Cilt 2 sayfa 591

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 591


اولان‌موج‌
الاواذی:همزه‌نك‌فتحی‌ويانك‌تشدیدیله‌جمعی‌امواج‌معناسنه‌
الاذی:همزه‌نك‌فتحی‌

وذالك‌كسری‌‌ومدیله‌شول‌دوه‌دركه‌بريرده‌طورميه‌وبريرده‌طورماماسی‌خلقی‌اولوب‌جعاولميه

يقال‌بعیر‌اذی‌علی‌فعل‌وناقة‌اذية‌اذاكان‌لاقيرفی‌مكان‌من‌غير‌وجمع‌ولكن‌خلقة‌علی‌رواية‌ابی‌عبید


الاری:همزه‌نك‌فتحی‌ورانك‌سكونیله‌بلوتدن‌يغمورك‌وكلمسی‌انصباب‌مطرمعناسنه‌واری‌باله

دخی‌دیرلروآرینك‌بال‌ياپشمسنه‌ده‌دیرلريقال‌ارت‌النخلة‌تأری‌اريا‌اذاعمات‌العسل‌واری‌چوملكك

ایچنده‌اولان‌طعامك‌دیبنی‌يانرب‌ياپشمسنه‌دخی‌دیرلر‌شيوط‌معناسنه‌واری‌طواربری‌برنه‌الفت

بغليوب‌برآخوردن‌علف‌بيوب‌بريره‌منضم‌اولمغه‌دیرلرتقول‌الدابة‌تأری‌الی‌الدابةاذاانضمت

اليها‌والفت‌معنامعلفا‌واحدا
الائیراء:همزه‌نك‌كسری‌ومدیله‌طواری‌‌بريره‌منضم‌‌قلمق‌تقول

اربتها‌انا‌
الاری:همزه‌نك‌ورانك‌فتحیله‌سینه‌كین‌طوتمق‌يقال‌‌اری‌صدره‌اذاوغرووغرغین‌معجمه‌وراء

مهمله‌ایله‌كین‌طوتمقدر
التأری:فتحتینله‌ورانك‌كسری‌وتشدیدیله‌برمكانده‌اقمت‌ایتمك‌تقول‌تأریت

بالمكان‌اذااقمت‌به‌وابوزید‌ایتدی‌تأری‌تحری‌معناسنه‌كلور
الااری:همزه‌نك‌فتحی‌ومدی

وآخرنده‌يانك‌تشدیدیله‌آنك‌علقن‌قوياجق‌يرابوزيد‌ایتدی‌‌بو‌عوامك‌‌غیرموضعنه‌‌وضع‌ایتدیكی

كلمه‌لردن‌درزیرااری‌محبس‌دواب‌اولان‌محلك‌اسمیدروكاه‌اولوراخورده‌طواربغلدقلری‌ابیه

دخی‌اری‌دیرلرواری‌اصلنده‌فاعول‌وزنی‌اوزره‌در
الاواری:فتحتینله‌‌كسری‌ويانك

تشدیدیله‌جمعی‌وبانك‌تخفیفی‌دخی‌جائزدر
التأریة:علی‌وزن‌التربیة‌طواری‌بری‌برنه‌ضم‌ایتمك

تقول‌اریت‌للدابةتأریة‌وتأريه‌آتشی‌يالكلندرمغه‌دیرلرتقول‌اریت‌النارتأریة‌ای‌ذكتها‌ويقال‌

ارنارك‌
الارة:همزه‌نك‌كسری‌ورانك‌تخفیفیله‌آتش‌بری‌موضع‌النار‌معناسنه‌اصلی‌اری‌ایدی

همزه‌نك‌‌‌كسری‌ورانك‌‌سكونیله‌ها‌يادن‌عوض‌قلنمشدر
الارون:همزه‌نك‌كسری‌ورانك‌ضمی

ومدیله‌‌‌جمعی‌مواضع‌النارمعناسنه‌عزون‌كبی‌دروعزون‌عین‌مهمله‌وزاء‌معجمه‌ایله‌‌‌جماعتلرمعناسنه‌در


