Cilt 1 sayfa 411

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 411


كند‌كندن اوترو مفتوه اولورسه‌لا ينصرف اوله الف تأنیث بلدی اولان‌حرف تأنیث اولدغندن اوتر الاصحار

همزه‌نك كسریله صحرايه‌داخل‌اولمق‌يقال اصحر الرجل‌اذاخرج‌الی‌الصحراء الصحرة صادك ضمیله حانك سكونیله

طاشلويریننده‌اچق قلان‌ير
الصحر:صادك‌ضمیله وحانك فتحیله جمعی‌وصحره اصحرده اولان‌لونه‌دیرلر
الاصحر:

همزه‌نك فتحیله شول حيواندركه انوك باشنده‌اشقرلق‌اوله‌يقال‌حمار‌اصحرای‌فیه‌حمرة
الاصحیراوات‌:قوی‌اولوب

قوت اوزره‌يورمكه‌دیرلريقال‌اصحارالنبت اصحرارای‌هاج
صحرة و بحرة:صادك فتحی‌وحانك‌سكونی وتانك‌فتحی

اوزره‌بناسیله اشكاره دیمك‌اولورتقول لقیته‌صحرة بحرة‌اذارأيته‌ولیس بینك‌وبینه‌ساتر
المصاحر:میمك ضمی

وحانك كسریله شول كمسنه‌دركه خصمیله صحراده مقاتله ایدوب حیله وخدعه‌ایتميه
الصحیرة:صادك‌فتحی

وحانك‌كسری‌ومدیله شول سوددركه انوك اوزرینه قزقن‌طاش‌برغورلرقیناسون ديواندن صكره

اوزرینه ياغ دوكرلرده‌ایچرلروكاه‌اولوركه‌انوك‌اوزرینه اون دوكرلردخی ایچرلر
الصحر:فتحتینله‌ذكراولنان طریق

اوزره‌سود‌بشورمك يقال صحرت اللبن اصحره‌صحرامنالباب الثالث ابوالغوث ایتدی صخیره‌خاء معجمه‌ایله‌در

مخردن مأخوذ اولماغلەقیامعناسنەفهیرەفهردن مأخوذ اولدغی‌كبی‌كەفهر فانك‌ كسریلەال ایچنەصغان طاشە

دیرلروفهیرەشول سودەدیرلركەذكراولن طاشی قزدروب ایچنەبرغوررلر فیناسون دیو
صحار:صادك ضمیلەعمانك

طاغدن جانبەاولان قصبەسیدروتؤام تانك ضمیلەساحلدن جانبەاولان قصبەسیدروصحار عبدالقیس‌دن

بررجلك اسمیدر
صحر: صادك وحانك سكونیلەبرعوررتك ادیدركەاحسان اولنمق مقابلەسندەعقاب

اولنمشدربناءعلی‌بناء ذلك مثل ضرب اولنوب مالی ذنب الاذنب صحردیدیلر
الصخر: صادك فتحی وحانك سكونیلە

فیا
الصخور: ضمتینلەجمع‌
الصخر: فتحتینلەبمعناە الصحرةصادك فتحی وخانك سكونیلەو
الصخرة: صادك وخانك فتحیلە

منحرك واحدی‌در صخربن عمروبن عمروبن‌الشریدصادك فتحی وخانك سكونیلەخنسانك قرنداشیدروخنسا خانك

فتحیلەبرعورتك‌ اسمیدرالصاخرة:خانك كسریلەطوپرقدن اولان چنق كاسۀ سفالین معناسنە
الصدر:

صادك فتحی‌ودالك سكونیلەكوكس سینەمعناسنە
الصدور: ضمتینلەجمعی‌ كوكسلرمعناسنە وصدرمذكردر

بعض اشعاردە مؤنث كلمسی تأویلەبناءدروصدر اولە دخی دیرلروصدراوقك یاریسندن اشغە اینجەیرینە

وارنجەدیرلرزیر اتلدقدەاول جانبی مقدم اولوروصدربرشیٔدن برلوكەدیرلروصدر مصدردخی كلور

رجوع معماسنەیقال صدریصدرصدرا واصدرتەفصدرای رجعتەفرجع
المصدر:میمك فتحیلەاسم

مكاندربومصادر وافعل دخی بوندندر
الصدرة:صادك ضمی ودالك سكونیلەانسانك كوكسنك یوقروسی

وبوسببدن كوكسلك دیدكلری لباسەدخی صدرە دیدیلر
المصدور:میمك فتحیلە شول كمسنەدركەكوكسە

زحمتلوالە
الصادر:دالك كسریلە شول طریقدركە اهلی صودن دوندكدە اول طریقدن دونر
الصدار:صادك

كسریلە شول كوچك كوكلك‌دركەتن اوزرینەكیلور وفی‌المثل كل‌ذات‌صدارخالة ای‌من‌حق‌الرجل ان یغار

علی‌كل‌امرأةكمایغار علی حرمە
الصدر: صادك كسری ودالك فتحیلەبرجنس‌ علامت‌دركە دوەنك كوكسی اوزرندە

اولور
الصدر:فتحیلە اسم‌درصودن یاخودشهردن دونمە معناسندەتقول صدرت عن‌الماء وعن‌البلادوفی

المثل‌تركتەعلی‌مثل لیلةالصدریعنی‌حین‌صدرالناس‌من‌حجهم
المصادرة: میمك ضمی ودالك فتحیلەبركمسنەیە

اكراە ایتمك یقال صادرە علی كذا
التصدیر:علی وزن‌التكریم ات كوكس اوروب سایٔراتلردن ایلروكچمك

وتصدیربرنسنەایچون صدر قلمغەدەدیرلر یقال صدركتابەای جعل‌لەصدرایعنی برنسنەیی اكاصدرقلدی كما

یقال صدركتابەبالسملة والحمدلة وبركمسنەیی تقدیم ایتمكەدە دیرلریقال صدرە فی‌المجلس فتصدروتصدیر

قولانەدخی دیرلركە اتك سینەسنەبغلرلر وتصدیرحقبك غیری‌دركەحقب حاء مهملەوقافلەذكری جانبندن



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64