Cilt 1 sayfa 386

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 386


المزیر

الاسدمن‌الباب‌
المذكور: التذامر تانك فتحی ومیمك ضمیلەخلق بری‌برن قندەمق یقال‌تدامرالقوم ای‌حث

بصضهم بعضاوذلك فی الحرب
الذمار: ذلك كسریلەكذلك‌قندرمق معناسنەوبعضیلر اییدی

ذمارشول‌نسنەدركە انسانەانوك حفظی لازم اولور‌ عرض وناموس كبی‌ قولهم فلان جامی الذمار

ای‌اذامروغضب حمی ویقال فلان امنع ذمارا من فلان پس معنای اولە نظرحامینك ذمارە اضافی

مجازی‌ اولور وذمانەذمار دیدیكلرن یزاذماراهلنەذمار ایچون قندرلمق واجبدر نتەكم حامی الحقیقە

دیدیلراهلندن كشی انی دفع ایتمك واجب اولدغچون
التذمر: كشی اندی نفسنی لوم ایتمك برنسنەفوت

اولدغندن اوترووبركمسنەنك فعلنە انكارایدوب تخویط ایتمك یقال ظل تتذمرعلی فلان اذاتنكرعلیە

لەواوعدە
التذمیر: بركمسنەنك الن‌ناقەنك فرجنەادخال ایتمەدرولدی مذكرمی مؤنث‌میدردربلمك ایچون


المذمر: میم‌اولك ضمی میم ثانینك فتحی‌وتشدیدیلە اوموزاورتەسی وبیون وماحولی تاقولق دیبیلرینە

وارنجەمذمر دیرلر زیرا تذامر ایدوب قندرن دوەنك اكثریا قمحییلەبورالرینە اوروب قندررلر
التذییر:

علی وزن التكریم ناقەنك ممەلرن دوەنجاستیلە ملوت ایتمكدر یاوریسی اممسون دیووتذییردیشلر قررمغە

دخی دیرلریقال‌ذیرفمە تذییراعلی‌البناء للمجهول اذااسودت اسنانە
فصل الراء:
الریر:رانك كسری ومدیلە

والریررانك فتحی ویانك سكونیلەو
الرار: رانك فتحیلە شول ایلك‌دركەطوارك ارقلغندن اریمش فاسداولمش اولە

مغزتك معناسنەفراروایتی اوزرە
الارارة: همزەنك كسریلە ایلكی ضعیف ایتمك یقال‌اراراللە منحەای جعلە

رقیقا
فصل الزای:
الزأر:زانك فتحی وهمزەنك سكونیلەو
الزئیر: علی وزن التكریم ارسلان اوازی‌كەارسلانك

سنەسندەذورایدر یقال زٔاریزیٔرزأراوزیٔر امن الباب‌الثانی
الزایٔر: همزەنك كسریلەاكرجی ارسلان

شیرغرین معناسنەویقال ایضازئرالاسدمن الباب‌الرابع الزٔیر زانك فتحی وهمزەنك كسریلە علی وزن‌الطرب

زائر معناسنەدركە الان مرورایتدی
التزؤر: علی وزن‌التكریم ارسلان اكرمق یقال‌تزأرالاسد
الزااءرة:

فتحتینلە ارسلان ساكن اولدوغی میشەبوك معناسنە یقال ابوالحارث مررالزأرةابوالحارث ارسلانك

كنیتی‌درومرزبان‌ میمك فتحی‌ورانك ضمیلەریس معناسنەدر
الزبرة: زانك فتحی وبانك سكونیلەدمورپاسی

الزیرزانك ضمیلەوبانك‌فتغیلە جمعی قال‌اللەتعالی آتونی زبرالحدید
الزبر: بالضمتین جمع ایضابمعناهاوقال

اللەتعالی فتقطعوامرهم بینهم زبراای قطعا
الزبرة: زانك ضمی وبانك سكونیلە ایكی كورك‌ارەسی كاهل

معناسنەیقال‌رجل‌ ازبروزبرە شول ایكی یلدزەدە دیرلركە انلرا سدنرجنك اموزلری كبی‌درقمراندەنازل

اولور
الازبر:ایكی كوركنك ارەسی بیوك وفرمودە اولان كمسنە عظیم‌الزبرە معناسنە وزبرةالاسددخی

بوندن‌مأخوذدر
المزبرانی: میمك فتحی ورانك سكونی وبانك دخی كذلك فتحیلە اوموزی فرمودە اولان

ارسلان یقال اسدمزبرانی‌ای ضخم
الزبراء: زانك فتحیلەوبانك سكونی والفك مدیلە برجاریەنك

اسمیدركە احنف بن قیسك جاریەایدی سلیطە یعنی‌دل ازار اولمغین غضبەكلدكدەاحنف قدهاجت

زیراء دیرلر ایدی بناء عل ذلك مثل اولدی وهاجت یالكندی دیمكدر
الزبر: زانك فتحی وبانك‌سكونیلە

زخبردر منع معناسنە یقال زبرەیزبرەزیرامن‌الباب‌اولال اذانتهرەای ردەوزبرعقلە دخی دیرلر یقال مالە

زیرای عقل وتماسك‌وبواصلندە مصدرایدی وزبركذلك قیویی طاشلە اورمكدر یقال بئرمزبورةوزبركذلك

كتابتەدخی دیرلر یقال زبر یزبر زبرمن‌الباب‌اولاول والثانی
الزبرة: زانك كسری وبابك سكونیلەحط معناسنە

قال الاصمعی سمعت‌ اعرابیا یقول انااعرف بزیزتی‌ای‌‌خطی وكتابتی
الزبر:زانك كسری وبانك سكونیلەكتاب

معناسنەدر
الزبور: ضمتینلەزبرك جمعی‌درقدرلەكبی‌ وبوجهتدن بعضیلروانیناداودر بورا اوقدیلر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64