Cilt 1 sayfa 492

فتحی

اولوب‌اغر‌اولمقدري

عظمتندن نیچون خوف ایتمزسن دیمكدراخفش‌روايتی‌اوزره‌
القرة:قافك كسریله‌عده وزنی اوزره بمعناه

ويقال‌وقر يقرقرة وقره چوق قيونه دخی دیرلروقیر‌كبی نته‌كم عن قریب‌كلور
الوقور:واوك فتحی وقافك ضمی

ومدیله‌سنكین‌وحلیم اولان‌كمسنه‌قال‌الله تعالی‌وقرن‌فی بيوتكن‌يعنی‌سزاول يكز‌ده‌سكون‌ووقاراوزره‌ اولوك

وبعضیلر‌قرن‌فی‌بيو تكن قراءت ایتدیلر‌قافك فتحیله‌بوتقدیرجه‌قراردن‌اولوركه‌اصلی اقرردرراء اولی

تخفیف ایچون خذف اولنوب فتحه سی‌قافه‌ویرلدكده همزه نك مابعدی متحرك اولوب همزه‌دن استغنا

حاصل‌اولمغین‌اسقاط اولندی‌‌وكسرله‌قراءت ایده‌نك دخی‌قراء‌تی‌‌ اقرردن‌ اولدغنه‌بناء اولمق دخی‌ محتملدر

نته‌كم‌فظتم تفكهون ایتنده ظانك فتحیله وكسریله قراءت اولنمشدروبو شاذاولان‌تخفنفلردن‌در
التوقیر:

علی وزن التكریم‌تعظیم‌ایدوب‌اغرلمق
الموقر:میمك ضمیله وقافك فتحی وتشدیدیله‌محرب‌اولان‌كمسنه‌يقال‌رجل

موقرای مجرب
التيقور:تانك فتحی ويانك سكونی‌وقافك ضمیله‌وقار‌معناسنه‌دروتیقورك‌اصلی ويقورایدی

واوی‌يايه‌قلب ایدوب تیقور دیدیلر
الوقیر:واوك فتحی وقافك كسری ومدیله‌طاغده‌اولان‌عظیم دالك ووقیر

لفظی كاه اولور فقیره تبعیتله ذكر اولنورومنه قولهم فقیروقیروبعضیلر‌ایتدی‌بونك معناسی فقیر مديون

دیمكدركه فقیر اوقره الدین‌دن مأخوذدردین اكا ثقلت ویردی معناسنه‌ووقیرچوقلق‌قيونه دخی‌دیرلر
الوكر:

واوك‌فتحی‌وكافك سكونیله يوه اشيان معناسنه‌
الوكور:ضمتینله و
الاوكار:همزه‌نك فتحیله‌جمعی يوه‌لرمعناسنه

ابو‌يوسف ایتدی ابو‌عمر ودن استماع اتدمكه‌ایدردی وكر مطلقا طیر جنسنك ياپدغی يوه‌سی‌درهرقنده

اولورسه كرك طاغ اوزرنده اولسون كرك‌اغاچ اوزرنده اولسون ووكر يوه‌يه‌داخل‌اولمغه‌دخی‌دیرلريقال‌وكر

الطا‌ئر‌يكر‌وكر‌ااذادخل‌وكره‌ووكر‌ناقه‌نك برجنس سكرتمسی‌دركه انده صچرمق واردر‌واتك‌دخی‌بو‌اسلوب‌اوزره

سكرتمسنه‌اطلاق‌اولنورووكر‌مشك طولدرمغه‌ده‌دیرلرتقول وكرت السقاء وكرااذاملأته‌
الوكری:فتحتینله

والفك‌قصریله‌ذكر‌اولنان‌وجه‌اوزره‌سكرتمك‌ووكری‌قصیره‌اولان‌ناقه‌يه دخی‌دیرلر
التوكیر:علی‌وزن‌التكریم‌كذلك

مشك‌طولدرمق‌تقول‌وكرت‌السقاء توكیر‌ااذاملأ‌ته وقارنی‌پرايتمكه دخی‌دیرلريقال‌وكر‌فلان‌بطنه‌وتوكبر يكی

اوايدنمك‌ضيافتنه‌دخی‌دیرلر
الایكار:همزه‌نك كسری ومدیله‌كذلك‌قارنی‌پراتمك‌معناسنه‌در
التوكر:فتحتینله

وكافك‌ضمی وتشدیدیله‌قوشك‌قورصاغی‌طولمق‌يقال‌توكر‌الطائر‌اذاامتلئت‌جوصلته‌
فصل‌الهاء:
الهبیر:هانك

فتحی وبانك كسریله‌دوز‌اولان‌يرارض‌مطمئنه‌معناسنه‌
الهبر:هانك فتحی وبانك سكونیله‌بمعناه
الهبور: ضمتینله‌جمعی

دوزيرلرمعناسنه‌وبعضیلر‌ایتدی‌هبورشول‌دوزالاكلردركه‌كیچرك‌دپه‌لراراسنده‌واقع‌اولمشدروصراح صاحبی

عظیم قيالردركه‌كیچرك‌طاغلراراسنده‌واقع اولمشدر‌ديو تفسیر ایتمشدروبو اختلاف صحاحك‌نسخه‌لری‌مختلف

اولدغنه‌بناء‌دربعض‌نسخه‌ده‌‌‌صحون‌وبعض‌نسخه‌ده‌صخورواقع‌اولمشدرولكن‌اصح‌اولكی‌درزیراصخور‌معناسی

سائر‌لغتده‌ بولنمامشدروهم صاحب‌صراحك‌بو‌مقامده‌سنكهای‌بزرك‌برپشتهادیدكی‌صحاحه‌مخالف‌الدغی‌خفی

دكلدرزیراجوهری‌بین‌الروابی‌دینمشدر‌علی‌الروابی‌ دیمامشدر
الهبرة:هانك‌فتحی‌وبانك سكونیله‌ات پاره‌سی‌ قطعۀ‌‌لحم

معناسنه‌يقال‌هبرت‌له‌من الحم‌هبرة‌ای‌قطعت‌لهقطعة
الهبر:فتحتینله‌دوه‌سمرمك‌يقال‌هبرالجمل‌يهبر‌هبرامن الباب

الرابع
الهبر:هانك فتحی وبانك كسریله‌و
الاهبر:همزه‌نك وبانك‌فتحیله‌سمزاولان‌دوه‌كثیراللحم‌معناسنه‌
الهبرة: هانك

فتحی وبانك كسریله و
الهبراء:هانك‌فتحی وبانك‌سكونی‌والفك‌مدیله‌سمزاولان‌ناقه
الهوبر:هانك‌فتحی وواوك

سكونی‌وبانك‌ فتحیله‌شول ميمون‌دركه زياده‌قللو‌اوله‌كثیر الشعر‌ معناسنه‌وصحاحك‌بو تعبیر ینه

صاحب مذهبك كفتار بسيار‌مويله‌ تفسیری مخالف اولور زیرا كفتاريا‌ للوقورده دیرلر
الهبار: هانك