Cilt 1 sayfa 470

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 470


اذا

كافك‌كذلك‌ضمی‌ ومیمك‌تشدیدی وثانك‌سكونیلەواحدی
الكور:كافك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلەدولنبدصارمق

یقال‌كارالعمامة‌ علی‌رأسەیكورهاكورا اذلاتهاولوث‌ثاء‌مثلثە ایلەدولبندصارمق‌ معناسنەدردولبندك

هربردورنەكوردیرلر وكورنقصانە دخی‌دیرلرومنەقولهمنعوذباللەمن‌الكوربعد الحورای‌من‌النقصان‌بعدالزیادة

وكوردوەسوریسندن‌جماعت‌كثیرەیەدخی‌ دیرلریقال‌علی‌فلان‌ كورمن‌الابل‌وبعض‌ اشعاردە‌ صغرسوریسنە

دخی‌اطلاق‌اولنمشدر‌وكورسرعت‌معناسنە دخی‌كلوریقال‌ كارالرجل اذااسرع‌‌فی‌مشیە‌ بونن‌دریدروایتی

اوزرەدر
الكور:كافك‌ ضمیلەدوەپالانیدر جمیع‌التلریلە‌الا‌نوار همزەنك‌‌فتحی‌وكافك‌سكونیلەجمعی‌
الكیران‌:كافك

كسریلەومدیلەجمعی‌وكوردمورجی‌ اوجاغنە‌دخی‌دیرلر بالچقدن‌یاپلمش‌‌ اولسەوكوراری‌قواننەدخی‌دیرلر
الكوارة:

كافك‌ضمی‌وواوك‌ فتحیلەوتخفیفیلە شول بالدركەهنوزسمع‌ ایچوندەاولەیقال‌ كوازةالحل‌لعسلهافی‌ السمع
الكورة:

كافك‌ضمی‌ومدیلە‌ شهروناحیە معناسنەدر
الكور: كافك‌ضمی‌وواوك‌ فتحیلەجمعی‌شهرلر وناحیەلرمعناسنە
الكارة:

شول‌نسنەدركە‌ارقە‌یەكوتولورثوب‌قسنمدن
التكویر:علی‌وزن‌ التكریم‌متاعی‌‌ بریرەجمع‌ایدوب‌ بغلمق‌وبرنسنەیی

مجتمعابرقمغەدخی‌ دیرلریقال‌‌طعنەفكون‌ اذاالقاەمجتمعا‌ وتكویردولبند صارمغەدەدیرلركور معناسنەوتكویر

اللیل‌علی‌النهار كیجەنك‌كوندزی‌ستر ایتمسنەدیرلر وبعضیلرایتدی‌تكویركیجەنك‌كوندزاوزرینەزیادەاولمسی‌در

كوندزدن‌كیجە‌یە قاتلماغلەوقولەتعالی‌ اذاالشمس‌كورت‌ قال‌ابن‌عباس‌غورت‌ ای‌ازیلت‌وكتمت‌وقال‌قتادەذهب

ضؤهاوقال‌ابو‌عبیدە‌ كورت‌مثل‌‌تكویر العامةتلف‌فتحی‌‌یعنی‌‌صررسن‌بوزرسن‌
التكور:فتحتینلە‌ وواوك‌ضمی

وتشدیدیلەمجتمعا دوشمك‌یقال‌‌كورە‌ فتكورای‌سقط صغنوب‌ حاضرلنمغەدخی‌دیرلرتشمرمعناسنە


الاكتیار:همزەنك‌‌ كسریلەات‌قوشیدە سكردركن‌قویرغن‌ قالدرمق‌یقال التار‌الفرس‌اذارفع‌ذنبەفی‌حضرە

وحضرحاءمهملەنك‌ضمی‌وضاد‌معجمەنك‌سكونیلەسكرتمك
المكوری:میمك‌‌ فتحی‌وكافك‌سكونی‌ وواوك‌فتحی

ورانك‌تشدیدی‌والفك‌قصریلەدنی‌ولیٔم‌اولان‌كسنەوابن‌السراج‌ ایتدی‌مكوری‌بورنی‌ اوجی‌بیوك‌اولان

كمسنەیەدەدیرلر مكوری‌كورەدن‌ مأخوذدرجمعە معناسنەوبومفعلی‌ وزن‌اوزرەدردیدی‌ یعنی‌اولندەاولان

میمی‌زاید‌درزیراكلام‌عربدەفعللی‌وزن‌اوزرەكلمەكلمامشدردیدی‌وكاەاولوركەاخرندە الفی‌حذف‌ایدوب

مكوردپرلر
الكهر: كافك‌فتحی‌وهانك‌ سكونیلە‌كون یوكسلوب‌كوندز تمام‌روشن‌اولمق‌ ارتفاع‌نهارمعناسنە یقال‌كهر

النهاریكهركهرا من‌الباب‌‌الثالث‌ومنع‌ ایتمك‌‌معناسنەدە‌كلوروعبداللهك‌فاماالیتیم‌فلاتكهرقراءتی‌اوزرە‌كسائی

ایتدی‌كهرە‌وقهرە‌بر معنایەدر
الكنهور: فتحتینلەوهانك سكونی وواوك فتحیلەبیوك‌بلوت‌ سحاب‌عظیم

معناسنەدر‌كسائی‌ روایتی‌اوزرە‌
الكیر: كافك‌كسری‌ومدیلە‌‌ مورجی‌‌كوروكی‌دركەاول یاتلومدن‌اولوب‌مدور

اولوریاخود سختیاندن‌اولوب‌ كوشەلری‌اولورواما بالچقدن‌بنااولنان‌اول‌ كوردركیردكلدروكیربرطاغك‌دخی

اسمیدر
فصل‌المیم:
المٔرة:میمك‌كسری‌ وهمزەنك‌سكونیلە كینەوعداونەاطلاق‌ اولنور
المٔر:میمك‌ كسری

وهمزەنك‌فتحیلە‌ جمعی‌
المأر:میمك‌ فتحی‌وهمزەنك‌ سكونیلەبرقاج‌كمسنەنك‌بیننەعداوت‌بر غوب‌افساد

ایتمك
المماءرة: میمك‌ضمی‌وهمزەنك‌فتحیلەبمعناە‌تقول‌ مأرت‌ بین‌القوم‌مأراوماءرت‌مماءرةاذاعادیت

بینهم‌وافسدت‌ ومماءن‌فخرایدشمك‌ معناسنەدە‌كلور مفاخرەكبی‌اموی‌ روایتی‌اوزرە‌تقول

ماءرتەمماءرة اذافاخرتە‌
المٔرة: میمك‌كسری‌وهمزەنك‌فتحیلە‌اسمدرعداوت‌برقمق‌معناسنەبعض‌ كتب

مصححەدەبویلە ضبط‌اولنمشدرولكن‌ ماسبقدە‌یازلنەمخالف‌اولوركەعنبە صیغەسی‌ مفرداتدەنادن‌در

دنمشدر‌فصل باده‌نطر‌اولنه‌پس وجه‌همزه‌نك سكونی‌ولور‌نته‌كم بعض‌نسخه‌ده اويله‌ واقع‌ اولمشدر‌


المئر:میمك كسری وهمزه‌نك فتحیله‌جمعی‌در
المئر:میمك فتحیله بهمزه‌نك كسریله‌امرشدیدمعناسنه‌در

يقال‌هم فی امر‌مئرای‌ صعب شدید‌
المتر:میمك فتحیله وتانك سكونیله چكمك‌مدمعناسنه‌تقول مترت‌ الحبل



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64