Cilt 1 sayfa 312

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 312


الامغاد

وثنت ثاء مثلثه نك ضمیله اتك النده واياغنده اولن خرده لرينك ايح يوزی وامرد صقلی اولمين اوغلان يقال غلام

امرد ولایقال جایة مرداء
التمرد: تانك ومیمك ضمی‌ وتشدیدیلە برنجە زمان امرد قالمق یقال تمرد

فلان زماناثم خرج وجهه وبونی شول وقت ديرلركه برنچه زمان‌‌امرد قاله
التمريد: تانك فتحی ومیمك سكونیله بر نسنه یی

دوز ایتمك یقال‌ مرد البناء اذا ملسەومرد البغض اذاجردە من الورق یعنی بنایی دوز یدوب بداغی یپراقدن

ايرسه
المريد: میمك فتحی ورانك كسریله شول خرمادركه يومشسون ديوسود براغله
المرود: ضمتينله بر نسنه يه

ممارست ایدوب دوشمك الماردر انك كسریلە معاند معناسنە یقال مرد الرجل مرادة من الباب الخامس
المرید:

میمك كسریله‌ورانك دخی وتشدیدیله زياده معاند اولن لمسنه
مراد: میمك ضمیله قبيله نك باباسی در

يمندن كه اول مرادبن مالك بن زيدبن كهلان بن سبادر بعضلر ايتدی مزبورلرك اسمی يحابرايدی متمرد اولماغین

مرادیدیلر بر قول اوزرینە مراد فعال وزنی اوزرە اولور میم زاید اولماز
المراد: میمك فتحیلە بتون معناسنەدرعنق

كبی ماردير حصارك اسمیدر
المسد: فتحتينله لیف يقال حبل من مسد وشول ايپدركه لیفدن مأخوذ خرما

يپه اغندن بوكزلرو وكاه اورلو كه دوه در يسندن ياخود دوه يوكندن بوكرلر
المسد: میمك فتحی بسينك سكونیله ایپی

ايوبوكمك تقول مسدت الحبل امسده ای اجيد فتله ومسد بر كمسنك خلقتی فرده وقوی اولمق يقال هذه

جاریة حسنة المسدب حسنة العصب وحسنة الجدل وحسنە الارم وبو جملەنك معنالری متقارب‌درحسنة

الخلق معناسنه در
الممسود: میم اولك فتحی وثانينك سكونیله قوی فرموده اولن كمسنه الممسودة فرموده اولن

عورت تقول هی ممسودة ومعصوبة ومجدولة ومأرومة
المساد: میمك كسریله فعال وزنی اوزره مسأ دده

لغت‌در سیندن صكرە همزەنك ومسأد یاغ تلومنە وبال تلومنە دیرلر
المصاد: میمك فتحیلە طاغك یوقروسی


الامصد: همزه نك فتحی ومیمك سكونی وصادك ضمی ايله و
المصدان: میمك ضمی وسادك سكونیله مصادك جمعیدر

طاغك يوقرولری معناسنه
المصد: میمك فتحی وصادك سكونیله اغز يارن صورمق يقال مصدالريق يمصداذا

مصه ومصد بر كونه اممكه دخی ديرلر وجماع ايتمك معناسنه ده كلور يقال مصدها اذا جاء معها المصدة‌كذلك

صادك سكونیله صغوق برد معناسنه يقال وجد نالهذا العام مصدة ای برد ابن السكیت ايتدی كاه اولوركه

صا زايه قلب اولنوب مزدة ديرلر
المعد: میمك فتحی وعينك سكونیله كتمك ذهاب معناسنه يقال معد فی الارض

اذاذهب وسرعتلە چكمك معنادنەدە كلور یقال معدت الشیٔ
الامتعاد: همزەنك وتانك كسریلە كذالك‌تیز

حكمك معناسنه يقال امتعدته ای اجتدبته بسرعة
المعد: میمك فتحیله وعينك سكونیله سريع معناسنه يقال

بعير معدای سريع وتازه وتر معناسنه ده كلور كرك اوتدن اولسون كرك خرمادن اولسون يقال بسرتعد

معدای رخص غض يعنی تازه وتر بعضیلر ايتدی معد تعده اتباعا كلمشدر مستقل معناسی يوقدر
المعدة:

میمك فتحی وعينك كسریله قورسق كه انسانده اول شول شكنبه منزله سنده دركه كوش كتورن حيواناتده واردر

المعدة میمك كسری وعينك سكونیله كذلك معده معناسنده لغت در ابن السكیت روايتنده
المغد: میمك فتحیٖ

وعینك سكونیلە اتك النندە بر شیش‌دركە قلی یولنوب بیاض بتسون دیو ایدرلر زیرا قل یولونسە بیاض

بتر ومغد تازه وتراولان نسنه يه دخی ديرلر ومغد غدالندر مغه دخی ديرلر يقال مغداليرجل غيش ناعم مغده مغدا

من‌الباب‌الثالث اذاغداە عیش ناعم ابن الاعرابی‌دخی بوكاذاهب اولدی وفراایتدی مغدفی عیش ناغم یمغد مغدا

دیرلرومغداتكمكە دخی دیرلر یقال مغدت السخلة امهاتمغدهامغدا ای رضعتها یقال وجدت صربةفمغدت

خو فهاای مصصتەوصربة صاد مهملەوراءمهملەنك فتحیلە واخرندە باءموحدە ایلە قرمزی صمغە دیرلركە طلح

اغاجنده حاصل اولور كوياكه‌تمز كبی اولور‌كاه اولور صربه‌يه مغديرلر و سدن اغاجنك ضمغنه دخی مغدد دیرلر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64