Cilt 1 sayfa 399

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 399


سینك فتحی ومیمك كسری ومدیله كیجه ایله كوندوزدن‌عبارتدر زيرا بونلرده غالب بودركه حكايت ومثل

ابدلوریقال لاافعلەماسمرابتاسمر ابتاسمیرای ابداو بعضیلرایتدی سمیردمراددهردر وابناسمیردن كیجەایلەكوندزدر ویقال

لاافعله السمر والقمر ای مادام الناس يسمرون فی ليلة قمراء ولاافعله سمير الليالی
السمار: سینك فتحیله رقیق اولان

سوددر و
التسمير: علی وزن التكريم سودی صويله رقيق ايتمك وارسال معناسنه ده كلور تشمير كبی وفی حديث

عمر رضی الله عنه انه قال مايقر رجل انه كان يطأ جاريته الاالحقت به ولدهافمن شاء فلیمسكها ومن شاء فليسمرها

اصمعی ايتدی عمرك مرادی تشميردر شین معجمه ایله ارسال معنانسه لكن سین مهمله يه تحويل ايتمشدركه

مقصودی ديلرسه جاريه سن امساك ايتسون ديلر سه صاليو يرسون وطئه اقرارايدیجك ولدكندويه الحاق

اولنوردیمكدر وتسمیرمینح اورمغەدەدیرلریقال سمرت الشیٔ تسمیر
السمرة:سینك ضمیلەومیمك سكونیلەاسمرك

لونی در الاسمر:همزه نك فتحيله جسینك سكونی ومیمك فتیله قره ياغز اولان كمسنه تقول سمر من الباب الخامس

وسمر من الباب الرابع ايضا
الاسمیرار: علی وزن الاحمیر ارقره ياغز اولمق يقال اسمير اراحكاها الفراء
السمراء: سینك

فتحیلەوالفك مدیلە بغدای حنطە معناسنە
الاسمران: صویلەبغدای‌‌در بعضیلرصویلەكوندر دیمشلر‌

مایٔلەرمح معناسنە
السمرة: سینك فتحی ومیمك ضمیلەبریەدەاولان دیكنلواغچلردن‌در
السمر:سینك فتحی ومیمك

ضمی‌ایلەجمعی‌‌
السمرات: كذلك سینك فتحی ومیمك ضمیلەجمعی‌در
الاسمر:همزەنك فتحی‌ومیمك ضمیلەجمع‌قلت‌در

الاسمیر همزەنك ضمی‌وسینك‌فتحیلە اسمرك تصغیریدروفی‌المثل‌ اشبەشرج‌شرجالوان اسمراوشرج‌لوندر

وشرجان‌لونان متغایرانەدیرلر
المسمار:میمك كسری وسینك سكونیلەدموردن اولان میح‌
السمر:سنیك فتحی

ومیمك سكونیلەكذلك منیح‌اورمق یقال سمرەمن‌الباب الاول
السمیریة: سینك ضمی ومیمك‌فتحی‌ ویاءثانینك

تشدیدیلەبرجنس كمیدریادە اولان كمیلردن‌
الاسهرار: همزەنك كسری وسینك سكونی ایلە اقشعراروزنی

اوزرەبرنسنەبرك اولمق یقال اسمهرالشوك اذا یبس وصلب واسمهرالظلام اذااشتدواسمهرالرجل فی القتال


السمهریة: سینك‌فتحی ومیمك سكونی ویانك تشدیدیلەمحكم اولان كوندر اغاجی بعضیلرایتدی سمهریەشول

كوندردركەسهرادلو كمسنەیەمنسوب‌دركەمزبوركوندرایشلردی یقال رمح‌مهری‌ ورماح‌سمهریة
السمهدر:

سینك ومیمك فتحی وهانك سكونیلەودالك فتحیلەثحم ولحم صاحبی اولان كمسنەیقال غلام سمهدرای سمین فرا

ایتدی سمهدربرلفظدركە كثرت لحملەمدح مقامندەاستعمال اولنوروواسع مملكت معناسنەدە كلوریقال

المدسمهدرای واسع‌
النسور:فتحتینلەوواوك فتحی وتشدیدیلەبرجنس الباسدركەدری‌دن اولورزرە اسلوبندە


السنور:سینك كسری ونونك فتحی وتشدیدیلە وواوك سكونیلە پسی دیدیكلری وجانورهرە معناسنە
السنانیر:

سینك‌فتحی‌ بنون ثانینك كسری ومدیلە جمعی
السنمار:كسرتینلە میمك تشدیدیلەورمدن برەجلك اسمیدركە

كوفەدەخورنق دیمكلەمعروف سرایی نعمان‌بن امرألقیسە اول یاپمش ایدی سرای تمام اولدقدن صكرە

نعمان‌مزبورای طامندن اشغەبراغوب هكلاك ایتدی تاكەبركمسنەیەدخی سرای‌مرقومك مثلن یاپمیە

پس طائفۀ عرب بینندەمثل ضرب النوب جزاءسنماردیدیلر السور سینك ضمیلەوواوك سكونیلەشهرك

اطرافندە اولان‌بارو
الاسوار: همزەنك فتحیلە
السیران‌: سینك‌كسری ومدیلەسورك جمعلریدروسوركذلك

سینك ضمی وواوك سكونیلەسورەنك جمعیدر بسرلە بسرةكبی‌كەسورە بنادن برممزلەدیرلركە ماعدادن مقطوع

ولمتازاولەوسورۀ قرآنددخی بوندن مأخوذدر زیرا سورۀقرآن دخی برمنزلەدركەماقبلندن ومابعدندن

مقطوعەدر
السور: سینك شمی وواوك فتحیلەسورۀقرآنك جمعیدر
السورات: سینك ضمی وواوك سكونیلە

كذلك سورەنك جمعیدر سوری سینك ضمی الفك قصریلە شری كبی عراقدە ارض بابلدن بریرك ادیدركە



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64