Cilt 1 sayfa 193

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 193


مذخج بن يحابربن مالك مبن زين بن كهلان بن سبادرسیبويه‌ايتدی مذخوده‌مم نفس كلمه‌دن در
المرج:میمك

فتحی ورانك سكونیله شول يره دیرلركه اونده طوار اوتلری مرج الخطباخراسانده‌يرك‌ادیدر‌ومرج‌راهط‌ شام

شریفده بر يرك ادیدر وبوندن مأخذدريوم المرج دیدكلری كه مروان بن حكمك ضخاك بن قیس الفهری

اوزرینه واردغی كوندر ومرج القلعه لامك فتحیله بريه ده برمنزلك ادیدر ومرج‌طواری مرعايه‌صليو‌يرمكه

دخی دیرلر تقول مرجت الدابة امرجها من الباب الاول اذاارسلتهاترعی وبوندن در‌باری تعالی نك‌مرج

البحرین يلتقيان بيوردغی يعنی بحرینی صاليو‌يردی بری جهله كه بری برینه قارشوب ملتبس اولمازلرومرج

كاه اولوركه مرجدن تخفیف اولنوب هرج ومرج دیرلر فتنه وفساد معناسنه نته‌‌كم كلسه كركدر
الامراج:

همزه نك كسریله مرج معناسنه دراخفش ایتدی بر قوم امرج البحرین دیدیلر پس فعل وافعل‌بر معنايه‌در

وامراج‌ناقه‌ولدن‌برافمق طغرجق ايچنده هنوزقان‌ایكن‌يقال‌امرجت‌الناقة‌ای‌القت ولدهابعدما‌يصیرغرسا

ودماوغرس غین‌معجمه نك كسریله شول دری‌دركه‌ولدله بله‌دوغر‌
المرج‌: فتحتینله حركت ايدوب مضطرب

اولمقدر يقال مرج‌الخاتم فی‌اصبعی من الباب الرابع ای‌قلمق مثل جرج كه‌جرج دخی جیمینله حركت ايتدی

دیمكدر‌ومرج فاسد‌ولمغه‌دخی دیرلر‌يقال مرجت‌امانات‌الناس‌‌ای‌فسدت‌ومختلط اولمغه دخی دیرلر يقال

مرج الدین والامر يعنی ضطرب‌وتشوش‌ومنه‌الهرج‌والمرج‌فتنه‌وفساد‌معناسنه ومرجك سكونی هرجه

مناسبت ايچوندر
المریج:میمك فتحی ورانك سكونیله قارشق‌دیمكدر‌يقال‌امرمریج‌ای مختلط
المارج:شول

اوددركه تتنونی يوقدر قال الله تعالی من مارج من نارای‌نارلادخان لهايعنی جان اول دخانسزناردن

خلع اولنمشدر
المرجان:میمك فتحی ورانك سكونیله اينجونك اوفاغیدر صغارلؤلؤ معناسنه
المزج:میمك

فتهی وزانك سكونیله بر نسنه يی بر نسنه ايله قارشدرمق يقال مزج الشراب خلطه بغيره ومزج باله‌دخی دیرلر

عسل ماعناسنه
المزاج:میمك كسریله باعث تركیب اولان كیفيت پس مزاج شراب شول نسنه دركه

شراب انكله خلط اولنور ومزاج بدن شول نسنه دركه بدن اونوك اوزرینه تركیب اولنور عناصردن نه‌كه وار

ايسه
الموزج:چرمكه بعضی يرلرده اكاادك دخی دیرلر فارسیدن معرب در‌ولسان فارسیده اصلی موزه‌در

الموازجة:میمك فتحیله وزانك كسریله موزجك جمعی جوربله جواربه كبی‌هاعجمه ايچوندرواكردیلرسك هايی

حذف ايدوب موازج دیرسن
المشج:میمك فتحی وشینك سكونیله قرشدرمق يقال مشجت بينهما مشجا من الباب

الاول المشج علی وزن الكریم قرشمش نسنه
الامشاج:مشیجك جمعی دريتمك جمعی‌ايتام‌كلدوكی كبی بوسببدن

نطفه امشاج دیرلر ارك منیسنه‌كه عورتك منیسی‌ايله حیض قاننه قارشمشدر
المعج:میمك فتهی وعينك سكونیله

سیرده سرعت ايتمك يقال معج‌الحماروالریح من الباب الثالث‌اذااسرعاومعج دوزيوریمكه دخی دیرلر يقال

فرس فلان مریممعج‌ای‌مرمراسهلا‌ودوه‌كوشاكی انه سنك ممه‌سن اراشدر مغه‌دخی معج دیرلر يقال معج الفصیل

ضرع امه اذاالهزه وقلب فاه‌فی نواحيه لیتمكن منه ولهززاء معجمه‌ایله‌ياوری‌انه سن باشیله اورمقدر‌اممك وقتنده

المعوج:میمك وزنیله علی وزن‌فعول سریع معناسنه يقال‌فرس معوج ای‌سریع
الملج:میمك فتحیله ولامك سكونیله

اغزاوجیله ممه‌يه‌تناول ايتمك يقال ملج الصبی‌امه‌من الباب‌الاول‌ای‌رضعها يعنی‌صبی‌انه‌‌‌سن‌امدی
الامتلاج :‌چكوب

صورمق يقال امتلج الفصیل مافی‌الضرع‌اذاامتصه يعنی اغزیله چكوب صورسه
الاملاج:همزه نك كسریله

امزرمك ارضاع معناسنه
الاملاجة:بركره امزرمك‌وفی الحدیث لايحرم‌ الاملاجةولاالاملاجتان‌يعنی‌بركره

وایكی كره امزرمكله‌‌حرمت رضاع حاصل اولمز
الملجان:میمك فتحی ولامك سكونیله ممه‌امن‌كمسنه‌ومنه‌ قیل‌ للرجل

ملجان ومصان قچنكه‌ بركمسنه غايت خستندن‌ودناء تندن‌دوه يی‌امسه دوه‌ممه‌سن امپحی ودوه‌ممه‌سن‌‌ صورجی

دیرلر
المالج:لامك‌ فتحیله‌ماله دیدكلری‌الت‌دركه‌انكله‌ ديواره‌بالچق‌ياخود‌كرج صوارلر‌فارسیدن‌معربدر
الموج:



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64