واو‌ایله‌نونله‌جمع‌ایتسلرسینی‌مكسورایدرلروبعضیلرسنون‌دخی‌دیرلر

ضمتینله‌‌واما‌شول‌كمسنه‌كه‌سنین‌ومئین‌ديوب‌نونی‌مرفوع‌ایدرآتك‌تقریرنده‌ایكی‌قول‌واردربری

بودركه‌فعلین‌اوله‌غسلین‌كبی‌احد‌حروف‌حذف‌اولنمغله‌نتكیم‌مرورایتدی‌لكن‌بو‌جمع‌توادر

قبیلیندن‌اولور‌وصیغۀ‌‌جمع‌خود‌نوادردن‌اولمق‌چوق‌واقع‌اولورعدی‌كبی‌مثلا‌عدونك‌جمعنده

وبو‌اخفش‌قولیدروایكنجی‌قول‌بودركه‌سنین‌فعیل‌وزنی‌اوزره‌اوله‌وسین‌مكسور‌اولدوغی

مابعدی‌مكسوراولدیغندن‌اوری‌اوله‌وكاه‌اولوركه‌جمع‌فعیل‌وزنی‌اوزره‌‌كلوركلیب‌ایله

عبید‌كبی‌كلبك‌وعبدك‌جمعنده‌يوقدرواركه‌بوقولك‌صاحبی‌سینك‌آخرنده‌اولان‌نونی‌سنه‌دن

محذوف‌اولان‌واودن‌بدل‌ومایۀ‌‌ده‌اولان‌يادن‌بدل‌قیلورواماباری‌تعالینك ثلثما‌ئة‌سنین‌قولنده

اخفش‌ایتدی‌سنین‌ثلثدن‌وما‌يۀ‌‌دن‌بدلدروتقدیركلام‌لیثو‌اثلثما‌ئة‌من‌السین‌دیمكدر‌وهم

مزبور‌ایتدی‌اكرسنون‌مائۀ‌‌يی‌تفسیر‌اولورسه‌مجرور‌اولورواكرثلاثه‌يی‌تفسیر‌اولورسه

منصوب‌اولوردیدی‌لكن‌ثلاثه‌يی‌تفسیرمايۀ‌‌ایله‌مقید‌اولمق‌اعتباريله‌اولورمطلق‌اولماز‌علی‌مالا

يخفی(فصل‌الشین)
الشبه:شینك‌كسری‌وبانك‌سكونیله‌بكزمك‌مشابهت‌معناسنه
الشبه:فتحتینله

بمعناه‌لبغت‌فیه‌وشبه‌وشبيه‌معناسنه‌كلوريقال‌هذاشیهه‌ای‌شبیهه‌ويقال‌بينهما‌شبه‌‌بالتحریك


المشابه:میمك‌فتحی‌وبانك‌كسریله‌جمعی علی‌خلاف‌القياس‌كمادلو‌امحاسن‌فی‌جمع‌الحسن‌نقیض

القبح‌ومذاكیرفی‌‌جمع‌الذكرلالة‌الرجل‌وشبه‌فتحتینله‌ياخود‌شینك‌كسری‌وبانك‌سكونیله‌بقردن

برنوع‌معناسنه‌ده‌كلوركه‌اكابرنج‌دیرلريقال‌كوزشبه‌وشبه‌
الشبهة:شینك‌ضمی‌وبانك‌سكونیله

التباس
المشتبهات:میمك‌ضمی‌‌وبانك‌كسریله‌مشكل‌اولان‌نسنه‌لر
المتشابهات:میمك‌كذلك‌ضمی

وبانك‌كسریله‌بری‌برنه‌شیبه‌نسنه‌لرمتما‌ثلات‌معناسنه
التشبه:فتحتینله‌وبانك‌ضمی‌وتشدیدیله‌بكزمك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64