Cilt 1 sayfa 454

ادیدر

كمسنه ابن السكيت ايتدی فقير اول كمسنه دركه انوك‌فی الجمله وجه معاشی اوله ومسكین اول كمسنه دركه انوك

اصلانسنەسی‌اولمیان‌واصمعی‌ایتدی‌ مسكین‌وفقیردن‌حالی‌احسن‌اولن‌در‌ویونس‌ ایتدی‌فقیرمسكیندن

حالی احسن اولن در يونسك‌استدلالی بونكله دركه بر فقيره افقير انت ديمشلر لاوالله بل مسكین ديو جواب

ويرمش زياده عرض احتياج محلنده وابن الاعرابی ايتدی فقير اول كمسنه دركه اصلا نسنه يه قادر اولميه وفقير

كونكدن صوچقدغی يره دخی ديرلر وفقير‌شول چوقوره ديرلركه خرمافد اننك دبنده‌قازرلرديكلدكی حينده

وفقير ارقه سی كمكی صنن كسنه يه دخی ديرلر
التفقير: علی وزن التكریم خرنافد اتك دبنه چوقور قازمق يقال

فقرت‌للودیە‌تفقیراوودیەواوك‌فتحی‌ ویانك‌تشدیدیلە‌خرمافداننەدیرلروبونجق‌ دلمكەدخی‌دیرلرتقول

فقرت الخر زاذاثقبته
المفقر: میمك ضمی وفانك فتحی وتشدیدیله شول قلزدركه ارقه سنده كدكلری اوله يقال

سيف مفقر ای فی متنه حزوز وحززای مقجمه ایله قطع معناسنه در وصاحب صراحك بو مقامده مفقری

شمشیردرستلە تفسیری‌‌ظاهركلام‌ جوهریەمخالف‌اولور اكردرست‌سین‌مهملە ایلەاولورسەواكر معجمە

ایله اولورسه تفسير مفسره مساوی ومطابق اولماز مكركه تصحيف نساخ اولوب درشتدن تحريف اولنمش

اولە
الافقار:همزەنك‌ كسری‌وقافك‌سكونیلەصیدسكاارقەسن‌ ویرمك‌‌در‌ومنەقولهم‌ افقرك‌الصیدای

امكنك من فقاره فارمه يعنی فرصت دررمی ایله وافقار عاربتی ورمكه دخی ديرلر يقال افقرت فلان ناناقتی ای اعرته

فعارهالیركبهاوافقار فقرایتمك‌معناسنەدە‌كلوریقال‌افقرە‌اللە
الفقری: فانك‌ضمی‌وقافك‌ سكونی‌والفك

قصریلەاسم‌درناقەیی‌عاریت‌ویرمك‌ معناسندە‌
المفاقر: میمك‌فتحیلەوقافك‌ كسریلەوجوەفقر اولان

نسنەلریقال‌سداللە مفاقرەای‌اغناە‌ وسدوجوەفقرە
ماافقره: فعل‌تعجب‌در‌ فقردن‌مااغناە‌كبی‌ غنادن

ولكن‌بونلرك‌ایكسی‌ دخی‌شاذدرزیرا بونلرك‌فعللری‌افتقر واستغنی‌در‌پس‌ بونلرك‌دن‌فعل‌تعجب‌بناسی‌صحیح

دكلدرالرفكر
التفكر‌: فتحتینلەوكافك‌ تشدیدیلەبرنسنەتأمل‌ایتمك‌
الفكر:فانك‌ كسری‌وكافك‌كسری‌وكافك‌سكونیلەو
الفكرة:

كذلك‌فانك‌كسری‌ وكافك‌سكونیلە‌ اسملردرتفكرفانك فتحی‌وكافك‌سكونیلەمصدردرتفكر

معناسنەكذلك‌یعقوب‌ ایتدی‌فكرحاجت‌ معناسنەدە‌كلور‌یقال‌ لیس‌لی‌فی‌هذالامر فكرای‌لیس‌لی‌فیە

حاجةوالقتح‌‌افصح من‌الكسر‌
الافكار:همزەنك‌ كسریلەوالتفكیرعلی‌ وزن‌التكریم‌‌و
التفكر: علی‌وزن‌التكریم‌ جملەسی

برمعنایەدریقال‌افكر‌فی‌الشیٔ‌وفكر‌فیە وتفكراذاتأمل‌فیە
الفكیر: فانك‌كسری‌ وكافك‌دخی‌كسری

وتشدیدیلەفسیق‌ وزن‌ی اوزرە‌كثیر‌التفكر معناسنەدر
الفور:فانك‌فتحی‌وواوك‌سكونیلەو
الفوران‌:فتحتینلە

قاینمق‌یقال‌فارت‌ القدرتفورفوراوفورافوراناجاشت‌وجیش‌جمیلەشین‌معجمەایلەچوملك‌قینمغەدیرلر ومنە

قولهم‌ذهبت‌فی‌حاجةثم‌اتیت‌‌فلانامن‌فورایقبل‌ان‌سكن‌
الفایٔر: همزەنك‌كسریلە‌غضب‌معناسنەدریقال‌فاز

فایٔرە‌اذەجاش‌غضبەیعنی‌غضبی‌قینسەوبوثارثایٔرەدە‌لغتدر
الفورة: فانك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلەشدت

معناسنەدر‌فورةالحراسینك‌شدتی‌‌ معناسنەدروفورة العشاء‌یتسونك‌شدتی‌كەشفق‌غایت‌اولوب

زیادەقراكواولمسی‌در‌
الفورة: فانك‌ضمی‌ ومدیلەاهولر معناسنەدرجمعدر‌ لفظندن‌مفردی‌یوقدریقال

لاافعل‌كذامالألأت‌ الفورای‌بصبصت‌ باذنابهاوبصبصە صادین‌مهملتین‌ ایلە‌قویرمق‌صالمغە دیرلروذنب

ذال‌معجمەایلە‌ونونك‌فتحیلەقویرق‌ معناسنەدرالفوراة‌ فانك‌‌فتحی‌وواوك‌ر تشدیدیلەاومە دیدكلری‌كمكك

دلیكی‌كە‌جان‌كمیكیدریقال‌فوارة اولرك
الفوارة: فانك‌ضمی‌وواوك‌تخفیفیلە‌ چوملكك‌زیادەقیزب

قینمەسیدر
الفیاران‌‌: فانك‌‌كسریلەشول‌ دمورردركەتراز ودیلنك‌ایكی‌جانبندە‌ اولور
الفهر: فانك‌ كسری‌وهانك

سكونیلەشول‌ طاشدركەالەالدقدە ایەسن‌طولدرەتذكیر‌وتأنیثی‌جایزدروفهر قریشدن‌برقبیلەنك باباسی