Cilt 1 sayfa 253

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 253


برركلوك ياقوم ديمكدر يقال فی الحرب ياقوم بدادای ليأخذ كل رجل قرنه وقرن‌قافك كسری ورانك سكونیله

مثل ومقارن معناسنه درو بدادنك دالی كسراوزره بنالولندی زيرا فعل امرك اسمیدر وفعل امر خود مبنی در

بعضلر ایتدی مكسوراولدغنك وجمعی بودركه مقام امرده واقع اولدغیچون اخری ساكن اولمغه اجتماع

ساكنين لازم كلمسون ديومكسور اولمشدر ومنه يقال تباد القوم يتبادون اذاخذواقرانهم ويقالل ايضا لقوا

بدادهم ای اعدادهم لكل رجل رجل وبداد متبددمعناسنه دخی كلور يقال جاءت الخیل بدادای متبددة

وبداد دخی كسراوزرینه بنااولندی زيرا مصدردن معدول در كه اول بددر ويقال تفرق القوم بدادای

مبتددة ومصدردن معدول اولدغیچون مبنی اولدغنك وجمعی بودركه بونده عدل وتأنيث وصفت جمع

اولمشدر ايكی سببله صرفدن منع اولیجق اوج سببله مبنی اولمق لازم كلور زيرا منع صرفدن اوته بنادن غيری

حالت يوقدر وجوهرينك بوكلامی ظاهر بودركه مذهب مختاردكلدر
الابتداد: ایكی جانبی طوتمق يقال السبعان

يبتدان الرجل اذا اتياه من جانبيه وكذلك الرضيعان يبتدان امهما يعنی قوزيلركه ایكی جانبدن انالرن امسلر بويله

ديرلر ولاتقل يبتدها اينها ولكن يبتدها ابناها ويقال لقی الرجلان زيد افابتداه والضرب ای اخذاه من ناحيتيه

النبدد فتحتينله و
المبادة: میمك ضمیله و
البداد: بانك كسریله معارضه ایله بيع ايدشمك يقال بايعته بدد الخ وبداد

طاقت معناسنه ده كلور وبدادباركيرك ودوه پالاننك ایكی ارقه يه كان جانبلری كه اكرم قورلر
البدادان: تثنيه


البدیدان: بانك فتحیلە بمعناهماوهكبە معناسنەدە كلوریقال‌ الندیدان الخرجان
البداید:یانك فتحی ویانك

كسریله بديدك جمعی كه اكرم يرلری دیمك اولور
الابدة: همزه نك فتحی وبانك كسریله ايضا جمعی
البدة: بانك

كسری‌ودالك تشدیدیلە والبدةبانك فتحی ودالك تشدیدیدیلە كذالك طاقت معناسنە یقال مالك‌بە بدوبدة

وبدة ای طاقة
الابد: كثرة لحمدن ايقلرينك اراسی واسع اولان كمسنه وفرموده ومجسم اولان كمسنه يه دخی ديرلر

ابن السكيت ايتدی بددایكی اويلعك اراسی واسع اولمق درودورت اياقلو اولانلرده ایكی اللريتك اراسی واسع

اولمقدر یقال بددت یارجل‌من‌الباب‌الرابع
البدء: بانك فتحیلە والفك قصریلە ابدك مؤنثی یقال امرأة بدأ وبقرة

بدأ ای واسعة الرجلين وعظيمة الحلق
البادان: دالك تشدیدله اولغك ايج يوزلری
البديد: بانك فتحيله ودالك

كسریله يول صحرا ومفازه واسعه معناسنه
الابد: لافرق معناسنه يقال لابد من كذای لاخلو ولاافتراق بعضیلر

بد عوض معناسنه در ديدیلر البدبانك ضمیله صنم معناسنه در فارسيدن تعريب اولنمشدر
البددة: بانك كسری

ودالك فتحیله بدك جمعی در صنملر معناسنه
الاباديد: و
اليباديد: همزه نك فتحيله اولده يانك فتحیله ثانيه متفرق

اولان قوشلر يقال طيراباديد وطير يباديد ای متفرق
البرد: بانك فتحی ورانك وسكونیله صغوق كه اسينك

لمقابلی دروصغوتمق معناسنه ده كلور يقال سقيته شربة بردت فؤاده بردا من الباب الاول وبر دنومه دخی

اطلاق اولنور قال‌اللە تعالی لایذوقون فیهابرد اولاشر ابا
البرودة: ضمتینلە صغوقلق كە اسیلكك مقابلی‌در

يقال برد الشیء برودة من الباب الخامس
البرود:ضمتینله صغوتمق يقال‌‌‌‌بردته‌برودامن‌الباب‌االاول‌واكه‌ایله‌‌ دمور

اكلمكه دخی دیرلر‌يقال بردت الحدید بالمیرد‌وكوزه‌صغو تمغيچون سرمه‌چكمكه دخی دیرلر يقال‌بردالرجل‌عينه

بالبرود ای كحلها به وثبوت ووجوب معناسنه ده كلور يقال مابردلك علی فلان ای ثبت ووجب واولمك

معناسنه ده كلور يقال برد فلان اذا مات
التبريد: علی وزن التكريم كذلك صغوتمق معناسنه يقال بردته تبريدا

ولا يقال ابردته الافی‌لعة ردية ومنه قولهم لاتبردعن فلان ای ان ظلمك فلا تشمته فتنقص من اثمه وجوهرينك وكلامنه‌

ابردوابالطهر حديث شريفله نقص وارد اولور مكر كه جوهر ينك كلامی متعدی كلمسنه بناء در وحديث شريفده

لازم‌درهمزه نك دخول ايچوندردینله
الابتراد:همزه نك وتانك كسریله‌صغوق صويله غسل ایتمك يقال ابتردت



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64