Cilt 2 sayfa 588

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 588



الاتيان:همزه‌نك كسری‌وتانك‌سكونیله‌كلمك‌مجئی‌معناسنه‌
الاتی:همزه‌نك‌كسری‌وتانك‌سكونیله

بمعناه‌تقول‌اتیته‌انااتيانا‌واتياواتوته‌دخی‌لغت‌درواوله
المأتی:میمك‌فتحی‌وهمزه‌نك‌سكونی‌وآخرنده

يانك‌تشدیدیله‌صیغۀ‌‌مفعول‌درفاعل‌معناسنه‌قال‌الله‌تعالی‌انه‌كان‌وعده‌مأتباای‌اتباكماقال‌حجابا

مستور‌ای‌ساتر‌اوصیغۀ‌‌مفعول‌اوزره‌اولمسی‌مبالغه‌ایچون‌دركوياكه‌حق‌تعالینك‌سكاكلجك

امرنه‌سن‌استقبال‌ایتمش‌اولورسن‌ومأتی‌مشدداولدی‌واومفعول‌ماقبلنك‌كسرندن‌اوتری‌بايه

منقلب‌اولورادغام‌اولندیغندن‌اوتری‌يعنی‌ساكن‌حاجزحصین‌اولدیغیچون‌آخرنده‌اولان‌يا

واوك‌ماقبلنك‌كسرن‌اقتضا‌ایتمكله‌واويايه‌منقلب‌اولمشدر
المأتان:میمك‌فتحی‌وهمزه‌نك‌سكونیله‌وتانك

فتحی‌ومدیله‌كلجك‌برمأتی‌معناسنه‌تقول‌اتیت‌الامرمن‌مأناته‌ای‌من‌مأتاه‌يعنی‌من‌وجهه‌الذی‌يؤنی‌منه‌كما

تقول‌مااحسن‌معناة‌هذاالكلام‌ای‌معناه
يأت:يانك‌فتحی‌وهمزه‌نك‌سكونی‌وتانك‌كسریله‌فعل‌مضارعدر

آخرندن‌ياحذف‌‌اولنمشدروقرئ‌‌به‌قوله‌تعالی‌يوم‌ئات‌كما‌قالوالاادروهی‌لغة‌هذیل‌وكاه‌اولور

حالت‌جزمده‌ياانبات‌اولنوركماقال‌الشاعرالم‌ئاتیك‌والانباء‌تمنی‌ومازنی‌ایتدی‌شعرده‌برمیك

ويغزوك‌دیمك‌جائزاولوريانك‌وواوك‌فعیله‌وتاضی‌دیمك‌جائزاولوربانك‌تنوینیله‌بونلری‌حرف

صحیح‌مجراسنه‌جاری‌قلما‌غله‌اسماده‌ وافعالده‌اصل‌اولدیغنه‌بناء
المواتاة:میمك‌ضمی‌وتانك‌فتحی

ومدیله‌موافت‌ومطسااوعت‌‌تقو‌ل‌انیته‌علی‌الامرمواتاۀ‌‌اذاوافعنه‌وطاوعته‌والعامة‌تقول‌واتیته

بالواو
الابتاء:همزه‌نك‌كسری‌ومدیله‌ویرمك‌‌اعطامعناسنه‌تقول‌اتیته‌اذااعطیته‌وایتاء‌كتومك

معناسنه‌دخی‌كلورومنه‌ قوله‌تعالی‌آتناغداء‌ناای‌ائتنسابه
الاتاوة:همزه‌نك‌كسریله‌خراج‌واتاوه

خراج‌ویرمك‌‌معناسنه‌ده‌كلور
الاتاوی:همزه‌نك‌فتحی‌وواوك‌كسری‌ومدیله‌جمعی‌خراجلرمعناسنه‌


الاتو:همزه‌نك‌فتحی‌وتانك‌سكونیله‌كذلك‌خراج‌ویرمك‌تقول‌انوته‌اتوه‌اتواو‌اتاوة‌واتوظلوم‌ایچنده

