Cilt 2 sayfa 575

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 575


اذااشكل‌
الشوه:شینك‌فتحی‌وواوك‌سكونیله‌برنسنه‌قبیح‌اولمق‌يقال‌شاهت‌الوجوه‌تشوه‌شوها

اذاقبحت
التشويه:علی‌وزن‌التكریم‌قبیح‌قلمق‌يقال‌سوهه‌الله‌وتشويه‌كوزدركرمكه‌دخی‌دیرلر

ابن‌السكیت‌روايتی‌اوزره‌يقال‌‌لانشوه‌علی‌ای‌لاتقل‌مااحمنك‌فتصیبنی‌بعین‌وتشويه‌تغیر‌وضع

ایتمكه دخی‌دیرلريقال‌شوه‌ له‌اذاتتكروتقول‌وتنكرراء‌مهمله‌ایله‌وتوغل‌عين‌معجمه‌ایله‌برحالدن‌برحاله

دونمكه‌دیرلر
المشوه:میمك‌ضمى‌وواوك‌فتحی‌وتشدیدیله‌قبح‌قلنان‌نسنه‌
الشوهاء:شینك‌فتحی

وواوك‌سكونیله‌آتك‌محموداولان‌صفتلرندن‌دركه‌اول‌طوداطری‌وككزی‌واسع‌اولمق‌دروازكك

اولان‌آته‌اشوه‌دیمزلر
الاشوه:همزه‌نك‌وواوك‌فتحیله‌تیز‌كوزی‌دكن‌كمسنه‌يقال‌رجل‌اشوه

اذاكان‌سریع‌الاصبة‌بالعين
الشائيه:يانك‌كسریله‌تیزنظراولان‌كمسنه‌يقال‌رجل‌شائه‌البصر

ای‌حدید‌البصر
الشاة:علی‌وزن‌الذات‌قيون‌كوسفند‌معناسنه‌بونده‌مذكر‌ومؤنث‌برابردرويقال

فلان‌كثیرالشاة‌والبعیروهو‌فى‌معنی‌الجمع‌لان‌الاف‌واللام‌للجنس‌وشانك‌اصلی‌شاهةدرزیرا

الشوبهه‌تصغیری‌كلور
الشياه:جمعی‌كلورشنیك‌كسری‌وآخرنده‌هاایله‌عددده‌ثلاث‌شياه‌دیرسن

عشره‌يه‌وارنجه‌قجان‌عشره‌دن‌تجاوز‌ایسه‌تابله‌دیرسن‌وقيون‌چوق‌اولسه‌شاة‌كثیرة‌دیرسن


الشاه:علی‌وزن‌الحال‌وآخرنده‌الفك‌مدیله‌كذلك‌شانك‌جمعی‌دراصلنده‌شاة‌ایدی‌ها‌همزه‌يه

قلب‌اولنوب‌شاء‌اولدی
الشوی:شینك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌شاء‌ك‌جمعی‌كلیله‌كلیب‌وعبدله

عبید‌كبی‌وشاة‌وحشی‌اولان‌صغره‌دخی‌دیرلر
التشوه:فتحتینله‌وواوك‌ضمى‌وتشدیدیله‌

ذكراولنان‌صغری‌آلامق‌تقول‌نشوهت‌شاة‌اذااصطتها
المشاهة:میمك‌فتحیله‌قويونی‌چوق

اولا‌زیرابوعبیدروايتی‌اوزره‌يقال‌ارض‌مشاهة‌ای‌ذات‌شاء‌كما‌يقال‌ارض‌مألة‌اذاكانت

كثیرة‌الابل
الشاوی:آخرنده‌يانك‌تشدیدیله‌شاء‌كلمه‌سنه‌منسوب‌اولان‌نسنه‌واكربو‌كلمه‌برلمسنه

