Cilt 2 sayfa 633

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 633


كسری‌وعينك‌سكونیله‌نسبده‌اولان‌ادعايه‌مخصوصدر
الدعی:دالك‌ فتحی‌وعينك‌كسری‌وبانك

تشدیدیله‌نسب‌دعوی‌قلیجی‌يقال‌فلان‌دعی‌ای‌يبن‌الدعوی‌فی‌النسب‌كلام‌عربك‌اكثری

بودرالاعدی‌الرباب‌قبیله‌سنك‌لغتنده‌كه‌اثلرنسبده‌دالی‌مفتوح‌وطعامده‌مكسورقیلرلرودعی

كذالك‌شول‌كمسنه‌دركه‌انی‌بركمسنه‌اوغل‌ایدرنورقال‌الله‌تعالی‌وماجعل‌ادعياء‌كم‌ابناء‌ كم
الادعاء:

همزه‌نك‌كسری‌ودالك‌كسری‌وتشدیدیله‌دعوی‌قلمق‌تقول‌ادعیت‌عتی‌فلان‌كذا
الدعوی:

دالك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌اسمدر‌معنای‌مذكوردن‌وادعاحربده‌اعترابه‌دیرلرواعتزاحربه‌مباشرت

ایدن‌كمسنه‌اثنای‌حربده‌بن‌قلان‌ابن‌فلانم‌دیمكدر
التداعی:تانك‌فتحى‌وعينك‌كسری‌ومدیله‌بنا

ييقلنوب‌خراب‌اولمق‌تقول‌تداعت‌الحیطان‌للخراب‌اذاتها‌دمت‌وتداعی‌لغزسويلشمكه‌دخی‌دیرلر

علی‌ماسيجئ
الادعیة:همزه‌نك‌ضمی‌ودالك‌سكونی‌وبانك‌تشدیدیله‌بلمجه‌دیمكله‌معروف‌نسنه‌كه

اكثر‌ياصبيان‌اثناء‌ليالیده‌بری‌‌برنه‌سؤال‌ایدرمعنا‌سنه‌احجیه‌كبیدروزنا‌ومعنی‌
المداعاة:میمك

ضمی‌ودالك‌تخفیفیله‌لغزسويلشمك‌محاجاة‌معناسنه‌يقال‌بینهم‌ادعیة‌بتداعون‌بها‌‌يعنی‌ماينلرده‌لغز

وخلطء‌واردر
الدعاء:دالك‌ضمى‌والفك‌مدیله‌برنسنه‌نك‌وقوعن‌طلب‌ایتمك‌تقول‌دعوت‌الله‌له

وعليه‌يعنی‌لامله‌خیردعاده‌وعلی‌ایله‌بددعاده‌استعمال‌اولنوروبركمسنه‌يی‌چاغرمق‌‌معناسنه‌ده

كلورتقول‌دعوت‌فلانااذاصحت‌به‌ودعا‌اسماء‌شریفه‌يه‌وكلمات‌مأثوره‌يه‌دخی‌دیرلر
الادعیة:

همزه‌نك‌فتحى‌ودالك‌سكونی‌وعينك‌كسری‌ويانك‌تخفیفیله‌جمعی‌ودعاء‌كلمه‌سنك‌اصلی‌دعاوايدی

زبراد‌عوت‌دن‌مأخوذ‌درواوالفنصكره‌واقع‌اولمغین‌همزه‌يه‌قلب‌اولندی‌ومؤنث‌مخاطبه

ایچون‌انت‌تدعین‌دیرسن‌وبونده‌برلغت‌دخی‌واردركه‌اول‌انت‌تدعوين‌ درعينك‌ضمی‌وواوك

كسری‌ومدیله‌وبونده‌لغة‌ثالثه‌‌واردركه‌اول‌تدعین‌درعينه‌ضمه‌اشمام‌اولنماغله‌وجمع‌مؤنثنده

