Cilt 1 sayfa 106

معناسنه‌ده‌ كلور قال الاصمعی ماسمعنا العام قابة ای صوت رعدكوياكه اصمعی قابهء قبيب‌دن مشتق

اعتبار قيتمشدر ابن السكیت ايتی بور وايتی صمعيدن غيری كمسنه ايتمامشدر
القب: قافك فتحیله

شول اغچدركه بكره‌نك اورتاسنده‌در اوزرينه اغچدن ديشلر قونمشدر وقب باش معناسنه‌ده كلور

يقال عليك بالقب الاكبرای بالرأس الاكبر وقب كوكلك يقاسنه ديكیلن پاره‌لره‌دخی ديرلر وبعضیلر

ايتدی قب قطع معناسنه‌ده كلور يقال قبه اذا قطعه
القب: قافك كسريله شول يوجه كمكدركه

ارقه جانبندن ایكی سكردنك اره يرنده اولوركه ادم اوتوردقده انوك اوزرينه اوتورر تقول الزق

قبك بالارض وبر قومدن پير اولوب اسكی اولان كمسنه‌يه دخی قب ديرلر يقال هوقب القوم ای شيخهم

القبة: قافك كذلك كسریله قبونك قت قت اولان اشكنبه‌سی‌كه اكالسان فارسیده هزارتو ديرلر

وكاه اولوركه تخفيف اولور
القبه: قافك ضمیله بنادن مدور اولان سقفدر
القباب: قافك كسریله

والقبب قافك ضمی وبانك فتحیله قبه‌نك جمعیدر المقبب میمك ضمی وقافك فتحی وبانك فتحی وتشديديله

فبه لو اولان او يقال بيت مقبب اذا جعل فوقه قبة ومحفه قسمنه دخی مقببه ديرلر انده دخی قبه هيئتی

اولدوغیچون
القباقب: قاف اولینك ضمی وقاف ثانيه‌نك كسريله كلجك يلك عقبنده اولان يل ‌

تقول لاقتبك العام ولاقبل ولا قبافب ومهذب الاسماده القباقب چهارم سال ديدوكی جوهری

نقلنه مخالفدر
الاقتباب: كسمك يقال اقتب فلان يدفلان بتشديد الباء اذا قطعها وهو افتعل حمار قبان

بر نوع بوجك دركه چكركه كشلنده در قنادی يوقدر واكادوه‌جك ديرلر وبعضیلر ايتدی شول

بوجكدر كه ايقلری چوقدر يره ياپشور لسان فرسده خركش معناسنه وهو الاصح وقبان

فعلان وزنی اوزره‌در زيرا عرب طائفه‌سی بونی غير منصرف استعمال ايدرل واكر فعال وزنی

اوزره اولیدی منصرف اولوردی تقول رأيت قطيعا من حمر قبان يعنی بن بر سوری كوردم حمار

فبان ديدكلری بوجكلردن
القتب: فتحتينله كوچوك دوه پالانی دركه اوركج مقدار يدر القتب

قافك كسریله قيودن صوچكن دوه نك الات واسبایی كرك بكره‌لری اولسون كرك ايپلری اولسون كرك

سائر التی اولسون وقتب بغارسق معناسنه‌ده كلور
الاقتاب: همزه‌نك فتحیله قتبك جمعی‌در وقتب مؤنث‌در

بعضیلر ايتدی اقتابك مفردی قتبه‌در بالهاء وبعضیلر ايتدی قتب قارنده اولان ياغلی باغرسغه ديرلر

حوايا معناسنه‌كه ياغلی اولمين باغرسغه افصاب ايرلر حوايا دیمزلر
القتببة: قافك ضمی وتانك فتحی ويانك

سكونیله قتبه‌نك تصغیریدر وقتيبه لفظی ایله رجالدن بعض كمسنه تسميه اولنمشدر
القتبی: قافك ضمی وتانك

فتحیله قتيبه‌يه منسوب اولان نته‌كم جهنی ديرلر جهينه‌يه منسوب اولنده وجهينه بر قبيله‌نك اسمدر
الاقتتاب:

همزه‌نك كسری وقافك سكونی وتاء اولینك كسریله دوه اوزرینه پالانن اورمق تقول اقتتبت البعير

افتتايااذا شددت عليه القتب عليه القتب وقتب فتحتينله دوه پالاننه ديرلر نته‌كم مروراايتدمی
القتوبة: قافك فتحیله

وتانك ضمیله شول دوه دركه اوزره ينه پالانی اورولمش اوله تاداخل اولدوغنه باعث بودركه پالانی

اولان دوه‌نك ذانی مراداولمشدر تكثير فعل مراد دكلدر حالاكه صيعۀ‌ فعول وضعی تكثير ايچوندر نته‌كم

حلويه‌ده‌وركو برده حال بويله‌ر
القحاب: قافك ضمیله اتك وده‌نك اوكسركنه ديرلر سعال الخیل معناسنه

وكاه اولوركه ادم اوكسركنه‌دخی اطلاق اولنور يقال قحب يقحب من‌الباب الاول
القحبة: قافك فتحیله وحانك

سكونیله يرامزعورت كلمۀ‌ مولده‌در
القحطبة:قافك فتحی وحانك سكونی وطانك فتحیله يره‌لورمق يقال

قحطبه: ای صرعه وبركمسنه اوزرینه قلیج صيرمق يقال قحطبه بالسيف ای علا يعنی اوزرینه حواله اولدی قحطبه