Cilt 1 sayfa 378

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 378


دونكە

اختیارمعناسنەاختارە اللەقولندەمأخوذدر ومختارمعناسنەدە كلور یقال‌محمدخیرةاللە من ‌خلقە

وخیرةاللەدیمك‌دخی جائردراختیارمعناسنە
الاختیار:همزەنك كسریلەوخانك سكونیلە اورندەیلمك اصطفا

معناسنە
التخیر:علی وزن التكرم بمعناە
المخیر: میمك ضمی وخانك فتحی وبانك كسری وتشدیدیلە مختارك تصغیریدر

تاحذف اولنمشدرحرف‌زاید اولدغچون والف‌یایەتبدل اولنمشدر اصلیندەیادن مقلوب اولدوغچون

حالت‌تكسیردە
الاسخارةه:مزەنك تانك كسریلەخیرطلب‌ ایتمك یقال استخراللەیخرلك یعنی حقدن خیر

طلب‌ ایت‌تاكدخیربولەسن
التخییر:علی‌وزن‌ القكریم ایكی نسنەنك بینندە مخیر قلمق الخیری خانك كسری‌ومدی

واخرندەاولان یانك تشدیدیلە برنوع چچكدركە اطباقاتندە معروف‌درا قی‌وقرمزی‌سی مصاروسی اولور فصل


الدال‌:
الدبر:دالك فتحی وبانك سكونیلەبال‌اریلری اوغول تعبیەاولنور جماعت معناسنەدر اصمعی ایتدی‌بویر

جمعدركەواحدی یوقدر
الدبور: ضمتینلە‌دبرك جمعی‌دراوغللر معناسنەودبر سایرآریلرەدخی اطلاق اولنور

بوسببدندركەعاصم‌بنثابت‌انصاریەحمی الدبر دیدیلروبونك‌وجهی‌بودركەوقتاكەمزبوری‌ مشركین شهید

ایتدیلدیلركەاعضاسن كسەلرحق‌تعالی كفارك اوزرینە عظیم آریلر مسلط قیلوب طاغتدی تاكەمسلمانلر

مزبوری الوب‌دفن ایتدیلروبوندن مأخوذدرعربلرك جعلت كلامەدبراذنی دیدكلری قوللری یعنی انوك

كلامندن اغماض عین ایدوب صاغرلغەاوردە دیمك محلندە
الدبرة: دالك فتحی وبانك سكونیلەو
الدبارة: دالك

كسریلەبردونم یر
الدبر: كذلك دالك فتحیلەو
الدبار: دالك كسریلە جمعی برقاچ دونم‌یرلر معناسنەذات الدبردالك

فتحی وبانك سكونیلەبردپەنك اسمی ابن‌الاعرابی ایتدی اصمعی بونی تصحیف ایدوب ذات‌
الدبر:دیمشدر الدبر ضمتینلە

و
الدبر:دالك ضمی وبانك سكونیلەارد خلف معناسنەقال‌اللە تعالی ویولون الدبرو بوآیت‌كریمەدە جمع معناسنە

قلندی نتەكم طرف‌ جمع معناسنە قلندی لایرتدالیهم طرفهم ایت كریمەسندەودبر نسنەنك اخرنە دخی دیرلر


دبیر:دالك ضمیلەوبانك فتحیلە ضغۀ تصغیراوزرە بنی اسددن بر قبیلەنك اسمیدر
الدبر:دالك كسریلە مال كثیر

معناسنەدربونك واحدی وجمعی برابردر یقال مال دبرومالان‌دبروامران یقال رجل ذودبرای كثیرالضیعة

والمال ابوعبیدەابوزیددن بویلە روایت ایلدی
الدبرة:دالك كسریلە ویانك سكونیلەقبلەنك مقابلی‌درمالە

قبلةولادبرةای‌لم یهتدلجهةامرەویقال لیس لهذالامر قبلةولادبرةاذالم یعرف‌وجهەو
الدبر: فتحتینلە یاغركە

ات‌ارقەسندە اولان یارەدر چوق یوك‌چكمەدن
الادبار:همزەنك فتحیلە دبرك جمعی‌دریاغرلر معناسنەشجرلە

اشجاركبی ودبر‌ یاغراولمق معناسنەدەكلور
الادبار: همزەنك كسریلە یاغرایتمك یقال ادبرە القتب وادباربركمسنەنك

طواری یاغراولمغەدەدیرلر یقال ادبرالرجل اذادبربعیرەوادناركتمك وادباركتمك معناسنەدە كلور یقال ادبرالنهارای ذهب

وبالغ اولمغەدخی دیرلرومنە قولەتعالی واللیل اذاادبرعلی قرأةوبوریلنەداخل اولمغەدەدیرلر یقال ادبرواای

دخلوافی‌ الدبوروادباراقبالك نقیضی‌در
الدبرة: فتحتینلەعسكرصنمق هزیمت معناسنەوبواسمدر ادباردن وادبار

اقبالك مقابلیدر علی مامرانفا
الدبری: فتحتینلەواخرندە یانك تشدیدیلەویقال شرالرأی الدبری وهوالذی

یسح‌اخیراعندفوت الحاجةابوزیدایتدی فلان لایصلی الصلوةالادبریادیرلر قچن اخروقتندەقلسە ومحدثلر

دبریادیرلرضمیلە
الدبران: فتحتینلە بش یلدزدرثوربرجندەكە انلرە سنام ثوردیرلر منازل قمردن‌در
الدابرة: قومك

نهایتی‌دراخرالرمل معناسنەودابرة الانسان بنی ادمك اوكجەسی اوستندە اولان سكردرودابرةالطأیر قوشك

یالكزاولان پرمغی‌كەبرنسنەیی انوكلەطوترودابرة الحافرطوارك بیلكی اردندە اولن سكیردرودابرەكورش

طوتمق فنندە برجنس بغدمەدر
الدابر: یانك كسریلەتابع معناسنەدرودابرشول اوقەدیرلركە

نشانی دلوب اوتەیاننەكچەودابر قومار اوقلرندن فأیرك مقابلی اولان‌درودابربقیەء قومەدخی دیرلرامس
الدابر:



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64