اولان‌سودچلقنوب‌يوزنه‌ياغ‌كلدكده‌كلن‌ياغه‌دخی‌دیرلريقال‌جاء‌اتوه‌ادامحض‌وجاء‌الزبد‌واتو

بخشیشه‌دخی‌دیرلرعطامعناسنه‌وانونافه‌نك‌سیرحالنده‌ال‌المدسنه‌دخی‌دیرلريقال‌مااحسن‌اتو

يدی‌هذه‌الناقة‌وانی‌هذه‌الناقة‌ایضاای‌رجع‌بدها‌فی‌السیرورجع‌يدبن‌ناقه‌يورركن‌اللرن‌كیرو

دونده‌مسیدركه‌سرعتله‌يوریمه‌دن‌عبارتدر
التأتی:فتحتینله‌وتاء‌ثانینك‌كسری‌وتشدیدیله‌برنسنه‌

حاضراولمق‌يقال‌تأتی‌التئ‌اذانهبأ‌وتأنی‌برنسنه‌يه‌يولندن‌كلمكله‌دخی‌دیرلريقال‌تأتی‌له‌ای‌ترفق

واتاه‌من‌وجهه‌وتأتی‌بركمسنه‌نك‌احسانك‌امیدایدن‌نوب‌كلمكه‌دخی‌دیرلريقال‌جاء‌فلان‌يتأنی

ای‌ينعرض‌لمعروفك‌‌
التأتیة:تای‌اولك‌فتحی‌وثانینك‌كسری‌ومابینده‌همزه‌نك‌سكونیله‌برنسنه‌يی‌

اصلاح‌ایدوب‌آسان‌قلمق‌
اتأتی:تانك‌فتحی‌وهمزه‌نك‌سكونی‌وآخرنده‌يانك‌تشدیدیله‌كذلك

برنسنه‌يی‌اصلاح‌ایتمك‌تقول‌اتیت‌لنماء‌تأتيا‌اذاسهلت‌سبیله‌لیخرج‌الی‌موضع‌صحاحده

وقاموسده‌واقع‌اولان‌بودرولكن‌باب‌تفعیلدن‌ناقصك‌تفعیل‌وزنی‌اوزره‌مصدری‌كلمك‌نادردروتأتی

كلمه‌سنك‌نادراولدیغنه‌ذكراولنان‌كتابلرده‌تعرض‌اولنمشدرقال‌الشيخ‌الرضی‌اماذاكان‌لام‌الكلمة

حرف‌علة‌فانه‌علی‌تفعلة‌لاغیر‌وذلك‌بحذف‌الياء‌الاولی‌وابدال‌الهاء‌متها‌لاستثقال‌الياء‌المشدوة

وقدجاء‌التشدید‌كمافی‌قوله‌فهی‌تتری‌داوهاتنزيا
الاتی:همزه‌نك‌فتحی‌ويانك‌آخرنده‌تشدیدیله

شول‌خرقدركه‌بركمسنه‌قازوب‌انی‌كندی‌ثارله‌سنه‌كتوررپس‌بوفعیل‌وزنی‌اوزره‌اولورواتی

غریب‌معناسنه‌دخی‌كلور
الاتاوی:همزه‌نك‌فتحی‌وواوك‌كسری‌ويانك‌تشدیدیله‌كذلك‌غریب

معناسنه‌در
الاتاويات:همزه‌نك‌فتحی‌وواوك‌كسری‌ويانك‌كذلك‌تشدیدیله‌جمعی‌غرايب‌معناسنه‌

يقال‌نسوة‌اناويات‌
الامتئتاء:همزه‌نك‌كسری‌وتانك‌كسری‌ومدیله‌ناقه‌اركك‌طلب‌ایتمك‌يقال

استأتنت‌الناقة‌استئتاء‌اذاضیعت‌وارادت‌الفحل
الاتاء:همزه‌نك‌كسریله‌كتاب‌وزنی‌اوزره

خرمااغاجنك‌يمشی‌وغله‌سی‌تقول‌اتت‌النخسلة‌تأتواتاء
المیتاء:میمك‌كسری‌ومدی‌والفك‌دخی

-



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64