Cilt 1 sayfa 155

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 155


وتشدیدیله ظننده صادق اولن كمسنه يقال هو رجل محدث ای صادق الظن
الحرث: حانك ضمی ورانك سكونیله

مال كسب ايدوب جمع ايتمك وفی الحديث احرث لديناك كانك تعیش ابدا يعنی دنياده مؤبد كبی طلب مال

ايدرسن وحرث قران وكرتكمكه دخی ديرلر يقال احرث القران ای درسه وبنمدن طواری ارقلتمغه دخی ديرلر

يقال حرثنا الناقة ای سرت عليها حتی هزات واوذالچرمكه دخی ديرلر تقول حرثت النار اذا حركتها المحراث میمك

كسریله اوداولچرمك التی الحارث ارسلانك كنيتی در وحارث شام ولايتنده جولان ديمكله معروف

بر طاغك قله لرندن برينك اديردر الحارثان بری حارث بن ظالم وبری حارث بن عوف در باهله ديمكله معروف

قبيله دخی حارث ایكی دربری حارث بن قتيبه وبری حارث بن سهم
الحرث: حانك فتحی ورانك سكونیله اكین

زرع معناسنه واكین اكك يقال حرث يحرث من الباب الاول الحراث حانك فتحی ورانك تشدیدیكه اكنجی
الاحتراث

اكنجیلك ايتمك احترث يقال مثل ازدرع وطواری بنمه دن ارقلتمغه دخی ديرلر يقال احترثت اثناقة اذاسرت عليها

حتی هزلت بلحارث بانك فتحی ولامك سكونیله بنوالحارث بن كعب ایجون اطلاق اولنور شول اذتخفیفدر ندر

زیرانونله لامك قرب مخرجی واردر وقتاكه لامك سكونی اولدوغیچون ادغام ممكن اولمديسه نونی حذف ايتدیلر

نته كم مست وظلث ديرلر كیر وبونجلین ايدرلر هر قبیله ده كه لام تعريف اظهار اولنه بلغنبر وبلهجیم كبی اماقچهنكه

لام نعريف اظهار اولنسه نون تخفیف اولنماز
الحربث: حانك ضمی ورانك سكونی وبانك كذلك ضمیله شول

اوي دركه انی بين طوارك سودنك طعمی‌كه كچك اولور يقال اطيب الغنم لبنا مااكل الحريث
الحفث: حانك فتحی

وفانك كسریله شكنبه هزار تومعناسنه
الحفات: حانك ضمی وفانك تشدیدیله شول يلاندركه قشعرر ولكن

كمسنه یی انجتمز الحنث حانك كسریله ونونك سكونیله كناه اثم معناسنه واوغلان معصيت وطاعت كسب

ايده جك وقته ايرمك يقال بلغ الغلام الحنث ای المعصيته والطاعة وحنث يمینده خلف ايتمكه دخی ديرلر الاحناث

همزه نك كسری وحانك سكونیله اندی بوزدرمق يقال احنثت الرجل فی يمینه فحنث
التحنث: فتحتينله ونونك

ضمی وتشدیدیله عبادته يوزطوتوب بتلردن اراغ اولمق تحنف كبی وفی الحديث انه كان يأتی غارحراء فيتحنث

فيه يعنی رسول اكرم صلی الله عليه وسلم حرامغاره سنه كلوب انده عزلت وعبادت ايدردی وتحنث كناهدن

پرهیز ايتمكه دخی ديرلر يقال فلان يتحنث من كذاای يتاثم منه وتاثم كناهدن پرهيز ايتمك ديرلر حوث حانك فتحی

وواوك سكونی وثانك ضمیله لغت‌در حيث‌ده يعنی ظرف مكان‌در وحوث بوث پراكنده ديمكدر يقال تركهم

حوثابوثا وحوث بوث وحيث بيث وحاث باث بفتح الثاء فی الكل اذا فرقهم وبدهم
الحوثاء: حانك فتحی وواوك

سكونیله جكر كبد معناسنه وجكره قريب اولن ير
الاستحاثة: بولوب چقرمق ديلمك تقول استحثت الشئ اذا ضاع

فی التراب فطلبته
حيث: بر كلمه دركه مكانه دلالت ايدر زيرا سن انی مكانده استعمال ايدرسن حين كلمه سن

زمانده استعمال ايتدكك كبی وبواسم مبنی در اخری التقاء ساكنيندن اوتر ومتحرك اولمشدر عربلردن بعضی

انی ضم اوزرينه مبنی قلمشلردر غاباته تشبيه ايدوبن زيرا حيث دخی غايات كبی دائم الاضافه درنهايت حيث

دائما جمله يه مضاف اولور كقولك اقوم حيث يقوم زيد ولاتقول حيث زيدوتقول حيث تكون اكون

وعبلردن بعضی انی فتح اوزرينه مبنی قيلر كيف كبی ضمه یی يايله ثقیل عدايد وبن وحيث شول ظروفدن

دركه شرط ايچون استعمال اولنماز الامایله تقول حيث ماتجلس اجلس اينما معناسنه خدای تعالینك ولايفلح

الساحر حيث اتی ديدكی قولنده عبد الله بن مسعود حرفنده اين واقع اولمشدر والعرب تقول جئت

من اين لاتعلم ای من حيث لاتعلم
فصل الخاء:
الخبيث: يرمز نسنه طيبك مقابلی الخباثة و
الخبث: خانك ضمی

ويانك سكونیله بمعنی يقال خبث الشئ خباثة وخبث الرجل خبثا من الباب الخامس ای خب دری
الاخباث



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64