Cilt 1 sayfa 271

سكونیله و
الرصد: فتحتينله بر نسنه یی كوزتمك يقال رصده يرصده صداورصدا من الباب الاول واصمعی روايتی

اوزرە اتطار معناسنەدە كلور یقال صدرتە ارصدە كما یقال ترقبتەورصدە كما یقال ترقبتە ورصدكوجی اولن قومە دخی دیرلر حرس

ديدكلری كبی فتحتينله بونده واحدوجمع ومذكر ومؤنث بر ابر اولور كاه كاه اولوركه جمعنده
الارصاد: ديرلر همزه نك

فتحتيله ورصداز يغموره وازاوته ديرلر يقال مارصد من حياوحيا حاء مهمله نك فتحتينله شول يغمور دركه يرى احيا

ايدر وبونك دخی جمعی ارصادكلور
الترصد: تانك ورانك فتحیله وصادك ضمی وتشدیدیله بر نسنه يه منتظر اولوب

كورتمك ترقب معناسنە
الرصید: رانك فتحی وصادك كسریلە شول یرنچی حانوردر كە شكارینی قاپمغچون كوزەدر

الرصودرانك فتحي وصادك ضمی ایله شول دوه دركه بر دوه صوايچنجه يه دك نوبت كوزدوب اندن صكره ايچر

المرصد میمك وصادك فتحلریله كوزه دجك ير
الارصاد: نر نسنه یی احضار ايتمك وفی الحديث الاان ارصده لدين

علی المرصاد میمك كسری ورانك سكونیله يول طريق معنانسه
الرصدة: رانك ضمی وصادك سكونیله

صادك صيد ايچون ياپدغی اوك سقغی زبيه معناسنه زانك ضمی وبانك سكجنیله الرصدة رانك فتحی وصادك

سكونیله براوغوردن يغان يغمور
الرصاد: رانك كسریله رصده نك جمعی دفعة كلن يغمورلر معناسنه
المرصودة:

يغمور يغن ير يقال رصدت الارض علی البناء للمجهول
الرعد: رانك فتحی وعينك سكونیله شول اوازدركه بلوتدن

ايشيديلور ومكثر الكلام اولان حقنده صلف تحت الراعدة ديرلر قچن سوزی چوق سويسلسه وبی فائده

اولسه وصلف صاد مهمله نك فتحی ولامك كسریله شول بلوتدركه يغموری ازاوله ورعد زين اولمغه دخی ديرلر

يقال رعدت السماء وبرقت ورعدت المرأة وبرقت اذا تحسنت وتزينت يعنی سماده استعمال اولنسه رعد وبرق

معناسنە دیلنور وعورتدە‌ استعمال اولنسەزیب و زینت مراد‌ اولور ورعدوبرق تهدید وتخو یفدە دخی استعمال

اولنور يقال رعد الرجل وبرق تهددوا وعد بنو
راعده: قزب قبیله لرندن بر مخصوص جماعتك اديدر
الارعاد:

همزه نك كسری ورانك سكونیله رعد چكمك يقال‌‌‌ ارعد القوم وابر قواذا صابهم رعوبرق وكوك كورلمك

معناسنەدە كلور یقال ارعدت السماء وابرقت وتهدید وتخویف ایتمك معناسنەدە كلور یقال ارعد السماء

وابرقت وبومعنایی اصمعی انكار ايتدكده كميت ادلو شاعرك ابرق وارعد يايزيد فما وعيدك بضائر ديدوكی

شعریله استدلال اولندقده ليس الكميت بحجة دیدی وارعادد ترتمك معناسنه ده كلور يقال ارعد الرجل علی

البناء للمجهول ای اخذته الرعدة وارعدت فرايصه عند الفزع دخی ديرلر وفرايص فاايله وصاد مهمله ايله طوارك

اومؤزیلە یاننك ارەیرلری‌‌درفریصەنك خمعیدروفزع فتحتینلە خوفە دیرلر
الارتعاد: همزەنك كسریلەورانك

سكونیله ترمك اضطراب معناسنه يقال ارعده فارتعد
الرعدة: رانك‌كسری وعينك سكونیله اسمدر دترمك

معناسنه ومنه قولهم جاء بذات الرعد والصلیل كه بوقولدن مرادلری محاربه ومقاتله در وصلیل صاد مهمله نك

فتحيله ولامك كسریله قلیچ اوازيدر
الرعديد: رانك كسری وعينك سكونیله ودالك‌دخی كسریله قورقق كمسنه

بددل معنانسه ورعديد شول عورته ديرلركه سمزلكندن يووركن اتی دتره يه وبراعرابيه فالود يعنی‌‌‌ يالوذه ندر

بلورمسن دیدپلر ایتدی نعم اصفر رعدید
الرعددة: علی وزن الدحرجة سائل جرایدركن ابرام ایتمك یقال

هویرعد ای یلحف فی السؤال
الرعاد: رانك فتحی وعینك تشدیدیلەدر یابلقرندن بر بالغك اسمیدركە قچن

انسان انی النه السه الی ايوشرقولونه وارنجه اول بالق انوك ديری ایكن النده طوردقچه دترمدن خالی اولماز ورعاد

شول كمسنه يه ديرلر كه كثير الكلام اوله
الرواعد: رانك فتحتيله دواهی معناسنه در
الرغد: رانك فتحی وعينك سكونیله

والرغد فتحتينله معيشت واسع اولوب خوب اولمق يقال عيش رغدو رغدای واسعة طسة تقول رغد عیشهم

من الباب الرابع والخامس
الارغاد: اوجوزلغە داخل اولمق یقال ارغد القوم اذا اخصبوا وصاراوفی رغد