Cilt 1 sayfa 195

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 195


فتحی وحاء معجمه نك سكونیله قويی ايچونده قوغه يی طولسون ديو تهریك ايتمك يقال نخجت الدلو من‌ الباب

الثالث وهو لغة فی نخجتهااذاخضخضتها يعنی قچن سن قوغه يی تحریك ايتسك بويله دیرسن ونخج جماع ايتمك

معناسنه ده كلور يقال نخج الرجل المرءةاذاباضعها ومباضعت ومجامعت معناسنه در
النخیجة:بر يوفقه قيمقدركه

تلومدن چقر قچن تلوم دوه اوزرینه يوكلدیلسه يعنی سودك ابتداقیمغی الندقدن صكره دوه يه يوكلدلسه

دوه اوزرنده تحرك اولنمغله تكرار يوفقه قمیغی النوروكاه اولور نجیخه دخی دیرلر جیمك تقدیمله امابونك

وجه صحتی معلوم دكلدر
النسج:نونك فتحی وسینك سكونیله بزدوقومق يقال نسخ الثوب ينسجه نسجا من الباب

الاول والثانی ونسج ایكی يل بری ترينه مقابل كلمكه دخی ديرلر يقال نسجت الريج الربع اذا تعاور تريحان طولا

وعرضایعنی قچن كە براوزرینە ایكی دورلوروز كار اسسە بو یلە دیرلر زیرابزك ارقجی ارشنە ارقری كلمكین

روزكارك دخی طولا وعرضا مقابل كلمه سی اكا تشبيه اولنمشدر
النساجة: نونك كسریله جلاهلق صنعتی
المنسج:

میمك وسينك فتحی وكسریله بزدوقویچق الت كه اكاطراق ديرلر كتب لغتك كثرندن فهم اولنان دخی بودر

وصحاحدە الاداة للتی یمد علیهاالثوب لیسج دیدوكی و معنایە حمل اولنمق ممكندر ومنسخ الفرس انك كوركی التی

اولان يريدر زير شانه اسب معناسنه الاتساج دوقونمق ومنه قولهم ضربت الريح الماء فانتسجت له تلك

الطرایٔق‌ یعنی صویوزندە امواج نسنخ‌ اولندی دیرلر تشبیها
النسیج: ارش فعیل بمعنی مفعول اولمق اوزن نتەكم

كاه اولور ارقجه راسج ديرلر يقال فلان نسيج وحده يعنی علمده وسائر هنرده نظيری يوقدر وبونك اصلی

بودركه ثوب قچنكه در كاهه چكلدكده ياده اينجه غايت اعلااولسه انوك منوالنه بربزدخی يناشمزاما قچنكه‌‌در كاهه

چكلدكده زياده اينجه اولمسه انوك منبالنده نچه بزايچون نچه اريش قونمق ممكن اولور
النشچ: فتحتينله صواقدغی

ير مجرای مامعناسنه
الانشاج: نشجك جمعی صواقجق يرلر معناسنه
النشج: نونك فتحی وشینك سكونیله والنشچ

نونك فتحی وشینك كسریله بوغلوركبی اغلمق رفع صوت ايتمكسزن يقال نشج الباكی ينشج نشجا ونشیجا اذا غص

بلبكاء فی حلقه من غيرانتحاب والتحاب حاء مهمله ایله اغلركن اوازن قالدرمغه ديرلر وحماركوكوسنده اوازن

جوندرمكه دخی ديرلر يقال نشج الحمار بصوته نشاذاردده فی صدره كذلك تلومده اولان ياخودكوبده اولان

ياچولمكده اولان نسنه قاينيوب اوازی اشدلسه نشج الزق والحب والقدر ديرلر
النضج: نونك فتحی وضادك

سكونیله
والنضج: نونك ضمیله وضادك سكونیله يمش ايرشوب كمالن بولمق وات بشوب يومشمق يقال نضج

الثمر اللحم نضجا‌ونضجا من الباب الرابع اذا درك
النضيج: نونك فتحیله و
الناضج: پشمش واولمش نسنه وبخته اولن

فكره دخی ديرلر يقال رجل نضچ الرای ای محكم الرأی
الانضاج: بشورمك يقال انضجته انا
التنضیج: علی وزن التكریم

ناقه يل كچوب ولدطوغورمامق يقال نضجت الناقة بولدهااذا جازت السنة ولم تنتج
المنضج: میمك ضمیله

وضادك كسری وتشدیدیله شول ناقه كه يل كچه ولد كتورميه
المنضجات: منضجك جمعی يقال ناقة منضج ونوق

منضجات
النعج: فتحتينله بياض خالص اولمق يقال نعج اللون ينعج نعجا من الباب الاول مثل طلب يطلب طلبا

ونعج سمرمك معناسنه دخی كلور يقال نعجت الابل تنعج نعجا من الباب الرابع اذا سمنت وقيوب اتن يبوب قلبه

ثقيل كلمكه دخی ديرلر يقال نعج الرجل اذا اكل‌لحم الضأن فثقل علی قلبه الناعجة عينك كسریله اق ناقه بعضلر

ايتدی ناعجه شول ناقه دركه اوزرنده نقاج وحش صيداولنور ونعاج وحش ديو بقر وحشيه ديرلر وناعجه

شول يره ديرلركه دوزاوله ارض سهله معناسنه
النواعج: شول دوه لر دركه سرعتله يوررلر يقال نعجت

الناقة سيرها بالفتح اذا اسرعت لغة فی معجت
النعجة: نونك فتحی وعينك سكونیله دیشی قيون ودیشی

صغراينك معناسنه
النعاج: نونك كسریله و
النعجات: فتحتينله نعجه نك جمعی‌ونعاج الرمل صغرلر معناسنه دخی



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64