Cilt 1 sayfa 320

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 320


ولامك

وبر طائفه ائتعد يأتعد فهو مؤتعد ديرلر همزه ایله نته كم يأتسر ديرلر ايتسار جزو رده وجزور جیمك فتحی وزاء

معجمه نك ضمیله بوغزلنن دوه وايتسار ذكر اولنان دوه نك اعضاسن بولشمك
التوعد: فتحتينله وعينك ضمی

وتشدیدیله وعيد دن متأثر اولمق
الواعد: خبر ويریجی يقال يوم واعد اذا وعد اوله بحر يعنی قچن ايتد اسنده اسی

علامتی بلورسه يقال ارض واعدة اذا رجی خير ها من النبت
وعيد الفحل: ايركك حيوانك اوازی قچن حمله

قلدقده چاغرسه
الوغد : واوك فتحیله وغینك سكونیله خدمت ايتمك تقول وغدت القوم اغدهم من الباب

الثانی‌اذاخدهتم ووغد شول كمسنەیە دیرلركە بوغزی طوقلغنە خدمت ایلیە‌ تقول منە وغدالرجل‌من‌الباب

الخامس ووغد ميسر اوقلرندن براوقدركه انوك نصيبی يوقدر وميسر میمك فتحی وسينك كسریله قماراو ينی در


الموغدة: میمك ضمی وغينك فتحیله مواضخه كبی در وزنده ومعناده ومواضخه ضادو خاء معجمتينله رفيقكله برابر

سیر ایتمكدر‌ اصمعی ایتدی مواغدە كاە اولوركە برناقەنك سیرندە دخی اولور یولداش سیرن اعتبار ایتمك‌سزن

زيرا اول ناقه نك بر الی وبر اياغی اول برلرينه موافقت ايدر سير حالنده
الوفد: واوك فتحی وفانك سكونیله بر كمسنه

اوزەرینە الچلكلە كلمك یقال وفد فلان علی الامیر اذاوردر سولاوافدك جمعی دخی كلور صاحبلە صحب‌كبی ووفد

طاغك يوقروسنده اولن قوم كه يغلمش اوله
الوافد: فانك كسریله الچی اولان كمسنه ووافددوه سور يسندن

ایلروكیدن دوەیە دیرلر‌ الاوفاد همزەنك فتحیلە وفدك جمعیدر واوفاد عربدن بر قوم‌در
الوفود: ضمتینلە

كذلك وفدك جمعی در الچیلر معناسنه
الوفادة: واوك كسریله اسمدر الچیلك معنانسه
الايفاد: همزه نك كسریله

الچی كوندرمك يقال اوفدته انا الی الامير ای ارسلته وايفاد بر نسنه نك اوزرينه چقوب حواله اولمغه دخی

ديرلر يقال للفرس مااحسن مااوفد حاركه يعنی اتك اوموزی يوكسك اولسه بويله ديرلر وخارك حاوراء

مهملتين ايله اتك اوموزينه ديرلر وايفاد سرعت ايتمكه ديرلر
الوافدان: يكاقده طعام چينر كن يومری اولان يرلر دركه

انسان زیادە بشلواولدقدە انلر غایب اولورلر
الاستیفاد: بركونە اتورمق كە اول ایاغ‌ اوزرە اوتورمق‌در دیرلر
الوفود:

ضمتينله اود يا لكلنمق
الوقد: واوك فتحی وقافك سكونیله ينعناه القدة قافك كسری ودالك تخفيفيله كذلك

بمعناه الوقد فتحتينله بمعناه ايضا الوقدان فتحتينله بمعناه كذلك يقال وقدت النار وقود الخ
التوقد: فتحتينله

وقافك ضمی وتشدیدیله بمقناه يقال وقدت النار وتوقدت
اليقاد: همزه نك كسریله و
الاستيقاد: همزه نك

تانك كسریله يالكلندرمق يقال اوقدتها انا واستوقدتها ايضا الاتقاد همزه نك كسری وتانك كسری

وتشديديله والكلنمق توقد معناسنه
الوقود: واوك فتحيله وقافك ضمیله اودون هيزم معنانسه وضمتينله

مصدر در اود يالكلنمق معناسنه نته كم مرور ايتدی يعقوب ايتدی والنار ذات الوقود دخی قراءت اولندی

ضمتينله
الموقد: میمك فتحی‌وقافك كسریله اود يالكلندرجق براسم مكاندر مجلس كبی
الوقدة: واوك فتحيله

وقافك سكونیلە زیادە اسی اولن كونلركە اون كوندر یاخوداون بش كوندر ایام باخور معناسنە


التوكید: بر نسنەیی پكتمك یقال وكدت العهد والسرج توكید اواكدتەتأكیدا بمعنی وبالواو افصح
الایكاد: برنسنەیی

بغلمق يقال اوكده واكده ايكاد ايعنی ايكیسنك دخی مصدری بردر
الوكد: واوك فتحی وكافك سكونیله قصد

معناسنه يقال وكد وكده ای قصد قصده
الوكاد: واوك كسریله شول ايپدركه انكله اينكی صغركن بغلرلر
الوالد:

فتحتينله حاصل اولان دول مفرد معناسنده وجمع معناسنده استعمال اولنور
الولد: واوك ضمی ولامك سكونیله

ولد معنانسه در بنی اسدك مثللر ندن در بوكه ولدك من دم عينيك ديرلر يعنی اوغول كوز قاننده حاصل اولور

وكاه اولوركه ولدی ولدك جمعی قيلورلر اسد له اسد كبی الولد واوك كسریله ولدده لغت در واوك ضمیله

وعربلرك ماادری ای ولد الرجل هو ديدكلری نه مقوله كمسنه درديمك محلنده اولور
الوليد: واوك فتحيله



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64