Cilt 1 sayfa 137

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 137


ازيته زيتا اذا جعلت فيه الزيت وزيت ياغن يدرمكه دخی ديرلر يقال زت القوم ای جعلت ادمهم الزيت يعنی

انلرك قاتغين زيت قلدم
المزيت والمزيوت: میمینك فتحلریله معينله معيوب كبي اعلالل‌ه واعلالسز زيتشلنمش

ديمكدر
التزييت: تانك فتحی وازنك سكونیله زيتله زادلندرمق تقول زيتهم اذزودتهم الزيت
الاستزاتة: زيت

طلب ايتمك يقال جاؤ ايستز يتون ای يستو هبون ال زيت
فصل السين:
السأت: بوغمق حتی اولنجق يقال سأته

يسأته سأتاذا خنقه حتی يموت مثل سأبه با الباء التحتانيةوابوز يدسأتی بووجه اوزره تفسير ايتمشدر

الاحتی يموت دیما مشدر
السبت: راحت اولمق وسبت ديو دهره دخی ديرلر وسبت ديو باش تراش ايتمكه

دخی ديرلر وسبت دولاشق صاچ ايچندن صاچ صارقتمغه دخی ديرلر وسبت ديو دوه يوريمسندن بر نوع

يوريمكه دخی ديرلركه اندن عنق ديو تعبير اولنور وسبت بو ين اورمغه ده ديرلر يقال سبت علاوته سبتا

اذا ضرب عنقه وبوم سبته يوم سبت ديدكلرینك معناسی سائر ايام هفته يوم سبتده منقطع اولدو غیچن در


الاسبت: همزه نك فتحی وبانك ضمیله و
السبوت: ضمتينله سبتك جمعی در وسبت يهودينك سبت كونن رعايت

ايتمسی قال لله تعالی وهم لايسبتون
الاسبات: همزه نك كسریله سبت كوننه داخل اولمق يقال اسبتت

البثودای دخلت فی السبت
المسبت: میمك ضمی ويانك كسریله سبته داخل اولوب حركت ايتمين يقال اسبت

ای دخل فی السبت ولم بتحرك فيه
السبات: سینك ضمیله او يخوو بونك اصلی راحتدن ماخوذدر ومنه قوله

تعلای وجعلنانومكم سباتا يقال سبت يسبت هذا من الباب الاول وما قبله من المعانی المتععة من الباب الثانی

المسبوت ميت معناسنه وواوصی كتمش معناسنه ده كلور وشول خسته كه ياتوب اكثر اوقاتده كوزن يومه

الكا دخی مسبوت ديرلر
السبت: كسر سين ایله وسكون ایله شول صغردر يسدركه قرظله دباغت اولنوب اندن

نعل سبتی كسرلر وقرظ سلم ديدكلری اغاجك يپراغی دركه انكله دری دباغت ايردلر
السبتية: بر نوع ايق قابی دركه

انی عربلركیر وفی الحديث ياصاحب السبتيتن اخلع سبتيتين ازلع سبتيتك وخرج الحاج يتوذف فی سبتيتين له وتوذف

ذال معجمه ايله وفاایله اهسته يوریمكدر صالنمعله
المنسبت: شول خرمادركه هر يری اولمش اوله يقال رطب

منسبت اذا عمه الارطاب
السبنتی: سينك وبانك فتحیله واخرنده الفك قصریله هر شيئدن جری

ومقدم اولنه ديرلر ازرنده اولان ياالحاق ايچوندر تأنيث ايچون دكلدر زیرا اكاهاء تأنيث دخی الحاق اولوب

سبنتاة وسبنداة ديرلر وسبنتی وسبندی پارس ديدكلری جانوره دخی ديرلر كوياكه جراءتی اولدوغیچون

اطلاق اولنور
السبروت: سینك ضمیله وبانك سكونی ورانك ضمیله صحرای خالی قفرمعناسنه كه قفرقافله

وفاایله اسزدیمكدر وسبروت شئ قلیله دخی ديرلر وسبروت فقيره ده ديرلر يقال رجل سبروت وامرأة سبروتة


السبريت: سینك ورانك كسریله ومابينده بانك سكونیلژ فقير معناسنه لغتدر سبروتده يقال رجل سبريت

وامرأة سبريتة
السباريت: سینك فتحی ورانك كسری ومدیله سبروتك وسبر يتك جمعی وشول رجال ایچون

ونسا ايچون اطلاق اولنور كه مساكین ومحتاجين اوله لر
الست: سینك كسریله التی عدد يقال ستة رجال وست

نسوة بونك اصلی سدس ايدی سينلرك ثانبسی تايه تبدیل اولنوب دال تاده ادغام اولندی زيراكه بونك

تصغيرنده سديسة وجمنده اسداس ديرلر ابن السكیت ايتدی عندی ستة من رجال ونسوة ديوب نسوه بی

سته‌نك عقبنجه كتور رسن ومجرور ايدوب معطوف ايدرسن كوياكه عندی ثلاثة من هؤلاء ثلث من هولاء

دیمش اولوسن واكر ديلرسك عندی ست رجال ونسوة ديوب نسوه ء سته نك عقينجه كتوررسن ومرفوع

ايدوب سته يه معطوف ايدرسن مرادك عندی ست من رجال ونسوة سوی هذه السته اولمق اوزره كذلك

حال بويله درهر عددده كه الدن جمعلر افراز اولمنمق قابل اولورست كبی وسبع كبی وبونلردن زياده عددلرده



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64