Cilt 1 sayfa 128

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 128


واثرفيه نبابه وتنييب ناقه ياشلو اولمغه دخی ديرلر يقال ببت الناقه ای صارت هرمة ولايقال للجمل ناب يعنی ناقه يه

ناب اطلاق اولندغی كبی اركك دوه يه دخی ناب ديمزلر سيبويه ايتدی عربدن بعضی نابك تصغيرنده نويب دير

واوایله زیراناب الفنك واولره قلب اولنماسی اكثردر دیدی ابن السراج ايتدی بو روايت كه سيبويه دن نقل اولنمشدر

غلط‌در
فصل‌ الواوالوأب: واوك‌فتحی وهمزه نك سكونیله والابة همزه نك‌كسری وبانك فتحیله منقبض اولمق

واوتنمق يقال واب ئيب وأباوابة ويقال نكح فلان فی ابة وهو العار وما يستحی منه وابة كلمه سنه اولان هاء تأنیث

واودن عوض در
التؤبة: تانك ضمی وهمزه نك فتحیله بمعناها ابو عمروايتدی بنی اسددن بر كمسنه بنم قتمده يمكلندی

يمكدن ال چكدكده دخی یی ديوتكلیف ادیجك ايتدی ماطعامك يااباعمر وبطعام يستحی من اكله

وتو‌ءبه ده اولان تاواودن مقلو بدر
الاتأب: همزه نك كسری وتانك تشدیدیله وكسریله اوتنمق يقال اتأب الرجل

ای ايستحی بوباب افتعالدن در
الايئاب: همزۀ‌ اولینك كسری ويانك سكونی وهمزۀ‌ ثانيه نك فتحی ومدیله افعال

وزنی اوزره اويانجق ایش ايتمك يقال اوابته ای فعلت به فعلا يستحی منه وايئاب بر كمسنۀ‌ حاجتندن كیرودوندر مكه

ده ديرلر تقول اوابته اذا ردته عن حاجته
المؤبيات: میمك ضمی وواوك سكونی وبانك كسریله موعبات كبی

رسول ايدجك نسنه لردر وايعاب بورون كسمكه ديرلر
الوأب: واوك فتحی وهمزه نك سكونیله شول طرنغه

ديرلركه ایچی چقور اوله مقعب معناسنه ووأب بيوك دوه‌يه دخی ديلر بعير عظیم معناسنه
الوأبة: قياده اولان

چقور يره ديرلركه ایچنده صوايركله
الوثب: واوك فتحی وثانك سكونیله والوثوب ضمتينله
والوثبان: فتحتينله صچرمق

يقال وثب وثباووثوبانا من الباب الثانی اذا طفرطفور اوطفورطاء مهله ایله كذلك صچرمق معناسنه در


الوثيب: واوك فتحی وثانك كسریله بمعنی الوثب
المواثبة: میمك ضمی وثانك فتحیله صچراشمق يقال واثبه ای ساوره


الثياب: همزه‌نك كسریله صچرتمق يقال اوثبته انا
التوثب: فتحتينله وثانك ضمی وتشدیدیله ظلمله

بر نسنه كندونك ايدنمك تقول توثب فلان فی ضيعة ای استولی عليها ظلما
الوثاب:‌ واوك كسریله

اوتره جق يرلر كما يقال السماء وثاب الملايكة ای مقاعدهم وثب حمیر لغتی اوزره اقعددیمك اولور اصمعی

ايتدی عربدن بر كمسنه حمیر بكلرندن برینك اوزرينه داخل اولدقده بك اكاثب دیدی وثب فصحالغتنده

صچره دیمك اولمغین اول كمسنه صچره يوب بريرين اعرتدی بك ايتدی ليس عند ناعربيت من داخل ظفارحمر

يعنی بزم قتمزده عربيت خالغه يوقدر شول كمسنه‌كه بزم ظفار نام شهرمزه داخل اوله حمير دیلی اوزره

تكلم ايتسون دیدی وعربيت لفظنده تااوزرينه وقف ايتدی لغتلری بويله اولد غچون
الموثبان: میمك فتحی

وواوك سكونی وثانك فتحیله بر يرده قرار طوتجی قچن كه عرب بكی بريرده اوتورب غزاايتمسه موثبان

ديرلر
التوثيب: علی وزن التكریم بر كمسنه یی يصدق اوزرينه اوتورتمق واوتورمغچون بر كمسنه نك نظرنده

يصدق بر قمغه دخی ديرلر يقال وثبه توثببا ای اقعده علی وسادة ويقال ايضا وثبه وثادة ای طوحهاله لیقعد

عليها
الوجوب: ضمتينله لازم اولمق يقال وجب الشئ وجوبا من الباب الثانی ای لزم ودوشوب اولمكه دخی

ديرلر يقال وجب الميت اذا سقط ومات
الواجب: لازم اولان نسنه وكاه اولور مقتوله دخی واجب ديرلر وكون

طولنمغه دخی ديرلر يقال وجبت الشمس ای غابت
الايجاب: همزه نك كسریله واجب قلمق يقال اوجبه

الله وايجاب ببعی لازم قلمغه دخی ديرلر يقال اوجبت البيع فوجب وایجاب بر كمسنه بر عمل ايدوب جنته

ياخود ناره مستحق اولمق ومنه اول النبی صلی الله عليه وسلم اوجب طلحة يعنی طلحه بن عبد الله وهو

من العشرة المشرة استحق الجنة
الاستيجاب: همزه نك كسری وسینك سكونیله استحقاق معنانسه يقال

استوجبه ای استحقه
الجبة: جیمك كسری وبانك فتحیله بازار لازم اولمق يقال وجب البيع يجب جبة
الوجيبة:



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64