Cilt 1 sayfa 535

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 535


يقال كبش رربيس ای مكتنز اعجر مثل ربيزكه ربيز دخی اتلو اولوب قو يرغی بيوك اولنه ديرلر الربساء رانك فتحی

وبانك سكونی والفك مدیله كذلك قفت وبلا معناسنه يقال داهية ربساء
الربس: رانك ضمی وبانك سكونیله

دمس كبی قفتلرو بلالر معنانسه در يقال جئت بامور ربس اذااتی بدواه
الارتباس: همزه نك وتانك كسری

ورانك سكونیله بر نسنه صواولمق كرك اتلو لك جهتنده اولسون اكتناز لحم معناسنه كرك غيری جهتدن

اولسون
التربيس: علی وزن التكریم مشكی طولدرمق يقال ريس قربته اذا ملأهاوابن در يدايتدی ربسك

اصلی ایكی اليله اورمقدر يقال ربسه بيديه
الاربساس: همزه نك وبانك كسریله ضعيف اولمق يقال ارس

امرهم ارساسا وبواريث ده لغت در امرلری ضعيف اولوب كندولر طاغلمق معناسنه
الرجس: رانك كسری

وجیمك سكونیله نجاست قذرمعناسنه وفراايتدی رجس باری تعالی نك ويجعل الرجس علی الذين لايعقلون

بيوردغی قول شريفنده عقاب وضب معناسنه در وبو رجزه مشابه در وشويله ظن اولنور كه بونلر لغتلر

اولالرسين زايه تبديل اولنمش اوله اسده ازدديدكلری كبی ارسلان معناسنه
الرجس: رانك فتحی وجیمك سكونیله

زياده شدید اولان اوازرعد اوازی كبی ودوه اوازی كبی يقال رجست السماء ترجس من الباب الاول اذا رعدت

وتخضت يعنی قچن‌كوك كورلسه وبلوتلر دپرنسه
الارتجلس: همزه نك وتاك كسریله بمعناه يقال ارتجست

السماء اذارعدت
الرجاس:رانك فتحی وجیمك تشدیدیله چاغریجی يقال سحاب رجاس
الراجس: جیمك كسریله

اوازويرن نسنه يقال هذاراجس حسن ای راعد حسن المرجوسة میمك فتحی وجیمك ضمیله اختلاط معناسنه

يقال هم فی مرجوسته ای فی اختلاط المراجس میمك كسری ورانك سكونیله ققارشدره جق الت وبو شول

طاشدركه برايپه بغليوب قيو يه صارقدرلروانوكله اول قيونك قيچنده اولن صویی بولاندررلر تاله اول بولانق

صوچكلدكده قویی پاك اوله
النرجس: نونك فتحی وجیمك كسریله نركس كه معروف چیچكدر معرب در واولنده

نون زائددر زيرا اكلام عربده فعلل يوقدر اما نفعل واردر واكر بونلكه بر كمسنه يه علم قوسك منصرف قلمزسك

زيرا نضرن كبی اولور‌ واكر اسماده فلعل وزنی اوزره كلمه اوليدی منصرف اولوردی نهشل منصرف ابلدغی كبی

زيرا اسماده فعلل وزنی اوزره كلمه واردر جعفر كبی مثلا
الردس: رانك فتحی ودالك سكونیله طاشله اتمق يقال ردست

القوم اردسهم م الباب الاول‌اذارميتهم بحجوردس كتمك معناسنه ده كلور يقال ماادری اين ردس ای اين

ذهب
المرادسة:میمك ضمی ودالك فتحيله طاشلشمق يقال رادست القوم‌مرادسة
الرديس: رانك كسری ودالك

كسری وتشدیدیله زياده طاش ايتيجی كمسنه
المرادس:میمك كسری ورانك سكونیله شول طاشدر كه قيويه

بر غورلر صویی وارمیدر بلامكیچجن ومرداسله كاژ اولور رجالدن بعضكمسنه تسميه اولنور بعض اشعارده علم

اولان مرداس لاينصرف وافع اولدقده اخفش ضرورت شعره حمل ايتدی ومبردانكار ايدوب منصرف

ضرورت ایچون لاينصرف اولمازا كیچه لاينصرف منصرف اولور اسمده اصلی انصراف اولدغیچون دیدی


الرس:رانك فتحی وسینك تشدیدیله استمه نك ابتدا ايتميه سی وخبرك بعضنه دخی ديرلر ومنه قولهم بلغنی رس

من خبرای شئ منه ورس طاشله اوریلن فيويه دخی ديرلر ورس بر قيونك اديددركه ثمودطائفه سنك بقيه سی

انی استعمال ايدرلر دی ورس بردره نك دخی اسمیدر ورس قيوقازمغه دخی ديرلر رسست رساای حفرت

بئراورس ميتی دفن ايتمكه دخی ديرلر يقال رس الميت اذا قبرورس بر جماعتك بينن اصلاح ايتمكه وافساد ايتمكه

دخی ديرلر پس اضداددن اولور ورس كندی نفسنه خبر ويروب كندی نفسیله سويلشمكه دخی ديرلر يقال

فلان برس الحديث فی نفسه ای يحدث به نسفه ورس بر قومك خبرن الوب احوالن بلكمه دخی ديرلر يقال رس

فلان خبر القيهم‌وتعرف امورهم
الرسيس: رانك فتحی وسینك كسری ومدیله ثابت اولان نسنه يه



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64