Cilt 1 sayfa 165

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 165


صويه اصلتمغه ديرلر نته كم مرور ايتمشدر
فصل النون:
النبث: يری الله قزمق يقاش نبث نبثا مثل نبش بنبش

نبشا من الباب الاول اذا حفر باليد
النبيثة: نونك فتحی وبانك كسریله قيودن وخرقدن چقان طپرا خبيث

نبیث اتباع در نبيثك مستقل معناسی بوقدر
النث: نونك فتحیله خبری شايع قلمق يقال نث الحديث بنثه

من الباب الاول اذا افشاه ونث تولمك صزمسنه دخی ديرلر يقال نث الزق ينث من الباب الثانی اذا رسح
النثیث:

نونك فتحی وثانك كسریله مصدردر كذلك خبر شايع اولمق معناسنه يقال‌نث الحديث ينث نثیثا من الباب

الثانی ايضا
النجيثة: نونك فتحی وجیمك كسریله شول طپراقدركه قيودن چقرلور نیثة‌كبی ونجيثة الخبر

شول يرمز خبردركه شايع اولدی يقال بدی نجيث القوم اذا ظهرسرهم الذی كانو اتخفونه قچن كزاوسرلری

اشكار اولسه فراايتدی خرج فلان ينجث بن فلان ديرلر يستعو بهم ويستيث بهم معناسنه يعنی انلره چغروب

مدد طلب ايدوبن ابو عبيد ايتدی بعضلر يستغو بهم غين معجمه ايله درديدی
النجيث: نونك فتحی وجیمك

كسریلە شول نشماندر كە اوق اتما غیچون طپراغی بریرە جمع ایدر لر النجث ضمتلە یورك اورزندە اولان انجەدری

غلاف القلب معناسنه
الانجاث : همزه نك فتحیله نجثك جمعی در طنبله اطناب كبی
الاستنجاث: همزه نك كسری

وسينك سكونیله بر نسنه يه تعرض ايتمك
النفث: نونك فتحی وفانك سكونیله اوفورمك كبی در وبوتفلدن

افلدر وتفل بر نسنه يه اوفورمكدر بر مقدار اغزياریله يقال نفث الراقی ينفث وينفث من الباب الاول والثانی

يعنی افسون اوقيان كمسنه اوفوردی ديمك اولور
النفاثات: نونك‌فتحی وفانك تشدیدیله فی العقد شول

سحرايدن كمسنه لردركه ایی دوكوملری دخی اكالوفوررلر الحية تنفث السم اذا نكزت يعنی يلان زهرن اوفورر

قچن نكر ايتسه ونكزيلان بورنيله صوقمغه ديرلر واضيسيله اصرمغه نشط ديرلر وفی المثل لابد للمصدوران

ينفث يعنی كوكسی طوتلن كمسنه يه صولومق لازم اولور
النفاثة: نونك ضمیله شول نمدركه اوفورمه دن

حاصل اولور ومفاثه باقی فلان نسنه يه ده ديرلر يقال لوسألتنی نفاثة سوأك مااعطيتك وهو مابقی منه فی

فيك فنثته يعنی‌نفامسو اكك اغزده قالوب اوفورولن خرده پاره لر ينه ديرلر
بنو نفاثه: عربدن بر طائفه در

النفيث نونك فتحی فانك كسریله ياره دن اتلن قان دم نفيث اذا نفثه الجرح
النقث: نونك فتحی وقافك سكونیله

سرعت ايتمك تقول خرجت انقث اذا اسرعت
التنقيث والانتقاث: بمعناه النكث نونك كسریله فرا اولرك‌‌وكلیملرك

اسكیلر بنی بوزمقدر تكرار اكيروب ايب ايتمكیچون ونكث بررجلك اسمی دركه بشير بن النكث ديرلر
النكث: نونك

فتحيله بوزمق- الانتكاث: همزه نك وتانك كسریله بوزولمق يقال نكث لحبل والعهد فانتكث ای نقضه فانتقض

والتكاث دونمك معناسنه ده كلور انصراف كبی يقال طلب فلان حاجة فانتكث لاخری ای انصرف اليها

النكيثة نونك فتحی وكافك كسریله اولوش امر عظيم معناسنه يقال هذه نكيثة ای خطة صعبة يكث فيها

القوم ای ينقض العهد وخطه خانك ضمیله وطانك تشدیدیله امر عظيم ديمك اولور ونكيثه بر كمسنه نك نفسنه

دخی ديرلر يقال فلان شدید النكيثة ای النفس ونكيثه بر نسنه ده اولان مقدورك نهايتنه ديرلر يقال بلع فلان

نكیثة بعيره ای اقصی مجهوده فی السير ونكيثه كذبه وخلف وعده دخی ديرلر يقال قال فلان قولالانكيثة فيه ای

لاخلف فيه فصل الواو المیراث میمك كسریله تركه اصلنده موراث ایدی واويايه قلب اولندی ساكن اولوب

ماقبلی مكسور اولدغچون
التراث: تانك ضمیله تاواودن منقلب در تقول ورثت ابی وورثت الشئ من ابی اوثه من

الباب الثانی
الورث والورثة: بكسر الواو فيهما و
الارث: بكسر الهمزة فيه اوچی دخی مصدرلردر وارثك همزه سی

واودن منقلب در وبونلرك مستقبلنده واو بين ياء وكسرة وافع اولدغیچون ساقط اولدی زيرا يايله كسره

متجانسان‌درپس واو بينلرنده ضدواقع اولمغین خذف اولندی ضد بنی كندویی احاطه ايتوكی سببدن اندن

صكره واو بوره نك حكمی همزه ایله يعنی اعدده وتایله يعنی تعدده ونونله نعدده ايقا اولدی زيرا حروف مذكوره



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64