انتن‌تدعون‌دیرسن‌وبونده‌جمع‌مؤنثله‌جمع‌مذكربرابراولورداعیة‌اللبن‌عينك‌كسری‌ولامك‌ويانك

فتحیله‌شول‌سوددركه‌ممه‌ده‌آليقورلرمابعدنده‌اولان‌سودی‌دعوت‌ایتسون‌ديو‌وفی‌الحدیث

دع‌داعی‌اللن
دواعی‌الدهر:دالك‌فتحى‌وعينك‌كسری‌ودالك‌فتحی‌وهانك‌سكونیله‌زمانه‌نك

خوادنی
الدعوی:دالك‌ضمی‌وعينك‌سكونی‌وآخرنده‌يانك‌تششدیدیله‌احد‌معناسنده‌استعمال‌

اولنور‌منه‌قولهم‌مابالداردعوی‌ای‌احد‌كسائی‌ایتدی‌‌بودعوتدن‌مأخوذ‌درومعنی‌لیس‌فیها

من‌تدهودیمكدروبوسياق‌نفی‌دن‌غيری‌يرده‌استعمال‌اولنماز‌دیدی
الاندعاء:همزه‌نك‌ودالك

كسریله‌دعوته‌اجابت‌معناسنه‌دراخفش‌روايتی‌‌اوزره‌مزبورایتدی‌بعض‌عربی‌اشتدم‌كه

دبرایدی‌لودعونالاندعونا‌عينا‌يعنی‌دعوت‌ایتسه‌اجابت ایدردك‌كما‌يقال‌لو‌بعثونالانبعثنا‌بونی‌مزبوردن

ابو‌يكرین‌سراج‌وايت‌‌قلمشدر
الدغوة:دالك‌فتحی‌وغين‌معجمه‌نك‌سكونیله‌برامزخوی‌خلق‌ردی

معناسنه‌
الدغیة:دالك‌فتحی‌وكذلك‌غينك‌سكونیله‌بمعناها
الدغوات:فتحتینله‌
والدغيات:كذلك

فتحتینله‌جمعی‌اخلاق‌ردیه‌معناسنه‌يقال‌فلان‌ذودغوات‌وذودغيات‌اذاكان‌ذااخلاق‌سیئة‌
دغة:

دالك‌ضمی‌وغينك‌تحفیفیله‌عجل‌قبیله‌سندن‌برعورتك‌لقبیدركه‌حماقتله‌معروفه‌دريقال‌احمق

مدن‌غة‌وبونك‌اصلی‌دغو‌ودغی‌درهاحرف‌علتدن‌عوضدر
الدفو:دالك‌ فتحی‌ وفانك‌سكونیله

مجوح‌اولان‌كمسنه‌يه‌علاج‌ایتمك‌تقول‌فوت‌الجریح‌ادفوه‌دفو‌ااذاجهزت‌عليه‌
المدافات:میمك‌ضمیله

بمعناه
الادفاء:همزه‌نك‌كسریله‌بمعناه‌كذلك‌علی‌رواية‌ابو‌عبیده‌وفی‌الحدیث‌انه‌عليه‌الصلوة

والسلام‌اتی‌باسرفقال‌لقوم‌منهم‌اذهبو‌ابه‌فادفوه‌يرید‌الدافاء‌من‌البردفذهبوابه‌فقتلوه‌فوداه

رسول‌الله‌صلی‌الله‌عليه‌وسلم‌يعنی‌رسولك‌‌مرادن‌اكليوب‌قتل‌ایتدكلری‌ایچون‌دینی‌ویرلدی
الدفا:

دالك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌بركمسنه‌نك‌قامنی‌اكری‌اولمق‌الادفی‌همزه‌نك‌فتحی‌والفك‌قصریله

شول‌كمسنه‌دركه‌قامتدن‌اكریلك‌اولوب‌بوكریلك‌اوله‌يقال‌رجل‌ادفی‌ای‌فی‌صلبه‌احد‌بداب



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64