ذی‌اروان:همزه‌نك‌فتحی‌ورانك‌سكونیله‌بر‌قيونك‌اسمیدر‌جاء‌مخصوص‌معناسنه‌
الازاء:همزه‌نك

كسری‌والفك‌مدیله‌‌حوصنده‌‌‌صودوكلن‌برمصب‌الماء‌معناسنه‌وابوزید‌ایتدی‌ازاء‌شول‌قيادركه

حوضك‌صويی‌بوشلدقده‌حوضك‌دیبنه‌قورلرصودوكلن‌بری‌صیلنتدن‌‌اوتری‌وازاء‌حوضك

اوزرنده‌قیم‌اولان‌كمسنه‌يه‌دخی‌دیرلروهرنسنه‌نك‌اوزرنه‌قیم‌اولنه‌ازاء‌دیرلر‌يقال‌هوازاء‌هذاالامر

اوارای‌قیم‌عليه‌وازایء‌مقابل‌معناسنه‌دخی‌كلوريقال‌هو‌بازايۀ‌‌ای‌بحذائه‌
المؤازاة:میمك

ضمی‌وهمزه‌نك‌فتحی‌ومدیله‌مقابل‌اولمق‌محاذاة‌كبیدروزنا‌ومعنی‌يقال‌ازیته‌‌اذااخاذیته‌ولاتقل‌وازیته


التأزیة:علی‌وزن‌التربیة‌حوضه‌ذكراولنان‌طائسی‌وضع‌ایتمك‌
التوزئ:على‌وزن‌التكریم‌بمعناها

يقال‌ازیت‌الحوض‌تأزیة‌وتوزیئا‌وتوزیئا‌مثللوده‌‌‌كلام‌‌آتی‌تفسیر‌نده‌شیخ‌رضیدن‌نقل‌طریقیله‌

مرورایتمشدروتوزيئا‌اصلنده‌مهموز‌اولوب‌بو‌بابده‌ذكری‌استطراذاولمسی‌دخی‌محتملدر
الایزاء:

همزه‌نك‌كسری‌ومدیله‌كذلك‌حوضه‌ذكراولنان‌طائسی‌وضع‌ایتمك‌تقول‌ازیته‌ایزاء‌اذاجعلت‌له

ازاء
الازیة:همزه‌نك‌فتحی‌وزانك‌كسری‌ويانك‌فتحى‌وتخفیفیله‌شول‌ناقه‌دركه‌ازاء‌حوضدن

غيریدن‌ایچميه‌نتكیم‌عقره‌شول‌ناقه‌به‌دیرلركه‌حوضك‌اشغه‌سندن‌غيری‌يردن‌ایچميه
الازی:

همزه‌نك‌فتحی‌وزانك‌سكونیله‌‌بورشمق‌تقیض‌‌معناسنه
الازی:همزه‌نك‌فتحی‌‌وزانك‌كسری‌ويانك‌

تشدیدیله‌بمعناه‌وبواصمعی‌روايتیدر
الايزاء:همزه‌نك‌كسری‌ومدیله‌بركمسنه‌نك‌ايشنه‌برابرايشلمك

ابوزيد‌روايتی‌اوزره‌تقول‌ازیت‌علی‌صنیع‌فلان‌ایزاء‌اذااضعفت‌عليه‌يعنی‌اتن‌ایشی‌اوزرینه

براولقدردخی‌زياده‌قلسك
التأسیة:علی‌وزن‌التربیة‌بركمسنه‌يی‌صیره‌ارشاد‌ایتمك‌تقول‌اسیته

تأسیة‌اذاعزیته‌تعزیة
المؤاساة:میمك‌ضمیله‌بركمسنه‌يی‌برخصوصده‌يولداش‌ایدنوب‌كندوكه‌برابر

قلمق‌يقال‌اسیته‌بمالی‌مؤاساة‌اذاجعلته‌اسوتك‌فیه‌وواسیته‌مواسيه‌لغة‌ضعیفة‌فیه‌يعنی‌همزمبدلنه



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64