Cilt 2 sayfa 646

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 646


-

سكونی‌‌والفك‌قصریله‌مدینۀ‌‌منوره‌ده‌برطاغك‌علمی‌در
الرضوی:‌فتحتینله‌واخرنده‌يانك

تشدیدیله‌ذكراولنن‌طاغه‌منسوب‌اولان‌نسنه‌
الارطی:همزه‌نك فتحی‌ورانك‌سكونی‌والفك

قصریله‌قومده‌بتن‌اغجلردن‌بری‌دروبوافعل‌وزنی‌اوزره‌دبر‌جهتدن‌وفعلی‌وزنی‌اوزره‌در

برجهتدرزیرا‌ادیم‌مأ‌روط‌دیرلرقچن‌انوك‌يپراغیله‌دری‌دباغت‌اولنسه‌پس‌بو‌الفك‌زائد‌اولمسنه

دلالت‌ایدرواردیم‌مرطی‌دیرلروارطت‌الارض‌دیرلروبو‌الفك‌اصلی‌اولمسنه‌دلالت‌ایدر
الارطاة:

همزه‌نك‌فتحی‌ورانك‌سكونیله‌‌واحدی‌ذكراولنان‌اغجدن‌بری‌معناسنه‌پس‌تاء‌تأنیثك‌الحاقی

الفك‌تأنیث‌‌ایچون‌اولميوب‌بالحاق‌ ایچون‌ياخود‌كلمه‌انوك‌اوزرینه‌بناينااولمسنه‌دلالت‌ایدر


الارطاء:همزه‌نك‌كسری‌والفك‌مدیله‌برارطی‌اغاحن‌بتورمك‌يقال‌ارطت‌الارض‌اذاخرجت

الارطی‌
راطيه:طانك‌كسریله‌برموضعك‌اسمیدروارط‌دخی‌برموضعك‌اسمیدر
الرعی:رانك‌كسری

وعينك‌سكونیله‌اوت‌كياه‌معناسنه‌
الرعی:رانك‌فتحی‌‌وعينك‌‌سكونیله‌مصدردراوتلمق‌معناسنه‌

يقال‌رعیت‌الابل‌ارعاهارعياويقال‌فلان‌يرعی‌علی‌ابیه‌ای‌يرعی‌غنمه‌ورعی‌اوتلمغه‌دخی‌دیرلريقال

رعی‌العیرالكلاء‌بنفسه‌رعيارعیرحماره‌دیرلرورعی‌يلدزه‌نظرقلمغه‌دخی‌دیرلرتقول‌‌رعیت‌النجوم

اذارقبتها
المرعی:میمك‌ورانك‌سكونی‌والفك‌قصریله‌اوت‌معناسنه‌واسم‌‌مكان‌ومصدر

معناسنه‌ده‌كلوروفی‌المثل‌مرعی‌ولاكالسعدان‌يعنی‌‌مرعی‌ولكن‌سعدان‌كبى‌مرعی‌‌يوقدر

وسعدان‌سینك‌فتحیله‌جنس‌اوت‌در
الراعی:عينك‌كسری‌ومدیله‌چوبان‌وبری‌ولايته‌والی‌اولان

كمسنه‌يه‌دخی‌دیرلر
الرعاة:رانك‌ضُى‌وعينك‌تخفیفیله‌جمعی‌چوبانلرمعناسنه‌قاضی‌ایله‌قضاة‌كبی


الرعيان:رانك‌ضُى‌وعينك‌سكونیله‌كذلك‌جمعی‌شاب‌ایله‌شبان‌كبی
الرعاء:رانك‌كسری‌والفك

مدیله‌كذلك‌جمعی‌جايع‌ایله‌جياع‌كبی‌‌‌وراعی‌عبدین‌حصینك‌لقبی‌دركه‌معروف‌شاعردر


الترعیة:تانك‌فتحی‌ورانك‌سكونی‌ويانك‌تشدیدیله‌شول‌كمسنه‌دركه‌دوه‌يی‌خوب‌زعی‌‌ايليه
الترعاية:

تانك‌كسری‌ورانك‌سكونیله‌كذلك‌دوه‌يی‌خوب‌كودوب‌كوزدن‌كمسنه‌
الرعاوی:رانك‌فتحی

والفك‌قصریله‌شول‌دوه‌لردركه‌قومك‌اطرافنده‌وبيوت‌قومك‌اطرافنده‌اوتلركه‌انلری

قوللندقلریچون‌اراق‌مرعايه‌كوندرمزلر
الرعاوی:رانك‌ضمی‌والفك‌قصریله‌كذلك‌بمعناها


المراعاة:میمك‌ضمیله‌برنسنه‌نك‌‌اخری‌نيه‌مخیراولورديونظرقلمق‌تقول‌راعیت‌الامراذانظرت

الام‌يصیرای‌الی‌مايصیرفحذف‌الاف‌كما‌خذف‌‌من‌عم‌ينساء‌لون‌ومراعاة‌مطلاقا‌ملاحظه‌ایتمكه

دخی‌دیرلروحقوق‌رعايت‌ایتمكه‌ده دیرلرويقال‌الحماريرعی‌الحمريعنی‌خرسا‌ئرخرلرله‌اوتليوب

انلرك‌حقنه‌مانع‌اولماز‌ومراعاة‌بركمسنه‌نك‌كلامنه‌قولق‌طوتمغه‌دخی‌دیرلرعلى‌مسيجئ‌
الاسترعاء:

همزه‌نك‌وتانك‌كسری‌والفك‌مدیله‌بركمسنه‌دن‌چوبانلق‌خدمتن‌طلب‌ایتمك‌وفی‌المثل‌من‌استرعی

الذئب‌فقد‌ظلم‌
الرعیة:رانك‌فتحی‌وعينك‌تشدیدیله‌عامۀ‌‌خلايق‌يقال‌لیس‌المرعی‌كالراعی
الرعوة:

رانك‌فتحی‌وعينك‌سكونیله‌بعض اموردن‌منع‌ایتمك
الرعوة:رانك‌كسری‌وعينك‌سكونیله‌بمعناها


الرعوی:رانك‌فتحی‌والفك‌قصریله‌بمعنها‌كذلك‌ورعوی‌اسم‌دخی‌كلورعلی‌ماسيجئ
الارعواء:

همزه‌نك‌وعينك‌كسری‌والفك‌مدیله‌بمعناها‌‌كذلك‌يقال‌فلان‌حسن‌الرهوة‌والرعوة‌والرعوی

والارعواء‌ويقال‌ارعوی‌عن‌القبح‌اذاكف‌وبونك‌تقدیری‌افعول‌وزنی‌افعلل‌درپس‌ادغام

جائزكورلمدی‌ياالفه‌قلب‌اولنوب‌ساكن‌اولدغندن‌اوتری‌
الرعيا:رانك‌ضمی‌وعينك‌سكونیله

والعك‌قصریله‌ورعوی‌رانك‌فتحیله‌اسمدرمنع‌مذكورمعناسنه‌بقياایله‌بقوی‌كبی‌مرحمت‌معناسنه‌


الارعاء:همزه‌نك‌كسری‌والفك‌مدیله‌بركمسنه‌يه‌مرحمت‌ایتمك‌تقول‌ارعیت‌عليه‌ای‌ترحمته

وارعابركمسنه‌نك‌كلامنه‌قولق‌طوتمغه‌دخی‌دیرلرتقول‌ارعیته‌سمعی‌اذااصفیت‌اليه‌ومنه‌قوله‌‌تعالی

ورعنا‌اخفش‌ایتدی‌بواصلنده‌فاعلنا‌ایدی‌مراعاتدن‌ارعنا‌سمعك‌معناسنه‌آخرندن‌ياساقط‌اولدی



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64