تسميه‌اولنسه‌شاء‌‌ی‌دیرسن‌واكردیلرسك‌شاوی‌دیرسن‌نتكیم‌مطاوی‌دیرسن‌
الشاهی:كذلك

آخرنده‌يانك‌‌تشدیدیله‌شاته‌منسوب‌اولان‌نسنه(فصل‌لصاد)
صه:صادك‌فتحی‌وهانك‌سكونیله

برامدركه‌انكله‌فعل‌تسميه‌اولنمشدركه‌اول‌اسكت‌درامرحاضر‌صیغه‌سی‌اوزره‌پس‌بركمسنه‌يی

اسكات‌ایتمك‌دیلسك‌صه‌دیرسن‌وقچان‌وقف‌يتميوب‌بركلمه‌يه‌اولشدرسك‌صه‌دیرسن‌تنوینله‌ومیرد

ایتدی‌قچان‌صه‌يارجل‌دیسك‌تنوینله‌مرادك‌تعریفله‌تنكیرمايتن‌فرق‌اولورزیرا‌تنوین‌تنكیر

افاده‌ایدر(فصل‌العين)
المعوه:میمك‌فتحی‌وتانك‌ضمى‌ومدیله‌عقلی‌ناقص‌اولان‌كمسنه‌يقال‌عته

فهومعتوه
التعته:فتحتینله‌وتاء‌ثانینك‌ضمی‌وتشدیدیله‌كم‌عقل‌اولمق‌تحینن‌معناسنه
العته:عينك

ضمی‌وتانك‌سكونیله‌معتوه‌اولمق‌ابوعبید‌بونی‌فعلی‌كلمین‌مصدرلراراسده‌ذكر‌ایيلمشدر
العتاهیة:

عينك‌فتحى‌ياخود‌ضمی‌ويانك‌تشدیدیله‌احمق‌معناسنه‌در
ابو‌العتاهیة:كذلك‌عينك‌فتحى‌ويانك‌تخفیفیله‌

بركمسنه‌نك‌كنتی‌دروقاموسده‌لقبدركنیت‌دكلدردیمش‌لكن‌اب‌ایله‌مصدراولدوغی‌‌حیثبتدن

كثیت‌دینسه‌اولورهرنه‌دكلو‌ذمه دلالتی‌حیثتندن‌لقب‌دينو‌رسه‌دخی
العجهی:عينك‌وجیمك

ضمی‌ويانك‌تشدیدیله‌كیروعظمت‌صاحبی‌اولان‌كمسنه
الاعجهیة:عينك‌وجیمك‌ضمی‌وبانك

تشدیدیله‌كیروعظمت‌
العنجها‌نیة‌:‌عينك‌وجیمك‌كذلك‌ضمی‌وبانك‌تشدیدی‌وتخفیفیله‌كذلك‌كیر

وبعضلرایتدی‌معناسنه‌فراروايتی‌اوزره‌يقال‌فیه‌عنجهی‌وعنجهیة‌وعنجهانیة‌ای‌كبروعظمة

وبعضلرایتدی‌عنجهبة‌جهل‌وحماقته‌دیرلر
العیده:علی‌وزن‌حیدر و
العیداه:عينك‌فتحی‌وبانك

سكونیله‌بونلرید‌خواولان‌نسنه‌دركرك‌‌دوه‌اولسون‌كرك‌‌غيری‌اولسون‌وعید‌ه‌بدخومغه‌دخی

دیرلر
العیدهیة:عينك‌ودالك‌فتحی‌وبانك‌تشدیدیله‌كذلك‌بدخولغه‌دیرلريقال‌فی‌فلان‌عبده

وعبد‌هیة‌فهو‌عیده‌وعیداه
العزهاة:عينك‌كسری‌وزای‌معجمه‌نك‌سكونی‌والفك‌قصریله‌شول

كمسنه‌دركه‌لعب‌ولهودن‌مفشوق‌اولميوب‌انی‌كندودن‌اراق‌ايليه‌
العزهاءة:عينك‌كسری



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64