Cilt 1 sayfa 504

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 504


یاپمق

همزەنك‌وتانك‌‌كسریلە‌دیوشرلوب‌اوتورمق‌ یقال‌راءیتە‌محتفزاای مستوفزاو استیفاز‌چوملوب

اتورمغەدیرلر وفی‌حدیث‌ علی‌كرم‌اللەوجهە اذاصلت‌المرأة‌ فلتحتفزواذاسجدت‌‌ افلاتخوی‌كمایخوی‌ الرجل

یعنی‌عورت‌نماز‌قلسە‌ اوتوردقدە‌‌دیوشرلوب‌اتورسون‌وسجودە واردقدەقارنیلە اویلوقلری

بینن‌اركشی‌كبی‌خالی‌قلمسون
التحلز :فتحتینلەولامك‌ضمی‌وتشدیدیلەبرنسنەیەصغانوب‌حاضر

اولمق‌یقال‌تحلزالرجل‌للامر‌اذاتشمرلە‌وتهلز دخی‌بومعنایەدر‌
الحلزە:حانك‌كسری‌ولامك‌فتحی‌ وتشدیدیلە

قصەبویلەعورت‌ بعضیلربخیلەاولان‌ عورت‌در‌دیدی‌وفی‌ وایةابی‌عمرویقال‌ رجل‌حلزوامرأة

حلزةوحلزە‌علم‌دخی‌ كلورومنە‌الحارث‌بن‌ حلمزةالحمزحانك‌ فتحی‌ومیمك‌سكونیلەبرنسنەنك‌طعمی

كسكین‌اولوب‌دیلی‌ یقمقدر‌یقال‌شراب‌ یحمزاللسان الحمزة حانك‌فتحی‌ومیمك‌ كذلك‌سكونیلە‌براوتدر

نباتاتدن‌كە‌طعمی‌ تیزدرقال‌انس‌ رضی‌‌اللەعنە‌كنانی‌ رسواللەعلیەوسلم‌ یبقلەكنت‌جتنیهاوكان

یكنی‌اباحمزةیعنی‌ رسول‌بنی‌ حمزەدیمكلە‌معروف‌ اوتی‌دیوشرركن‌ كوروب‌بكااباحمزەدیوكنیت‌وضع‌ایتدی


الحمازة:حانك‌ فتحیلەشدت‌معناسنەدریقال‌حمزالرجل‌ یحمزمن‌الباب‌ الخامس‌الخمیز‌حانك‌فتحی‌ومیمك

كسری‌ومدیلە‌شدید‌ معناسنەدر‌یقال‌ هوحمیزالفؤاد‌الحامز‌میمك‌كسریلە‌كذلك‌ شدیدمعناسنەدر


الاحمز:همزەنك‌ وفتحیلەكذلك‌اشد واقوی‌معناسنە وفی‌حدیث‌ ابن‌عباس‌فضل‌الاعمال‌احمزهاای

امتنهاواقویها
محموزالبنان:میم‌ اولك‌فتحی‌وثانینك‌ضمیلەپرماغی‌اوجی‌ محكم‌اولان‌كمسنەكەذی‌قوت‌اولان

كمسنەدیمك‌‌اولور‌ یقال‌رجل‌ محوزالبنان‌ای‌شدید
الحوز:حانك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلە‌جمع‌ ایتمك‌یقال

حازەحوزااذاضمەالی‌نفسەوحوزوحیزدوەیی‌ اهستەسورمك‌یقال‌ حازالابل‌یحوزها ویحیزها

اذاساقهاسوقالینا
الاحوزی:همزەنك‌ فتحی‌ویانك‌تشدیدیلەدوەیی‌سورمە‌دە چاپك‌اولان‌كمسنە


الاحودی‌:دخی‌‌داللە لغت‌در‌لیلة
الحوز:حانك فتحی‌وواوك‌سكونیلەدوەیی‌ابتداصویە سوردكلری

كیجەیە‌دیرلر‌
الحیازة:حانك‌كسریلە‌كذلك‌ جمع‌ایتمك‌معناسنە یقال‌حازە‌حیازة
الاحتیاز: همزەنك‌وتانك

كسریلە‌بمعناەایضا‌
التحویز‌: علی‌وزن‌التكریم‌ دوەیی‌صویەسورمك یقال‌حوزالابل‌ اذاساقهاالی

الماء‌
المحاوزة:میمك‌ضمی‌وواوك‌فتحیلە قارشمق‌مخالطە معناسنەالتحوز‌ فتحتینلەوواوك‌ضمی‌وتشدیدیلە

قیورلمق‌‌یقال‌تحوزت‌ الحیةوتحزت‌اذاتلوت‌یقال‌مالك‌تحوز‌تحوز الحیةولتحیز‌تحیز الحیةسبویەابوعمرودن

روایت‌ایدوب‌‌ایتدی‌ تجوزالحیةدبرلر‌قچن‌طورمق‌استسە وطورمەدەبطوأوزرە اولسە
الحیز:حانك

فتحی‌ویانك‌كسری‌وتشدیدیلە‌اوەتابع‌ اولان‌مكان‌در هرجانبندن‌اولور وبونك‌اصلی‌واودن‌درهرجانبندن‌اولور
الحیز:حانك

فتحی‌ویانك‌‌سكونیلەحیزك‌تخفیفی‌در‌هینلە هین‌كبی‌ولینلەلین‌كبی
الاحیاز:همزەنك‌ فتحی‌وحانك‌سكونیلە

جمعی‌مكانلر‌معناسنە
الحوزة:حانك‌فتحی‌وواوك‌سكونیلە‌مطلقاناحیەكە‌هرنسنەنك‌ طرفی‌در‌
حوزةالملك:

كذلك‌حانك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلەببضة الملك‌در‌یعنی‌شهرك‌ اطرافندەاولان‌قرادكە‌انی‌اول‌شهر‌ضبط‌وصیانت

ایدر
الانحایز: همزەنك‌‌وحانك‌ كسریلەدونمك‌عدول‌ معناسنەیقال‌اتحاز القوماذاتركوامركرهم‌الی‌اخری‌یعنی

مكانلردكشسەلرقچن‌دوست‌اخوالندن‌خبر ویرسلر‌انحاز واعن‌العدو وحاصوادیرلرقچن‌ دوشمن‌احوالندن‌خبر

دیرسلرانهز‌موادیرلر وولوامدبرین‌دیرلر وحیص‌حاءمهملەصاد مهملەایلەكذلك‌ عدول‌ معناسنەدر


التحاوز:ایكی‌عسكر‌بری‌برندن‌عدول‌‌ایتمك‌ یقال‌تحاوز‌الفریقان‌ اذانحاز‌الفریقان‌ اذانحاز‌كل‌فریق‌ عن‌الاخرفصل

الحاء‌
الخبز:حانك‌ ضمی‌وبانك‌‌سكونیلە اتمك‌نان‌معناسنە
الخبز:خانك‌فتحی‌وبانك‌سكونیلە‌مصدردراتمك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64