Cilt 1 sayfa 277

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 277


ديو بو سطیحه‌دیدكلری مشك‌در وشعیب‌دیدكلری‌دخی بويله‌در
المزادوالمزائد:میمك فتحیله‌جمعی‌در
فصل:

السین
الاسأد:همزه‌نك كسری وسینك سكونیله‌سرعتله‌سیرایتمك واسأداكثرياكیجه‌ایله سیراایتميه‌ده

استعمال اولنور ابو عمر وايتدی‌اسأددوه‌ایله كیجه‌يی كوندزه‌قاتوب‌يوریمكدر‌ومبردایتدی اسأدی دیكجه‌ ایله

يوریمكدر كجه‌يی اخر‌ایتمكسزن وتأويیب كوندزی‌سیرایتمكدر‌كیجه‌يه ايرشترمكسزن‌
السؤدة:سیمك ضمی

وهمزه‌نك سكونیله يكتلك بقيه‌سی وقوت بقيه‌سی يقال للمرأة ان‌فیهاالسؤدة‌ای‌‌بقية من شباب وقوة
السأد:

سینك فتحی وهمزه‌نك سكونیله بوغمق يقال سأده‌سأدامن الباب الثالث
المسأد:میمك كسری وهمزه‌نك

فتحیله ياغ‌تلومی ياخودبال‌تلومی كاه‌همزه‌ایله استعمال اولنوركاه همزه‌سز قچن همزایله استعمال اولنسه

مفعل وزنی اوزره اولوروقچن همزه‌سز استعمال اولنسه فعال وزنی اوزره‌اولوب میم‌اصل‌كلمه‌دن‌اولور
السبد:

فتحتینله قلیل معناسنه‌در‌يقال ماله سبدن‌ولالبدای‌قلیل ولاكثیراصمعیدن بويله روايت اولندی اصمعی

ایتدی السبد‌من الشعر واللبد‌من الصوف‌‌يعنی سبد قیل معناسنه‌ولبد يوك‌معناسنه‌در
التسبید:علی‌وزن

التكریم باشك‌ قللرین تراش ایتمك‌ياخود‌دبندن قرقمق وتسبید كذلك ياغلمغی ترك ايتمك ترك‌ادهان معناسنه وفی

الحدیث قدم ابن العباس مكة مسبدارأسه وتسبید تراش اولمش‌قللر‌قراروب بتمكه‌دخی‌دیرلر‌يقال‌سبد الشعر

بعدالحلق‌اذانبت واسود بعد‌الحلق‌وتسبید ياوری‌تویلنمكه دخی دیرلر‌يقال سبدالفرخ اذابداریشه وشوك

يعنی توللری بتوب دیكن‌دیكن‌اولسه‌
السبد:سینك ضمی وبانك فتحیله يومشق تويلوقوشدركه‌قچن‌ ارقه‌سنه

ایكی قطره‌صوطمله‌سه‌اقروعرب اتی‌ذكر اولنان قوشه‌تشبيه ایدردرلدكی‌حینده
السبدان:سینك كسریله

وبانك سكونیله سبدك‌جمعی‌درذكر‌اولنان قوشلر‌معناسنه‌
السبد:سینك كسری وبانك سكونیله افت داهيه

معناسنه‌يقال هو‌سبداسباداذاكانداهيافی‌اللصوصوية‌يعنی‌ اوغورلقده‌افت اولسه‌
السبندی:سینك كسری

وبانك فتحی والفك‌قصریله
والسبنتی:كذلك سینك‌كسریله وبانك فتحیله والفك قصریله جری‌اولن كمسنه

هرنه‌جنسدن اولورسه‌اطلاق اولنور اصمعی ایتدی السبندی والسبنتی پلنك دیدكلری يرتجی جانوردرنمر

معناسنه‌نونك فته هی ومیمك كسریله
السجود:سینك وجیمك ضمیله مسكنت كوسترمك سجوت صلاة‌دخی

بوندن مأخوذدركه‌اول‌النی يره‌قومقدر‌يقال سجد يسجد سجودا‌من الباب الاول‌اذاوضع جبهته علی الارض


السجدة:سینك كسری وجیمك سكونیله اسمدر سجده‌معناسنه وسوره
السجدة: سینك فتحیله‌در
الاسجاد:

همزه‌نك كسریله باش اشغه‌قويب اكلمك‌يقال اسجد الرجل‌ازاا طأ طأ رأسه وانحنی‌ واسجاد‌ دائما‌ بقمغله كوز

قپاغنه ضرار كتورمك‌
السجادة:سینك فتحی وجیمك تشدیدیله شول نمازلغدركه‌خرماچوبندن اوررلروالنده

اولان‌سجده نشاننه‌دخی‌‌دراهم
الاسجاد:همزه‌نك كسریله شول‌ اقچه‌لردركه انده‌صورت يازوب اكا سجود

وعبادت ایدرلردی
المسجد:میمك فتحی وجیمك كسریله
والمسجد:میمك وجیمك فتحلریله‌ نماز قلاجق‌يركه معروف در

والنده‌اولان‌سجده‌ يرنه‌دخی مسجد دیرلرجیمك فتحیله
المساجد:جمعی ومساجد سجد حیننده يره‌دكن يدی يردركه

انلرباش وایكی ال‌وایكی دیزوایكی ایقدرفراایتدی هرفعل‌كه فعل يفعل وزنی اوزره‌ در دخل يدخل كبی

اسم زمان‌واسم مكان مصدر میمی اندن مفعول وزمی اوزره‌كلور عينك فتحیله دخل‌يدخل مدخلاوهذا مدخل‌كبی

الابرقاچ كلمه‌ده عين الفعلك كسرنی واجب كوردیلركه‌انلر مسجدومطلع ومشرق‌ومسقط ومفرق ومجز رومسكن

ومرفك‌كه‌رفق يرفق‌دن كلور‌باب اولدن ومنبت ومنسك‌كه‌بونلرده‌كسری علامت اسم قلدیلر‌امابعض عرب

اسمده‌فتح اوزره‌استعمال ایتمك دخی واقع اولدی‌يعنی مسكن ومسكن ومسجد ومسجد ومطلع ومطلع فراایتدی

وبالجمله‌بونلرك هر برنده‌فتح جائزدراكرچه عربدن ايشدلمش‌دكلسه‌دخی وبو ذكر‌اولنانلرك معنالری ظاهر‌در اما



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64