Cilt 1 sayfa 101

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 101


موضع غروبی اجزا اعتبار ايتمشلردر كون هربا رتصوب ايتدكچه يعنی تنزل اتيدكجه صانكه جزلرك بری

كيدر بواعتباره بناء جمع ايتمشلردر الغروب ضمتينله اراق اولمق يقال غرب من الباب الاول ای بعدو يقال اغرب

عنی ای تباعد ويقال غربت الشمس غرو باای غايت وغروب كوزياشی اقاجق يرلر علی ما مروغروب كوز

ياشلرينه دخی ديرلر موع معناسنه وفی بعض النسخ الغروب الوهاد المخفضة‌يعنی انيش يرلر وغروب

ديشك كسكین اولماسی حدة الاسنان معناسنه وديشك ابداراولماسنه‌ده‌ديرلر
الغارب: انك كسريله

اوركج ایله بيونك اره يری وحبلك علی غاربك ديدكلری بوندن دراستديكك يره كيت ديمك محلنده

وبونك اصلی بودركه ناقه قچن باشنده يولار وارايكن اونلاسه يولاری غاربی اوزره بر اغورلر زیرا يولاری

كوردكچه اوتلادیغی نسنه‌دن حظ‌الماز
غوارب: الماء فتحتينله ورانك كسریله صونك موجينك

اعلالرينه ديرلر غوارب ابلدن مأخوذدر يعنی دوه نك اوموزينه تشیبه ايدوب ديمشلردر
الغرب

غينك ورانك فتحیله كومش فضه معناسنه بعضلر ايتدی كومشدن اولان جامدر وغرب خمره دخی

ديرلر وغرب قويونده بر مرض دركه ناقه ده اولان سعف كبی در وسعف سین مهمله نك فتحیله

بر موضدركه انك ايله ناقه نك بورنينك توریی يولنوروكوزلرینك قللری دوكلوروغرب اول مرض ايله متصف

اولمغه دخی ديرلر يقال غربت الشاة من الباب الرابع وغرب شول صويه ديرلركه قيو ايله طوارصو ايچدوكی اخور

اراسنده قوغه طمليوب ازرمان ايچنده رايحه سی متغیر اولور وغرب قواق اغاجی سیییدار معناسنه

وغرب شول اوقه ديرلركه كیم آتدوغی معلوم اولميه يقال اصابه سهم غرب يضاف ولايضاف يسكن ويحرك

واختری بو مقامده الغرب شول اوقدركه اتلدقدن‌‌ صكره بولوميه ديمشدر غلط ايتمشدر
الغصب:

غننك فتحی وصادك سكونیله برشیء ظلماالمقدر تقول غصبته منه وغصبته عليه بمعنی ومعصوبه دخی

غصب ديرلر
الاغتصاب:همزه نك وتانك كسریله مثل الغصب
المغصوب:میمك فتحیله وغينك سكونیله

غصن اولنان نسنه
الغصب:فتهتینله خشم ايتمك يقال غضب عليه غضبا من الباب الرابع بعضلر ايتدی

غضبت لفلان ديرلر قچان ديری اولسه وغصبت به ديرلر اولی اولسه
غضب:ضادك سكونیله غينك

فتحندن صكره ابن السكیت ایتدی شدید الحمرة اولان نسنه يه ديرلر يقال اخمر غضب
المغضبة:میمك

فتحیله وضادك فتحیله بمعناه
الاعضاب:همزه نك كسریله غضبه كتورمك يقال اغضبته انا

فتغضب
التغضب:فتحتینله وضادك ضمیله وتشدیدیله غضبه كلمك
الغضبان:عينك فتحی وضادك

سكونیله غضبانك اولان كمسنه
الغضبی:غينك فتحیله وضادك سكونیله والفك قصریله مؤنثی در يقال رجل

غضبان:وامرأة غضبی وغضبی دوه سوروسندن يوزعدده دخی اطلاق اولنور وبو معرفه در

بوكه الف لام داخل اولماز
الغضبانة:غضبانك مؤنثی در بنی اسد لغتی اوزره ملأنه ده

وسائر نضائرنده دخی حال بويله در
الغضابی:غينك فتحیله جمع يقال قوم عصبی ويقال

قوم غضابی وفی النسخ المصححة من الاصل قوم غضابی بضم الغين مثل سكری وسكاری

وفیه نظر فان ضم الاول فی اربعة الفاظ فقط كسالی وسكاری وعجالی وغياری علی ماصرح به

فی الشافیة الاان يقال فی السكاری وجهان الفتح والضم والتمثیل مبنی علی الفتح والضبط الولقع

فی النسخ من الناسخین
الغضبة:غينك وضادك ضمیله وبانك تشدیدیله سریع الغضب اولان

كمسنه يقال رجل غضبة ای يغضب سریعا
المغاضبة:میمك ضمی وضادك فتحیله كورلك ايتمك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64