Cilt 1 sayfa 343

بشارت قلجی وكوكچك یوزلویەدەدیرلریقال شاب بشیرای جمیل وامرأة بشیرة وناقة بشیرة
المبشرات: میمك ضمی

وشینك كسری وتشدیدیله شول يللره ديرلركه يغمور يغمه سندن مشتلق خبرن كتوررلر يقال هذه رياح

مبشرات
البشارة: بانك فتحيله جمال معناسنه در
التبشر: تانك ضمی وبانك فتحی وشینك كسری وتشدیدیله

برقوشك اسمی‌دركەكاصفاریە دیرلربعضلرشول قوشدركەایاغندن اصلور دخی اوتر دیمشلر
البصر: فتحتینلە

كورمك ایچون اولان‌قوت‌كە كوزدە خلق اولنمشدر حاسۀ بصریە معناسنەوبصربلمك معناسنە دەكلور علم كبی

یقال ابصرت بالشی من الباب الخمامس اذاعلمتە قال اللە تعالی بصرت بما لم‌تبصروابە
الابصار: همزەنك كسریلە كورمك

یقال ابصرت الشیٔ ای رأیتە
البصیر: بانك فتحی وصادك كسریلە كوریجی كمسنە ضریرك مقابلی‌در ضریرضاد

معجمەنك فتحی‌وراء مهملە ایلە كوزی كورمین كمسنە وبصیر عالم معناسنە كلور
المباصرة: میمك ضمی وضادك

فتحیلە برنسنەیە ازاقدن نظر ایدوب بقمق
البصارة: بانك فتحیلە بر خصوصدە‌ اهل نظر اولمق
التبصیر: علی

وزن التكریم برنسنەیی بلدروب ایضاح ایتمكە دخی دیرلر یقال بصرەیە كتمكە دخی دیرلر یقال بصرالقوم تبصیرااذاصاروا

الی البصرة
التبصر: علی وزن التكرم بر نسنەیی فكرلە بلمك
المبصرة: میمك ضمی وبانك سكونیلە

وصادك كسریلە كورنچی مضیئە معناسنە ومنەقولە تعالی فلماجاءتهم ایاتنامبصرةقال الاخفش انها تبصرهم

ای تجعلهم بصراء
المبصرة: میمك وصادك فتحیلە حجت معناسنە
البصرة: بانك فتحی وصادك سكونیلەشول

ملایم طاشلردركە بیاضە مائل اولە وبیاض اولمیەوبو جهتدن بصرەدیدكلرو اكر هایی اسقاط

ایدرسك بصردیرسن بانك كسریلە
البصرتان: بصرە ایلە كوفە شهری
البصیرة: بانك فتحی وصادك كسری

ومدیلەحجت وبرنسنەیە دقت نظریلە بقمق قال‌اللە تعالی بل‌لانسان علی نفسەبصیرة قال الاخفش جعلە

هو البصیرة كما یقال هو للرجل انت حجت علی نفسك ابو زید ایتدی بصیرة شول قانەدیرلركە یرەدوكلمش اولە

وجدیە شول قانە دیرلركە جسدە بولاشمش اولە اصمعی ایتدی بصیرة شول قانە دیرلركە انوكلە صید ازلنور

ابو عمر ودخی بویلە دیمشدر
البصر: بانك فتحی وصادك سكونیلە بر سختیانی بر سختیان اوزرە قویب دیكمك

نتەكم بزك ایكی جانبین دیكرلربری‌بری اوزەرینەقوماغلە
الباصر: دقت نظر صحبی اولان ومنە قولهم رأیتە

المحاباصرای نظر ایتدیق شدیدوبونك بناسی نسبت ایچون‌در لابن وتامر كبی صاحب لبن وصحب تمر

معناسنە نتەكم موت مایٔت دیرلرمبالغە ایچون كویاكەاول نسنەكندی نفسنی شدت نظرلەكوریجی‌در
البنصر:

بابك كسری ونونك سكونیلەوصادمهملە نك كسریلەصرچەپرمق یانندە اولان پرمق
البناصر: بانك فتحیلە

وصادك كسریلە بنصرك جمعی
البصر: بانك ضمی‌ وصادك سكونیلە برنسنەنك جانبی طرف معناسنەوفی الحدیث

بصركل سماء مسیرةكذاكە مراد هركوكك قالنلغنە بیان‌در
بصری: بانك ضمی وصادك سكونی والفك قصریلە شام

شریف قربندە بریرك ادی‌‌دركە اكا قلیچلرنسبت اجلنور سیوف بصری دیرلر
البطر: فتحتینلە حرون اولمق یعنی

كورە اولمق یقال بطر یبطر من الباب الرابع ویقال بطرت عیشك كما یقال رشدت امرك یعنی معیشتكی منتظم

قلدك وبطرحیرت معناسنەدە كلور
البطر: بانك فتحی وطانك سكونیلە یارمق معناسنە كلور بطرت الشیٔ

ابطرەبطرا
الابطار: همزەنك كسریلە حرن قلمق یقال ابطرە المال وابطار متحتیر قلمغە دخی دیرلر وابطاربر كمسنەیە

قدرتندن زیادە نسنە تكلیف اتمكەدە دیرلر یقال ابطرت فلانا ذرعە اذا كلفتە اكثر من طوقە وذرع ذال معجمە

وعین مهملە ایلە اصلندە قول معناسنەدر صكرەدن طاقت معناسندە استعمال اولندی
البیطار: بانك فتحی

وبانك سكونیلە ات ایاغنە نعل اورن كمسنە
البیطرة: علی وزن الدحرجة بیطارلق صنعتن ایشلمك
المبیطر: میمك

ضمی‌وبانك فتحیلەوطانك كسریلە بیطارلق ایشلچی
البیطر: بانك كسری ویانك فتحیلە هربروزنی

اوزرەبیطار معناسنەوهربرار
البطر: بانك كسری وطانك سكونیلە هدر معناسنە یقال