Cilt 1 sayfa 355

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 355


ات دركه انی قورت قوش يسون ديو قومش اولالر يقال تركبهم جزراذاقتلوهم وجزركسوره دخی ديرلر

هاوج معناسنه
الجزرة: واحدی وجزرسمز اولان قيونه دخی ديرلر بونك دخی واحدی جزره در
الاجزار: همزه‌نك

كسریله كمسنه يه بوغزلنجق قيون ويرمك يقال اجزرت القوم اذااعظيتهم شاة پذبحونهانعجة اوكبشااوعنزا

یعنی كرك مذكر كرك مؤنث كرك قیون كرك كچی اولسون واجزار قیون قسمندە استعمال اولنوراجزرتهم ناقة

دينمز زيرا ناقه اكثر بودركه بوغزلنمق ایچون اولماز واجزار خرمااغاجنك یمشی ديرلمكه قريب اولمسی يقال اجزر

النحل‌ای اصرم واجزار دوەنك بوغزلنمە یقال اجزر البعیرای‌حان‌لەان تجزر بعض یكتلرقوجە

كمسنه يه اجزرت ياشیخ ديسلر اول دخی ای بنی وتختضرون دير يعنی سز دخی يازه لك حالنده اولمكه حاضرسز

ديرواختضار خاء معجمه ایله اكین تازه ایكن بچلمكه ديرلر وبعضیلر اجززت روايت قلدی زايين معجمتين ایله يعنی

اجززت ياشيخ ديرلر‌ دیدی اجز البردن اخذ اولنمغله قچن بغد ایك ديرلمسی قريب اولسه
الجزر: جیمك كسریله

وزانك فتحيله اكل اولونمغیچون صقلنان طوار فرايتدی جزره فتحتينله وجزره جیمك كسریله اكل ایچون اولان

طواره اطلاق اولنور اما جزره فتحتينله قيون نوعنه مخصوصدر
الجزيرة: جیمك فتحی وزانك كسریله در ياایچنده

اولان اطه جزيره ديديلر قره دن منعطع اولدغندن اوتر
والجزاير: جز يره نك جمعی وحزيره بر مخصوص يرك

ادی دركه دجله ایله فراتك بابينی در اما جزۀ‌ عرب ابو عبيده ايتدی جفرابی موسی دن اقضای يمنه وارنجه در

طول جهتندن ورمل يرندن منقطع سماوته وارنجه در عرض جهتندن
الجزر: جیمك فتحی وزانك سكونیله

اغچدن يمشی قطع ايتمك معنانسه تقول جزرت النخل اجزره جزار من الباب الثانی اذا صرمنه وصرم صاد

مهمله ایله يمش كسمكه ديرلر وطوار بوغزلمق معناسنه ده كلور يقال جزرت الجزور اجزرها من الباب الاول اذا

تحرتها وجلدتها وتجليد دوه نك در يسن چقر مغه ديرلر
المجزر: میمك فتحی وزانك كسریله دوه بوغزلدقلری ير

وفی الحدیث عن عمر اياكم وهذه المجازرفان لها ضراوة الخمر وضراوه ضاد معجمه‌يله معتاد اولمق معناسنه در

اصمعی ايتدی مجزردن مردابوحديث‌شريفده مجمع ناسدر زيرا مجزرمجمع ناس اولور غالبا الجزر جیمك فتحی وزانك

سكونیلە صویرەطالمغە دخی دیرلر یقال‌جزر الماء یحزرویحزر من الباب اولال والثانی اذا نصب ونضوب

ضاد معجمه ایله صو يره داخل اولمقدروجزرصوكير واقمغه دخی ديرلر نته‌كم مدایلرواقمقدروبوحالت بعض

صولره مخصوصدركه كاه ایلرواقروكاه كیر واقر الجسر جیمك كسری وسینك سكونیله
والجسر: جیمك فتحيله

كو پری دركه اوزرندن مرورايدرلر وجسر جیمك فتحیله دوه نك وغيرك بيوكنه دخی ديرلر
الجسرة: مؤنثی

الجسارة: جیمك فتحيله جراءت ايتمك يقال جسر علی كذايجسر جسارة‌ من الباب الاول
التجاسر: تانك فتحی وسینك

ضمیله اقدام ايتمك يقال تجاسر عليه ای اقدم
الجسور:جیمك فتحيله وسینك ضمیله زياده اقداملواولان كمسنه

الجشور: جیمك وشینك ضمیله صبح وقتی اچلمق يقال جشر الصبح‌يجشر جشورا من الباب الاول اذا انفلق


الجاشرية: شینك كسریله ويانك تشدیدیله صباح وقتی ايومك وبوندن فعل تصرف اولنماز وكاه اولوركه

حاشريه ایله بر معين قبيله ديلرلرنته كم بعض اشعارده وقع اولمشدر
الجشر:فتحتينله بر كمسنه يبانده اخشامليوب

اوينه كلمامك يقال اصبح ينو فلان جشرااذا كانوايبيتون مكانهم فی الابل لايرجعون الی بيوتهم كذلك مال جشر

دیرلر شول طوارەكە یباندە كودلوب‌اوە كلمیە وجشردكز كنارندە اولان بالچق قوریوب‌طاش كبی اولمق یقال

جشر الساحل يجشر جشرامن الباب الرابع وجشر سودك تلومی سوددن كیر اولمغه دخی ديرلر الجشر جیمك

فتحی وشینك كسریله كیر اولان تولم وسخ معناسنه
الجشر: جیمك فتحی وشینك سكونیله طواری اوتلاغه

چقارمق‌برطر یقلەكە اودەاخشاملمیە یقال حشرنادوابنانجشرها‌جشرامن الباب الاول ای اخرجناهاالی‌الرعی



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64