Cilt 1 sayfa 202

دلالت ایچوندر

اعوام عوم و اعوام یللر دیمكدرسنین معناسنەابو عبیدر و ایتی اوزن
البطحیة والبطحاء:بالرك فتحلریلە شول

واسع صوافدیسی دركە اوفاق طاشلری اولە ابطح كبی كە ذكر اولندی وبطحاء مكە بوندن مأخوذدر شرفهااللە

تعالی
البطایح: كذالك بانك فتحیلە بطیحەنك جمعی درو بطایح النبط بریر درعراقین ینندە
التبطح: فتحیلە

وطانك ضمی وتشدیدیلە سیلك بطحادە چوق اولمسی یقال تبطح السیل اذا اتسع فی البطحاء البلج بانك ولامك فتحیلە

خرمانك بسر اولمازدن اول بر حالتی در زیرا خرمانك اولی طلع در اثدن صكرە خلال در خاءمعجمەنك فتحی ولامك

تخفیفیلە اندن صكرە بلح اندن صكرە بسر دراندن صكرە رطب اندن تمر در
البلحة: بلحك واحدی
الابلاح:

همزەنك كسریلە حرمایلح اولمق یقال ایلح النخل ای صارما علیە بلحا
البلوح: ضمسیلەبر نسنە قورمق یقال بلح

الثری من الباب الثالث اذا یس و عاجز اولمق معناسنەدە كلور یقال یلح بلوحا ای اعیا
التبلیح: علی وزن

التكریم كذالك عاجز اولمق معناسنەیقال یلح تبلحیا
البلدحة: علی وزن الدحرجةبر كمسە كندویی یرە اورمق

وكاە اولوركە ط ایلە دخی تلفظ ایدوب‌ بلطح دیرلر
بلدح: بر موضعك اسمی در وعربلرك اقربایلە تحزن محلندە

استعمال ایلدكلر‌ مثللرندن لكن علی بلدح قوم عحفی دیدكلری یعنی بلدح ادلویردە برقوم ضعیف واردر

وبو مثلی نعامەدیمكلە ملقب اولان بیهس نام كمسە دیمشدر بر قومی ذوقومی ذوق وصفادەكوروب كندونك

قومی رنج وعنادە اولدغیچون
الابلنداح: همزەنك سكونی ولامك كسریلە مكان واسع اولمق یقال

ابلندح المكان اذاتسع وحوض یقلمق معناسنە دە كلور یقال
ابلندح: الحوض ای انهدم
البلندح: فتحیلە

ونونك سكونی ایلە سمز اولوب قصیر القامە اولان كمسەیەدیرلر
الباحة:اوك وراتسی ساحەءدار معناسنە
الاباحة:

همزەنك كسریلە برنسنەیی حلال ایتمك یقال احبتك الشیٔ ای احللتە
المباح: ممیك ضمیلە مخطورك مقابلی

و محطور حاء مهملەوطاءمعجمە ایلە خرام اولان نسنەدر
الاستباحة: همزەنك وتانك كسریلەبر نسنەیی دوكندن

كسمك یقال استباحوهم ای استأصشوهم
البوح: بانك فتحی وواوك سكونیلە سری اشكارە ایتمك یقال باح سرەاذا

ظهرە
البوح: بانك ضمیلە ذكرالت رجل معناسنە بعضلر نفس معناسنەو بعضلروطء معناسنە در دیدیلر

ومنە قولهم ابنك ابن‌ وبوحك یشرب من صبوحك یعنی اوغلك صلبی الان اوغلك وصبوح صادك فتحیلە

صباح ایلچن شراب وبوح كونشك اسملرندندر وبعضیلر یوح دیدیلر نقطتین تحتانین الە
البیاح: بانك

كسریلەویانك تحفیفیلە بر نوع بالقدر وكاە اولوركە بایی مفتوح ویامشددقیلورلر
فصل التاء:
الترح:

فتحیلە فرحك ضدیدركە غصە دیمك‌ اولور
التتریح: علی وزن التكریم غصە لو قلمق یقال ترحە

تتریحا اذاحزنە
المتراح: ممیك كسریلە شول ناقەدركەسودی تیزكسلە
التفاح: تانك ضمی وفانك تشدیدیلە الما

دیدكلری میوەدر
التفاحة: تفاحك واحدی
التیح: تانك فتحی ویانك سكونیلە تقدیر ایتمك یقال تاح لە

ااشیٔ من الباب الثانی اكابرنسنە مقدر‌ اولدی معناسنە وتح یورركن اوكە بویاكە اكمك یقال

تاح فی مشیتەاذاتمایل
الاتاحة: همزنك كسریلە تقدیر ایتمك یقال ائج لە الشیٔ اذاقدر واتاح اللە

لە اشیٔ ای قدرەلە
المتیح: ممیك كسریلە و تانك سكونیلەو یاءتحتا نینك فتحیلە شول كمسە در مهم اولمین

شیٔە قاریشە فضولی معناسنە ومتیح شول اتەدیرلركە یورركن شوقە كلوب ایكی جاننە كیلرك یوریە
التحیان:

ثانك فتحی ویانك كسری وتشدیلە صاحب صراح رواییٔ اوزرە اكرچە ضبط كتب مصححەدە فرحیلەدرمشح

معناسنە كە فضولی دیمكماولور تحیان شول اتە دیرلر كە یورركن ایكی جاننە میل ایدەرك یوریە‌
التیاح: بفتح التاء

وتشدیدالیاء كذالك شول ات كە شوقەكلوب یورركن ایكی حاننە میل ایدرك‌یوریە
فصل الجیم:
الا‌جحاح: همزەنك

كسریلە عورت حاملە اولمق یقال اححت المرأة اذاحملت واحجاحك اصل وضعی یرتجی جانورك دیشی حاملە اولمغە