Cilt 1 sayfa 114

اولینك سكونیله كذلك بر بلوك ات سوريسی معناسنه
الكبة: كافك فتحیله بر دفعه يه ديرلر قالده

اولسون سكرتمه ده اولسون بر هو وذیمك اولور وقد يقال هو قلات الخيل علی المقوس للجری اوللجملة يعنی

ياش میداثنده اتلری مقوس اوزره احضار ايدوب بر غوردن سكرتمك ومقوس میمك كسریله شول

ايپه ديرلركه يارش اتلری ايچون متدان باشنده چكرلر بری برندن ايلرو وكير وطور مسون ديو وكبة الشتا

قشژ شدتنه وبر اوغوردن كلمه سنه دخی ديرلر وكبه مزاحمه يه ده ديرلر
الكباب: كافك فتحیله شول

طعامه ديرلر اتله يمورطه ايله بشوررلر طباهج معناسنه
الكبابة: كذلك كافك فتحیله بردوادركه اطبا

قتنده معروفدر الكباب كافك ضمیله شول قومدركه بريره يغلمش اوله
كبكب : كافلرك فتحی وبانك سكونیله

بر طاغك اسمیدر فصاشعرنده منصرف وغير منصرف استعمال اولنمشدر
الكب: كافك فتحیله دكنلو اغچلردن

بر اغچدر
الكتاب: كافك كسريله معروفدر وفرصه وحكمه وقدره دخی كتاب ديرلر
الكتب: ضمتينله و
الكتب:

كافك ضمی وتانك سكونیله كتابك جمعی در
الكتب: كافك فتحی وتانك سكونیله
الكتابة: كافك كسریله يازمق

يقال كتبت كتابا وكتابة من الباب الاول وقربه نك اغزنی بغلمغه دخی كتب ديرلر يقال كتبتها كتبا وكتب جمع

معناسنه ده كلور لقول كتبت البغلة اذا جمعت بين شعر بها بحلقة اوسير يعنی دیشی قاتركجتك ایكی طرفن

جمع ایتسك حلقه ایله ياخود صرمله ويقال كتبت القربة اذاخرزتها يعنی قچن قربه یی دكسك بويله ديرسن

وخرزخاء معجمه ایله وراء مهمله ایله بعده زاء معجمه ایله سختيان دكمكه ديرلر
الكاتب: يازیجی بعضلر ايتدی

كاتب عربلر قتنده عالم معناسنه‌ده كلور قال الله تعالی ام عندهم الغيب فهم يكتبون
الكتبة: كافك ضمیله

مشكل دیكشی يری كه اكادرز ديرلر خرزه معناسنه ضم خائله
الكتب: كافك ضمی وتانك فتحیله و
الكتبة:

فتحتينله تخفیفیله والكتاب فافك ضمی وتانك تشديديله كاتبك جمعی در وكتاب فافك ضمی وتانك تشدیدیله

كذلك مكتب معناسنه ده كلور وكتاب شول باشی مدوركوچك اوقه ديرلركه اوغلنجقلر انكله اوق

اتمغی اوكر نورلر وثاء مثلثله ایله دخی لغت در اماتاء مثنات اعلی وافصح در
الكتائيب: كافك فتحیله كتابك

جمعی در معلم خانه معناسنه
المكاتب: میمك وتانك كسریله مكتبك جمعی در
اكتيبة: كافك فتحی وتانك كسریله

بر بلوك عسكر تقول كتب فلان الكتائب تكتيبا ای جمعلها كتبية
التكتب: فتحتينله وكافك ضمیله وتشدیدیله

جمع اولمق يقال تكتبت الخیل ای تجمعت
التكتيب: بلوك عسكر حاضرلمق نته كم كچهدی وناقه نك ممه سن

صارمع ولدی اممه سون ديو تقول كتبت الناقة تكتيبا اذا صررتها
الاكتاب: همزه نك كسری وكافك سكونیله

بر كمسنه املا كوسترمكله يازی يازمق يقال اكتبنی هذه القصیدة ای املها علی ويازی اوكرتمك وقربه‌نك

اغزن بغلمق يقال اكتبت القربة اذا شددتها بالوكاء ووكاء واوك كسریله قربه نك اغزن بغلجق ايب
المكتب:

میمك ضمی وتانك فتحیله اغزی بغلو قربه الكتيب كافك فتحی وتانك كسریله بمعناه
الاكتتاب: همزه كسری

وكافك سكونیله يازمق يقال اكتتبت الكتابة ای كتبته ومنه قوله تعالی اكتتبها فهی تملی عليه وبر كمسنه

كندویی ديوان سلطانه يازمغه دخی اكتتاب ديرلر يقال اكتتب الرجل اذا كتب نفسه فی ديوان السلطان
المكتب

میمك ضمی وكافك سكونی وتانك كسریله شول كمسنه دركه كتابت تعلیم ايلر قال الحسن كان الحجاج مكتبا

باطائف يعنی معلما
الاستكتاب: همزه نك كسری وسینك سكونیله يازمق طلب ايتمك استكتبه الشی ای ساله

ان يكتب
المكاتبة: میمك ضمی ایله ایكی جانيدن مكتوب كوندرشمك
التكاتب: تاء اولینك فتحی وثانيه نك ضمیله بمعناها

المكاتب: میمك ضمی وتانك فتحیله شول قولدركه كندی نسفی اوزره بهاسن يازدررتاكه اداايتدی كده ازاداوله

الكثب: جمع ايتمك يقال لثبت الشئ اكثبه كثبه من البابالثانی ای جمعته
الانكثاب: اجتماع معناسنه يقال انكثب الرمل