Cilt 1 sayfa 119

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 119


فتحيله ولامك سكونیله مصدردر لعب معناسنه
اللعوب: لامك فتحی وعينك ضمیله اوينجی عورت يقال

جارية لعوب
الالعوبة: همزه نك ضمی ولامك سكونی وعينك ضمیله او ينمق لعب معناسنه
‌الملعب: میمك

فتحی ولامك سكونی وعينك فتحیله اويون اونيه جق محل اللعبة لامك ضمیله شطرنج ونردلو يونی وهرملعوب

به اولان نسنه يه لعبت ديرلر زیرالعبت اسم در وعربلرك بلرك اقعد حتی افزغ من هذه اللعبة ديدكلری بوندن

مأخوذدرثعلب ايتدی من هذه اللعبة دیمك اولی‌در فتح لامله زیرا مراد اولان لعبدن مره‌ء واحده‌در

اللعبة: لامك كسريله لعب‌دن بر‌نوع ‌در ركبه وجلسه كبی تقول فلان حسن اللعبة: كما تقول حسن الجسة

الملاعبة: میمك ضمی وعينك فتحيله اويناشمق يقال لاعبت الرجل ملاغبة
ملاعب الاسنة: میمك ضمی وعينك

كسریله ابو براء عامر بن مالكك لقبی در امالبيد ديمكله معروف اولان شاعر ملاعب الرماح ديمشدر ضرورة

قافيه‌دن اوترو واسنه همزه‌نك فتحی وسینك كسریله سنانك جمعی‌در كوندر معناسنه نتكم رماح رانك

كسریله رمحك جمعيدر كذلك كوندر معناسنه
ملاعب ظله: بر نوع قوشدركه صوده كولكه‌سن كوردكده انی

قاپمغه توجه ايدر وكاه اولوركه اكاخاطف ظله دخی ديرلر
اللعاب: لامك ضمیله شول سليان دركه اغزدن

اقار
ولعاب النحل: عسله اطلاق اولنور لعاب الشمس شول نسنه دركه حرارت شمسده اورومجه اغی كبی

كورنور بعضیلر اول سرابدر ديديلر
اللعب: لامك فتحی وعينك سكونیله اغز‌دن سليار اقمق يقال لعب

الصبی يلعب لعبا من الباب الرابع اذا سال لعابه
الالعاب: همزه نك كسری ولامك سكونیله صبی لعاب صاحبی

اولمق يقال العب الصبی اذا صار له لعاب يسيل من فيه وثعر ملعوب يعی لعابلو ديش اللعباء لامك فتحی وعينك

سكونیله والف ممدوده ایله برموضعك اسمیدر
اللعوب: لامك وغينك ضمیله زحمت تعب معناسنه تقول

منه لغب يلغب لغوبا من الباب الاول ولغب يلغب لغوبا من الباب الرابع لغت ضعيفه در
الالعاب: زحمت ويرمك

تقال الغبته انا ای انصبته
اللغب: لامك فتحيله وغينك سكونیله ضعيف معناسنه يقال رجل لغت بالتسكین ای

ضعیف بين اللعابة ولعب فاسد اولان يلكه ديرلركه اول يلكك اچرده قالن جانبلری دركه اكا بطنان ديرلر

طشره ده قالن جانبلرینه ظهران دیدكلری كبی وبالجمله قناد يلكلری كه بر جانبی اوزون بر جانبی

قصه اولور قصه جانبلرینه ظهران ديرلر مقبول اولان بو در وبو مقامده صاحب صراح لغب

پرهاء زردر يزۀ‌ مرغ لغاب مثله ديمشدر غلط ايتمشدر زیرا لغب يلكك مقبول اولمين مقبول اولميین جانبی در

وبو معنایی جوهر ينك واللغب ايضا الرش الفاسد مثل البطنان دیدوكی مشعردر ولعب فاسد

قلمق معنانسه‌ده كلور يقال لغبت علی القوم الغب بالفتح فيهما ای افسدت عليهم
اللعوب: لامك

فتحیله وغينك ضمیله احمق معناسنه ابو عمر وبن العلا ايتدی براعرابئ اشتدم كه ديرلر ايدی فلان

لغوب جاءته كتابی فاحتقرهابن اكاايتدم‌نچون جاءت ديرسن حالاكه كتاب مذكردر ايتدی

كتابی صحیفه دكلمی وبن ايتدم لغوبك معناسی نه در ايتدی احمق دیمك در
اللغاب:لامك ضمیله

فاسد اولن يلك لغب كبی نته كم لعبده تفصیلی مرور ايتدی
اللغیب:لامك فتحی وغينك كسریله فاسد

يلك يقال ریش لغیب
التلغب:تانك ولامك فتحی وغينك ضمی وتشدیدیله رد ايدوب سورمك

يقال تلغبنی الدهر ای طردنی
اللقب:فتحتینله معروفدر
الالقاب:جمعی در انباز معناسنه كه

انباز دخی زاء معجمه ایله نبزك جمعی‌در فتحتينله لقب معناسنه
التلقيب: تانك فتحیٖ ولامك سكونیله

لقب قومق
التلقب: فتحتينله وقافك ضمی وتشدیدیله لقبلنمك تقول لقبته كذا فتلقب به

اللوبة لامك ضمیله وولوك سكونیله
واللابة: طشلو ير
اللوب: لامك ضمیله واللاب واللابات



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64