Cilt 1 sayfa 224

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 224


ودالك

ویانك سكوویلە كوزل رایحە قوقمق یقال فاحت ریح المسك نفوح نفیح فوحاوفیحا من الباب الاول والثانی

وفیح جولمك قینمغە دخی دیرلر یقال قاحت القدر تفیح غلت وفح یارە قان اقمغە دخی دیرلر یقال فاحت الشجة

اذا انفحت بالدم ونفخ بالدم ونفخ حاء مهملە ایلە دفع معناسنەدر
الافاحة: همزنك كسریلە چولمكی قینتغە دیرلر یقال

افحتهااناوقان اقتمغەدە دیرلر یقال افاح دمە ای هراقە هراق دوكمك معناسنە در وفح واسع اولمق معناسنە دە

كلور یقال قاحت العارة تضیح اتسعت یعنی غارب عدو اوزرینە چوق اولدی
فیاح: فانك فتحی ویانك تحفیفی

و حانك كسریلە غارنك اسمیدر واهل جاهلیت فیحی فیاح دیرلردیعنی‌ یاغارت چوق اول دیرلردی مجاز


الفؤح: فانك وهمزەنك ضمیلە و
الفوحان: فانك ولوك فتحیلە بمعنی الفوح یقال قاح الطیب فؤحاو فوحانا

اذا تضوع یعنی كوزل قوقسە ولایقال فاحت ریح خبییثة یعنی فوح رایحۀ خبیثەدە‌ استعمال النماز
الافیح:

همزەنك ویانك فتحیلە وسعتی اشكارە اولان یقال بحرافیح بین الفیح معناسنە
الفیاح: فانك فتحی ویانك

تشدیدیلە بمعناە اصمعی ایتدی انە لجواد فیاح وفیاح وفیاض دیرلر ایكیسیندە بر معنایە در الفحیاء فانك فتحیلە والفك

مدیلە واسعە معناسنە در یقال دار فیحاء اذاكانت واسعةوفیحا كذالك شوربااسنە دیرلر كە توایلی بیلە اولە

یعنی نحودی معذنوسی وسائرلوا رمی بیلە اولە
فصل القاف:
القبح: قافك ضیلەچركنلك كە نقیض حسن در

القباحةقانك‌ فتحیلە چركن اولمق یقال قبح قباحة من الباب الخامس‌
القبیح: چركن اولان نسنە قبیح دیو

دیرسك كمكنە دخی دیرلر
القبح: قافك ضمی و بانك سكونیلە ایولكدن‌ اراق ایتمك یقال قبحەاللە ای نحاە عن‌ الخیر

من الباب الثالث
المقبوح: خيزدن اراغ اولان كمسنه فهو من المقبوحين يقال فجاله وقجاله قافك فتحی وضميله

خدانی خيردن اراغ ايتسون محلنده
الاقباح: همزه نك كسريله قبيح ايش ايشلمك يقال اقبح فلان اذاتی بقبيح


الاستقباح: بر نسنە یی اقبح كورمك كە استحسانك ضدی در‌
التقبیح: علی وزن التكریم یرەمزە نسبت ایتمك یقال

قج عليه فعله تقبيحا يعنی انوك ايش قجه نسبت ايلدی
القح: اصمعی ايلدی قح قافك ضميله وحانك تشديديله

خالص ديمكدر كرك خباثتده اولسون يقال رجل قح للجافی كوياكه جفاده خالص ديمك

اولور
الاقحاح: همزەنك فتحیلە قحك جمعی در یقال اعراب قحاح
القحاحة: و
القحوحة: قافك فتحیلە اولدەو ضمیلە

ثانیدە خلوص معناسنە یقال عربی قح ای مخص خالص بین الفحاحة
الفحقح: قفلرك ضمەلریلە شول سكوك دركە

دبری احاطه ايتمشدرقب ديديكلری سكوكدن برمقدار يوقروجه در وقب قافك كسريله شول سكوكدركه

اوترليجق انوك اوزرينه اوتوريلو
القدح : قافك كسريله شول اوقدركه هنوزيلكلنمامش اوله وذمرنلنماءش

اوله وقمار اوقونه دخی قدح ذيرلر
القداح:قدحك جمعيدر
والاقداح: و
الاقاديح: و
الاقداح: كذلك قدجك جمعی در


القدح:فتحتينله شول ظرفدركه اونكله بر نسنه اچرلر
القداح:قافك كسريله قدحك جمعيدر
المقدحة: ميمك

كسريله شول التدركه آشچيلر اكا كفچه ديرلر وكفكير ديرلر ومقدخه شول دموره دخی ديرلر كه طاشه اوروب

انوكله اودچقاررلر
القداح:قافك فتحی ودالك تشديديله
والقداحة:كذلك شول طاشدركه اونوكله اود

چقارلر القدح قافك فتحی ودالك سكونيله شوربابی كفچه ايله المق يقال قدحت المرق اذاغرفته وچقماق ايله

اود چقمق يقال قدحت النار وطعن ايتمك يقال قدحت فی نسبه اذاطعنت وديشی قور ديمك يقال قدح

الدودفی الاسنان والشجر قدحا وهو تأكل یقع فیە یعنی شجری ودیشی قوردیمەدن مرادمز‌ بورلر یمكدر

اكرچە حقیقتدە قور دیمك لازم دكل ایسە دەوالكل من الباب الثالث وقدح كوزدن یرامز

صویی كیدرمكە دخی دیرلر یقال قدحت العین اذا خرجتە منها الماء الفاسندوقدح كوز ایجروتمغە دخی

ديرلر تقول قدحت عينه اذاغارت
القادحة:شول قورده ديرلركه ديش مثللو يواغاج مثللو يه عارض اولور


القادح:دالك كسريله شول چتلعدركه بغض اغاجده ظاهر اولور وشول قرالقدركه ديشده اولور
القديح : قافك

فتح ودالك كسریلە شول نسنەدركە چولمك دبندە قالوب كفجە ایلە المسی زحمتلو
القدوح: قافك فتحیلە



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64